Albert de Morcerf . TheComte de Morcerf . But after his bath?" asked Morcerf . Beware, Morcerf , he is already an old man.".
At the banker's door Beauchamp stopped Morcerf . Said Morcerf , quite ready to aid the memory of the narrator. Yes," replied Morcerf ,"he said something about it to me.". 嗯,我做公司职员的时候,马尔塞夫 还不过只是个渔夫.". Well, when I was a clerk, Morcerf was a mere fisherman.". Excuse me," said Morcerf ,"but is it a play we are acting?". I was inspector-general of the pasha's troops," replied Morcerf ; But two million francs make a nice little sum," replied Morcerf . 他遇到了阿尔贝・马尔塞夫 在意大利――它是从匪徒手中救他; He meets Albert de Morcerf in Italy-- it is to rescue him from the hands of the banditti; It seemed as if his feet were rooted to the ground, and his eyes on the Count of Morcerf . 议院选出了一个十二人委员会来审查马尔塞夫 所提出的证据。 A committee of twelve members was chosen to examine the proofs brought forward by Morcerf . 昨天下午我收到马尔塞夫 先生的一封信,请我到歌剧院去.". Yesterday afternoon I received a letter from M. de Morcerf , begging me to attend the opera.". 马尔塞夫 进来了,代替通常的目标,他看见一些扑克牌固定在墙上。Morcerf entered, and in place of the usual target, he saw some playing-cards fixed against the wall. 噢!请你们宽限我五分钟,”马尔塞夫 答道,“因为我所等的也是一位救命恩人。 Oh, you will give me five minutes' grace," replied Morcerf ,"for I also expect a preserver.". 原谅我,少爷,”仆人说道,“你不许我来打扰您,但马尔塞夫 伯爵派人来叫我了。 Pardon me, sir," replied the valet;"you had forbidden me to disturb you, but the Count of Morcerf has called me.". 昨天下午我接到马尔塞夫 先生的一封信,请我到歌剧院去。 Yesterday afternoon I received a letter from M. de Morcerf , begging me to attend the opera.". 马尔塞夫 夫人的眼光始终没有离开基督山,她看到他什么都没有吃过,甚至还注意到了他往后退的那个动作。Madame de Morcerf did not lose sight of Monte Cristo; she saw that he took nothing, and even noticed his gesture of refusal. 你看,这是一个严重的烦恼,”马尔塞夫 说,当波尚已经完成了该段细读。 You see it is a serious annoyance," said Morcerf , when Beauchamp had finished the perusal of the paragraph. 清晨两点半钟,马尔塞夫 被领进他的房间里,洗澡水和晚餐都已准备好了。 At half past two in the morning Morcerf was conducted to his apartments, where a bath and supper were prepared. 唉,“陌生人继续说,无疑驱散了马尔塞夫 额头上的小云朵,“我们在意大利不这样做;. Alas," continued the stranger, doubtless to dispel the slight cloud that covered Morcerf 's brow,"we do not act thus in Italy; 啊,”伯爵说疏忽,在马尔塞夫 用心寻找,“有没有像在人民广场执行?“. Ah," said the count negligently, looking attentively at Morcerf ,"is there not something like an execution upon the Piazza del Popolo?".
Display more examples
Results: 25 ,
Time: 0.0166