Gender equality awareness and sensitivity is already assessed in the Resident Coordinator Assessment Centre, which screens new Resident Coordinators prior to assignment.
WFP candidates selected for RCAC attend the Management Development Centre to improve their managerial competencies.
已经改进驻地协调员评估中心,以加强聘请为驻地协调员的工作人员的才干。
The Resident Coordinator Assessment Centre was improved to strengthen the calibre of staff employed as Resident Coordinators..
检查专员得出结论,应注意减轻较小组织的财政负担,促进驻地协调员评估中心提名的多样性。
The Inspectors conclude that attention should be paid to lowering the financial burden on smaller organizations andalso to incentivizing diversity in RCAC nominations.
发展集团目前正在加强驻地协调员评估中心,以此为工具,建立一个具备所需技能和资历的合格候选人才库。
UNDG is currently strengthening the Resident Coordinator Assessment Centre as a tool to develop a pool of qualified candidates with the required skills and profiles.
审查和改进驻地协调员评估中心,旨在最终引进高素质的领导人.
Resident Coordinator Assessment Centre reviewed and improved with the ultimate goal of bringing in high-calibre leaders.
粮食署在驻地协调员人才库中有7名候选人,还有若干工作人员参加了驻地协调员评估中心进程。
WFP has seven candidates in the RC pools andseveral staff members participated in the Resident Coordinator Assessment Centre process.
驻地协调员评估中心通常在每年的第二和第四季度开展考评工作。
RCAC assessments usually take place every year in the 2nd and 4th quarter.
驻地协调员评估中心根据通过练习及其他"适当考评方法"收集的能力和行为指标,来评价候选人。
The RCAC evaluates candidates on the basis of competencies and behavioural indicators gathered through exercises and other" appropriate assessment methodologies".
在为驻地协调员评估中心提名候选人时,机构间咨询小组主席还会定期向各机构通报这方面情况。
Agencies are also regularly informed of these by theIAAP Chair when nominating candidates for the RCAC.
促进驻地协调员征聘、甄选和培训制度,包括进一步加强驻地协调员评估中心.
System for recruitment, selection and training of Resident Coordinators enhanced,including further strengthening of Resident Coordinator Assessment Centre.
任何潜在候选人若要被提名担任驻地协调员职位,均必须首先通过驻地协调员评估中心的考评流程。
All the potential candidates to be nominated for an RC position must firstpass an assessment process to be carried out by the Resident Coordinator Assessment Center(RCAC).
The Centre will be re-launched in 2014 toaddress the QCPR call for" strengthening the Resident Coordinator Assessment Centre as a tool to develop a pool of qualified candidates with the required skills and profiles".
Most RCs(80 per cent) also agreed that the RCAC process was organization neutral, i.e. that no benefits can be derived from originating from a particular organization.
To this effect,the United Nations Development Group strengthened the Resident Coordinator Assessment Centre to ensure that the profiles of resident coordinators are better aligned with the needs, priorities and challenges of programme countries.
In response to the call in resolution 56/201 for improvedcountry-level capacities of the United Nations system, the resident coordinator assessment centre was redesigned and upgraded.
With regard to the resident coordinator assessment centre system, 131 candidates have now completed assessments through the 15 centres managed by SHL, the company engaged for this purpose.
UNDG mapped out eligibility requirements, the role of the RC Assessment Centre, how the RC pool operates, and the application, selection and appointment process.
Recognizing delegations' call to strengthen the resident coordinator system,she informed them that UNDP recruited the manager of the resident coordinator assessment centre through official procurement channels.
In 2008, four WFP staff were assigned as RCs to Algeria, Cambodia, Myanmar and Tajikistan;WFP is also preparing new candidates for the RC assessment centres.
驻地协调员评估中心的运作,包括优势和挑战39-4724.
Functioning of the RCAC including strengths and challenges.
可以采取的一个步骤是通过驻地协调员评估中心更积极地评估潜在的候选人。
One of the steps to be taken is to make the assessment of potential candidates more rigorous through the Resident CoordinatorAssessmentCentre.
自2006年以来,粮食计划署加入驻地协调员评估中心的候选人人数已经从2人增至14人。
Since 2006 WFPhas increased the number of candidates attending RCAC from 2 to 14.
粮食计划署已经为未来将要加入驻地协调员评估中心的粮食计划署候选人建立了一个支助小组。
WFP has set up a supportgroup for future WFP candidates going to RCAC.
At present there is an ongoing revision of the work of the RCAC led by an Inter-Agency Steering Committee in connection with the renewal of the contract for running the RCAC..
Several POs and RCAC candidates also expresseddoubts as to the relevance of the psychometric testing component of the RCAC, which they noted was a form of testing more prevalent in Western countries.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt