What is the translation of " 香港领导人 " in English?

• hong kong leader
• hong kong leaders

Examples of using 香港领导人 in Chinese and their translations into English

月15日，香港领导人林先生暂停了该法案。
On June 15, Hong Kong leader Lam suspended the bill.

香港领导人警告要求独立威胁经济.
Next Hong Kong leader warns independence calls threaten economy.

香港领导人为清真寺使用水炮致歉.
Hong Kong leaders apologize for water cannon use at mosque.

香港领导人：穷人将主导自由投票.
Hong Kong leader says poor would dominate free vote.

香港领导人在大规模抗议活动后寻求与学生会面.
Hong Kong Leader seeks meeting with Students after mass protests.

民主抗议者无视香港领导人对终结演示的呼吁.
Democracy protestors ignore Hong Kong leader's call to end demonstrations.

香港领导人：民主会看到穷人主导投票.
Hong Kong leader complains: Allowing democracy would let poor people dominate elections.

美国敦促香港领导人“克制”。
The United States urged Hong Kong's leaders to“exercise restraint”.

香港领导人：参与抗议活动的“外部力量”.
HK leader:'External forces' involved in protests.

他质疑香港领导人的场景本身就很大胆。
Scenes in which he questions Hong Kong's leader are bold on their own.

香港领导人：'我不会辞职'.
Hong Kong's leader to protesters:'I will not resign'.

香港领导人强烈批评了这起暴力事件。
Hong Kong's leaders have loudly criticized the violence.

香港领导人，行政长官向中央政府报告。
Hong Kong's leader, the Chief Executive, reports to the central Chinese government.

香港领导人林郑月娥宣布第四轮针对被反政府抗议打击的经济救济措施.
Hong Kong leader Carrie Lam announces fourth round of relief measures for economy battered by anti-government protests.

香港领导人知道这些法外拘留，但不愿公开呼吁内地当局对其进行拘留。
Hong Kong leaders knew about these extralegal detentions but were unwilling to publicly call out mainland authorities over them.

香港领导人林郑月娥表示，她将加快对话，但自选举以来没有做出任何让步。
Hong Kong leader Carrie Lam has said she will accelerate dialogue but has not offered any concessions since the elections.

文章称，香港领导人非常清楚，中国是全球至少124个国家的最大贸易伙伴。
Hong Kong leaders are very much aware that China is the top trading partner for no less than 124 nations.

北京方面表示，虽然它将允许2017年香港领导人选举，但它将坚持审查候选人。
Beijing said that while it would allow elections for Hong Kong's leader in 2017, it would insist on vetting the candidates.

这位香港领导人表示，如果可以的话，她会“退出”，担心她现在解决危机的能力“非常有限”。
SPECIAL REPORT-Hong Kong leader says she would'quit' if she could, fears her ability to resolve crisis now'very limited'.

但这种制度意味着，香港领导人经常误读、有时甚至忽视公众意见，他们甚至是在来自北京的反馈也很有限的情况下运作。
But the system means Hong Kong's leader often misreads and sometimes ignores public opinion and operates with limited feedback even from Beijing.

香港领导人林郑月娥表示，政府将“认真反映”当地民主选举后亲民主候选人大获全胜。
Hong Kong's leader Carrie Lam says her embattled government will"seriously reflect" after local elections gave massive gains to pro-democracy candidates.

中央政府此前曾敦促香港领导人解决房价过高、贫富差距不断扩大，以及其他一些经济问题。
The Chinese government has previously urged Hong Kong's leaders to address high housing prices, a yawning wealth gap and other economic issues.

年6月16日，香港人示威游行，要求香港领导人下台，并撤回引渡法案。
Protesters attend a demonstration June 16, 2019, demanding Hong Kong's leader step down and withdraw extradition legislation.

Chan想到三名已经死亡的抗议者以及香港领导人拒绝与活动家会面。
Chan thought of three protesters who had died and of the Hong Kong leader's refusal to meet the activists.

北京和香港领导人林郑月娥(CarrieLam)认为，“沉默的多数”仍然支持该组织，并且憎恨激进抗议者日益增加的暴力。
Beijing and Hong Kong leader Carrie Lam have argued that a"silent majority" still support the establishment and abhor the increased violence of radical protesters.

年为争取更自由地选举香港领导人而进行的大规模街头示威的代表人物黄之锋(JoshuaWong)，被判处六个月有期徒刑。
Joshua Wong, the face of huge street demonstrations in 2014 for freer elections of Hong Kong's leader, was sentenced to six months in prison.

示威者想让中央政府放开对选举香港领导人，即行政长官的限制，允许让非由北京筛选的候选人参加。
The demonstrators want the Chinese government to open elections for the city's leader, or chief executive, to candidates who have not been screened by Beijing.

对菲利普·陈(PhilipChan)来说，这些反应表明香港领导人已经和民众脱节。
For Philip Chan, those responses show how out of touch Hong Kong's leaders have become.