Jerome Powell will be the first former investment banker to become Fed Chair(and first non-economics PhD in 40 years).
杰罗米·鲍威尔将不会是今年美国央行唯一的新面孔。
Jerome Powell won't be the only new kid in class at the U.S. central bank next year.
特朗普的一些顾问同时警告他,解雇鲍威尔将是一场灾难性的举动。
Some of Trump's advisers have warned him that firing Powell would be disastrous.
美联储主席鲍威尔将在周三发表讲话,投资者将仔细研判他对美国经济体质和贸易问题的评论。
Federal Reserve Chairman Jerome Powell is expected to speak on Wednesday, and investors will scrutinize his comments over the country's economic health and trade concerns.
我也肯定鲍威尔将上阵,我期待看到他再次上阵,他真的有令人兴奋的前景。
I'm sure Nick Powell will play and I'm looking forward to seeing him again too as he's a very exciting prospect.
美联储主席鲍威尔将在周三发表讲话,投资者将仔细研判他对美国经济体质和贸易问题的评论。
Federal Reserve Chairman Jerome Powell is expected to speak on Wednesday, and investors will scrutinise his comments over US economic health and trade concerns.
鲍威尔将于3月20日至21日首次主持联邦公开市场委员会会议。
Powell will preside over his first meeting of the Federal Open Market Committee as chairman on March 20-21.
特朗普的一些顾问警告他,解雇鲍威尔将是灾难性的。
Some of Trump's advisers have warned him that firing Powell would be disastrous.
明年,鲍威尔将在每年美联储八次会议之后开始举行新闻发布会,而不是仅仅每季度一次。
Next year, Powell will begin holding a news conference after each of the Fed's eight meetings each year, rather than only quarterly.
特朗普的一些顾问警告他,解雇鲍威尔将是灾难性的举动。
Some of Trump's advisers have warned him that firing Powell would be disastrous.
鲍威尔将于2月11日和12日先后在众议院金融服务委员会、参议院金融委员会谈经济和货币政策。
Powell will discuss the economy and monetary policy before the House Financial Services Committee on Feb. 11 and the Senate banking panel the following day.
Scott Minerd, Guggenheim global chief investment officer,said Powell will try to rein in the dissent.
今天下午16:00(GMT+2),美联储主席杰罗姆·鲍威尔将在杰克逊霍尔研讨会上发言。
Today at 16:00(GMT+2) the Fed head Jerome Powell will speak at the symposium in Jackson Hole.
如果获得提名并且得到批准,鲍威尔将成为40年里第一位没有经济学学位的美联储主席。
If nominated and confirmed, Mr. Powell would be the first Fed chair in four decades without an economics degree.
届时联储还将公布最新的经济和利率预估,主席鲍威尔将召开新闻发布会。
The Fed will also released updated economic forecasts for the economy and interest-rate policy,and Chairman Jerome Powell will hold a press conference.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt