Calgary's public transport system is efficient and reliable, with a light rail and bus system servicing the city centre.
我的选民需要Metro安全,高效和可靠,这些提议的削减会损害这些目标。
My constituents need Metro to be safe, efficient and reliableand these proposed cuts hurt those goals.
为了保持竞争力,现代化城市还需要经济、高效和可靠的邮政服务。
In order to remain competitive,modern cities also need an economical, efficient and reliable postal service.
毫无疑问,稳健的财务状况是向客户提供安全,高效和可靠的运营的重要前提,也是关键前提。
A solid and healthy financial situation is without a doubt important anda key prerequisite for delivering safe, efficient and reliable operations to our customers.
现在,这些数据可以通过不可变的公共分类账进行跟踪,运输和运输货物(如新鲜食品)变得更加高效和可靠。
Now that data can be tracked via immutable public ledger, shipping and transporting goods such as freshfood has become much more efficient and reliable.
ISO刚刚发布的新标准将有助于使整个行业的审计数据的收集更加高效和可靠。
A new standard has just been published that will help tomake audit data collection more efficient and reliable for the entire industry.
另一种是给机器一只手,以帮助维持生产线的高效和可靠运行。
The other is togive the machine a hand to help maintain the efficient and reliable operation of the production line.
如今,Linux已经成为许多小型,中型到大型公司的业务系统的战略性,高效和可靠的平台。
Linux has today become a strategic, efficient and reliable platform for business systems at many small, medium to big companies.
例如,磨损均衡算法考虑了小量写入和零散数据,并可自动整合这些元素以确保更高效和可靠的运行。
For example, the wear-leveling algorithms consider small write and fragmented data,automatically consolidating these elements to ensure more efficient and reliable operation.
我们把工程不断地简化,通过模块化和标准化,实现数据中心高效和可靠。
We continue to simplify the project, through modularity and standardization,to achieve data center efficient and reliable.
智慧电网解决方案目前正在纽约进行为期九个月的研究,研究如何使城市电网更加高效和可靠。
Smarter Grid Solutions is currently doing a nine-month study in New York researchinghow to make the city's grid more efficient and reliable.
整修包括D30F6发动机,以使它们动力更加强劲、高效和可靠。
The refurbishment includes the D30F6 engines,which were tweaked and upgraded to make them more powerful, efficient and reliable.
不断增长的城市创造了对可持续、高效和可靠的公用事业服务的需求,包括地区供暖和电力生产。
Growing urban cities create a demand for sustainable, efficient, and reliable utility services including district heating and electricity production.
美国能源部称,将近10%的《财富》世界500强企业使用燃料电池来生成清洁、高效和可靠的电力。
Nearly 10 percent of Fortune 500 companiesuse fuel cells to generate clean, efficient, and reliable power.
然而,任何以高效和可靠的诊断、校准以及维修大量不同车型的工作人群,都需要强有力的服务合作伙伴。
However, anyone whose job it is to efficiently and reliably diagnose, calibrate,and maintain a large number of different vehicles requires a competent service partner.
我们看到机器变得更加高效和可靠,而将它们捆绑在一起的传感器网络变得更加智能和无处不在。
We watched machines become more productive and reliable, while the sensor networks tying them together grew smarterand more ubiquitous.
Cartwright产品是几代开发的结果,最终形成了持久,高效和可靠的设备。
Cartwright products are theresult of generations of development culminating in long-lasting, highly efficient and reliable equipment.
英国决策者必须摆脱对自然和人为灾害的自发反应,建立更加高效和可靠的保护制度。
British policymakers must also move beyond ad hoc responses to natural and man-made disasters,by building more effective and reliable protection systems.
Starting this year, this alliance will help deliver fast,economical, efficient and reliable LNG plants to help meet growing demands in North America.”.
AnyDesk has been designed and developed with IT professionals in mind,offering an unbeatable service for those who need fast, efficient and reliable remote access.
如能当选,孟加拉国将继续与其他成员一道努力,使理事会成为全世界切实、高效和可靠的人权捍卫者。
If elected, Bangladesh will continue its efforts, together with others,to make the Council an effective, efficient and credible defender of human rights worldwide.
在确保高效和可靠电信网络方面,TPP缔约方拥有共同利益。
TPP Parties share an interest in ensuring efficient and reliable telecommunications networks in their countries.
整修包括D30F6发动机,以使它们动力更加强劲、高效和可靠。
In particular the D30F6 engines will be tweaked andupgraded to make them more powerful, efficient and reliable.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt