What is the translation of " 麻木不仁 " in English?

• insensitive
• insensible
• callousness

Examples of using 麻木不仁 in Chinese and their translations into English

Ruhnama包含价值观和传统，体现性别歧视和麻木不仁的态度。
Ruhnama includes values and traditions that manifest sexist and insensitive attitudes.

没有人认为所有的“阿尔法”男人都是麻木不仁的傻子。
No one suggested that all“alpha” guys are insensitive boors.

我们被指责麻木不仁，甚至是偏执。
We are accused of insensitivity; even of bigotry.

Hetty她自己，对她所冒的风险麻木不仁；.
Hetty, herself, was insensible to the risk she ran;

原因包括：军事人员麻木不仁以及社会服务提供者的自私和刚愎自用。
The causes include insensitive military personnel and selfish/perverse social service providers.

D'artagnan,他仍然完全麻木不仁的两个黑衣人的热情。
As to d'Artagnan, he remained perfectly insensible to the enthusiasm of the two men in black.

他是如此自私和麻木不仁，他永远不会让一个女人幸福。
He's so selfish and insensitive that he will never make a woman happy.”.

甚至在最文明的社会里，比较隐晦的麻木不仁与残酷也大量地存在於资本主义和官僚体制之中。
Even in the most civilized societies subtle forms of callousness and cruelty prevail through capitalist and bureaucratic institutions.

虽然你妈妈是麻木不仁的我不能休息舒适离开她的身边。
While your mother lies insensible I cannot rest comfortable away from her side.

如果你害怕生命，那么你变得麻木不仁，没有人能够伤害你。
If you are afraid of life, then you become insensitive so nobody can hurt you.

你不能把你的信念和价值观强加于病人，或因他们不恰当或麻木不仁的表达而引起痛苦。
You must not impose your beliefs and values on patients, or cause distress by the inappropriate or insensitive expression of them.

根据我们对爱的服务，拥抱每一个人，我们慈父般的心不能对这些迫切的要求保持麻木不仁。
In accordance with our service of love, which embraces every human being, our fatherly heart could not remain insensible to these urgent demands.

如果这些静脉在外部被压住，尽管实际上并没有被噎住，也会变得麻木不仁，摔倒在地上。
If these veins[sic] are pressed externally, men, though not actually choked, become insensible, and fall flat on the ground.”.

毕竟,他喜欢的那些女人经常抱怨他们约会的那些自私和麻木不仁的混蛋。
After all, the same women he likes often complain about the selfish and insensitive jerks they're dating.

我和很多人都会对这种麻木不仁和愚蠢的评论感到非常生气.
I and a lot of people will be very angry about such insensitive and stupid comments.

我们必须加倍剂量,”Malicorne回答说,”但麻木不仁的度;等到他们似乎希望。
Dose," replied Malicorne,"but by insensible degrees; wait until they.

这项服务也可以处理巨魔并且使名人免受那些麻木不仁的评论通常对人们产生的情感影响。
This particular service also could cope with trolls and shield the celebrity from the type of emotional impact that insensitive remarks normally have on people.

美国世界小姐（组织）总监指责我是种族主义、伊斯兰恐惧症和麻木不仁。
Miss World America's State/National/Chief Director accused me of being racist, Islamaphobic, and insensitive.

他的Twitter的饲料中充满着对白种人多原油，麻木不仁和种族主义言论。
His Twitter feed is filled with many crude, insensitive and racist remarks about Caucasians.

JoeHockey最近的言论暗示将成为房主的“得到一份好工作”被标记为麻木不仁，并引起了极大的愤怒。
Joe Hockey's recent remarks suggesting would-be home owners"get a good job" were labelled as insensitive and drew a great deal of ire.

如果你说世界已经变得越来越好，你可能会被称为天真和麻木不仁。
If you say the world has been getting better you may get away with being called naïve and insensitive.

在这种学校里，土著儿童往往遇到极端形式的种族主义，并且被迫接受与文化脱节或麻木不仁的课程。
In these schools, indigenous children often face extreme forms of racism and are subjected to culturally irrelevant or insensitive curriculums.

这项服务也可以处理巨魔并且使名人免受那些麻木不仁的评论通常对人们产生的情感影响。
This service also could deal with trolls and shield the celebrity from the kind of emotional impact that insensitive remarks typically have on people.

托雷斯转达说，女孩们立即认识到这句话如何被视为麻木不仁。
Torres relayed that the girls immediately recognized how the sentence could be viewed as insensitive.

许多关于律师的笑话中的幽默元素，来自它们对律师的唯利是图、不诚实和麻木不仁的攻击。
The humour of a multitude of lawyer jokes springs from their assault on lawyers' venality, dishonesty, and insensitivity.

他利用人们的情绪，把一切都归咎于那些仍然富有生产力和富裕的人，说他们漠不关心，麻木不仁。
He played on people's emotions by blaming everything on those who were still productive and prosperous, saying that they were uncaring and insensitive.

在美国，大学和媒体中越来越多的人担忧各种所谓的“微型侵犯”和“麻木不仁”。
In America, increasing numbers of people in our colleges and in the media are worried about various“micro-aggressions” and“insensitivities.”.

如今，世界只属于愚昧无知、麻木不仁和躁动不安。
In today's life, the world belongs only to the stupid, the insensitive and the agitated.

今天，在图伯特最近发生的自焚针对的是外在的敌人：侵入，压迫，麻木不仁的国家。
Today the target of Tibet's recent self-immolations is an outer enemy: an intrusive, repressive, unsympathetic state.

没有受到培训的执法人员有可能会在行动中对受害人麻木不仁。
There is a risk that untrained law enforcement agents could act with insensitivity towards victims.