What is the translation of " 鲸目动物 " in English?

• cetaceans
• cetacean

Examples of using 鲸目动物 in Chinese and their translations into English

鲸目动物包括约90种鲸鱼，海豚和鼠海豚。
Cetaceans include about 90 species of whales, dolphins, and porpoises.

缺乏密切监测特别是西非的鲸目动物的方案.
Scarcity of close monitoring programmes of cetaceans, especially in West Africa.

但是，多数小型沿海和淡水鲸目动物更接近灭绝。
Most small coastal and freshwater cetaceans, however, are moving closer to extinction.

鲸目动物的生存故事与当今许多小企业相似。
Cetacea's tale of survival parallels that of many of today's small businesses.

缺乏有关西非鲸目动物搁浅原因的研究.
Absence of studies on the causes of stranding of cetaceans in West Africa.

我与鲸目动物有着深厚而深厚的关系，并对大西洋座头鲸有着特别的热爱。
I have a deep and profound relationship with the cetaceans, and a particular love for the Atlantic Humpback Whales.

她们论点的关键是关于黑猩猩、大象、鲸目动物和其他动物像人类一样有自我意识的科学证据。
Key to their arguments is the scientific evidence that chimps, elephants, cetaceans, and other animals are self-aware like humans.

它敦促各国政府采取行动关闭已经确定鲸目动物副渔获量过高的渔业单位。
It has been urging Governments to take action to close fisheries identified as having unacceptable levels of cetacean by-catch.

没有关于因误捕而死亡的鲸目动物（鲸鱼、海豚和鼠海豚）的综合数字。
There are no comprehensive figures on the numbers of cetaceans(whales, dolphins and porpoises) killed as by-catch.

该协定一旦得到最后确定，将成为地域覆盖范围最广的鲸目动物养护协定之一。
Once finalized, it will be one of the agreements on cetacean conservation with the largest geographic coverage.

根据这些文书制订的海产物种清单包括许多种类的鲸目动物、海龟和珊瑚（参看A/59/62/Rev.1,第261至264段）。
Among marine listings established under these instruments are many species of cetaceans, marine turtles and corals(see also A/59/62/Rev.1, paras. 261-264).

缔约方就调查工作通过了一项关于全面鲸目动物数量估计和分布的决议。
With regard to surveying, the parties adopted a resolution on comprehensive cetacean population estimates and distribution.

年，来自31个国家的约400万人观看了鲸鱼和其它鲸目动物，带来3.179亿美元的收入。
In 1991, about 4 million people in 31 countries watching whales and other cetaceans generated $317.9 million.

从90年代初以来，国际捕鲸委员会一直参与作为可持续使用鲸目动物资源的观鲸活动的各个方面。
The International Whaling Commission has been involved since the early 1990s in aspects of whale watching as a sustainable use of cetacean resources.

与之前研究的所有动物不同，这些动物在出生后最大化休息和睡眠以优化健康的生长和发育，鲸目动物主动避免闭眼。
Unlike all animals previously studied, which maximise rest and sleep after birth to optimise healthy growth and development, the cetaceans actively avoided shut-eye.

同时还继续针对具体生态系统和物种采取措施，特别是针对珊瑚礁和海洋洄游物种，包括鲸目动物。
Measures also continue to be adopted for specific ecosystems and species, in particular coral reefs and marine migratory species, including cetaceans.

协定》秘书处还在制定一个试点项目，用音响设备限制地中海鲸目动物和围网捕鱼之间的互动。
The secretariat of the Agreement is also developing a pilot project for the use of acoustic devices to limit interactions between cetaceans and seine fishing in the Mediterranean.

决议回顾各缔约方应合作建立和维持一个特别保护区网络，养护鲸目动物。
It was recalled that parties should cooperate to create and maintain a network of specially protected areas to conserve cetaceans.

据国际捕鲸委员会评估，误捕是鲸鱼和其他鲸目动物目前的主要威胁。
The International Whaling Commission(IWC) assesses by-catch as the current major threat to whales and other cetaceans.

若干论坛继续就各种侵扰鲸目动物和鲸目动物死亡的原因开展工作(见下文第191-196段)。
Work on various causes of disturbance to and mortality of cetaceans is continuing in a number of forums(see paras. 191-196 below).

鲸目动物的共同适应能力是它们有着非常高效的损伤自我修复，”她说。
The common adaptation of cetaceans is that they appear to be very effective at repairing damage," she said.

共有26种鲸目动物统治着这座岛屿的周边水域，因此，斯里兰卡成为了观赏鲸鱼和海豚的最佳位置之一。
Species of cetaceans rule the waters surrounding the country, making it one of the best locations for whale and dolphin watching.

协定禁止蓄意捕捞鲸目动物，并采取尽量减少副渔获物的措施。
It prohibits deliberate capture of cetaceans and introduces measures to minimize by-catch.

大批大型捕食动物，如鲸目动物，也被吸引到这些可以被视为水层和海底热点的地带。
An abundance of large predators such as cetaceans are also attracted to these localities, which may be regarded as pelagic and benthic hot spots.

共有26种鲸目动物统治着这座岛屿的周边水域，因此，斯里兰卡成为了观赏鲸鱼和海豚的最佳位置之一。
Altogether 26 species of cetaceans rule the waters surrounding the country making it the best locations for whale and dolphin watching.

一个人不能否认章鱼和乌贼存在的物种,低,然而,鲸目动物。
One cannot deny that poulps and cuttlefish exist of a large species, inferior, however, to the cetaceans.

关于养护黑海、地中海和毗连大西洋海域鲸目动物的协定.
ACCOBAMS Agreement on the Conservation of Cetaceans of the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Areas.

关于养护黑海、地中海和毗连大西洋海域鲸目动物的协定》（ACCOBAMS）.
Agreement on the Conservation of Cetaceans in the Black Sea, Mediterranean Sea and contiguous Atlantic area(ACCOBAMS).

(d)1996年《关于养护黑海、地中海和毗连大西洋海域鲸目动物的协定》43。2001年生效。
(d) 1996 Agreement on the Conservation of Cetaceans of the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area.43 The Agreement entered into force in 2001.

摩纳哥是《关于养护黑海、地中海和毗连大西洋海域鲸目动物的协定》的保存国。
Monaco is the depositary of the Agreement on the Conservation of Cetaceans of the Black Sea, the Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area.