What is the translation of " 黄金仍然 " in English?

• gold remains
• gold still

Examples of using 黄金仍然 in Chinese and their translations into English

黄金仍然是全球货币储备的重要组成部分；.
Gold remains an important element of global monetary reserves.

黄金仍然重要吗？?
Does gold still matter?

即使在今天，黄金仍然是最终的奖项。
Even today, gold remains the ultimate prize.

世界黄金协会最新报告：黄金仍然是主流投资选择.
World Gold Council confirms gold still a mainstream investment choice.

黄金仍然在上涨的路上.
Gold is on the way up.

黄金仍然是全球货币储备的重要组成部分；.
Gold will remain an important element of global monetary reserves.

欧洲央行在一份声明中称：“黄金仍然是全球货币储备的一个重要组成部分。
In a statement accompanying the announcement, the European Central Bank simply stated,"Gold remains an important element of global monetary reserves.".

技术面上看，黄金仍然处于超卖区，已经下降了1个标准差。
Technically, gold still appears oversold, down almost one standard deviation now.

欧洲央行在一份声明中称：“黄金仍然是全球货币储备的一个重要组成部分。
In 2014, the European Central Bank stated,“Gold remains an important element of global monetary reserves.”.

即使市场起伏不定，黄金仍然是黄金，其走势基本上是独立的。
Even as economies rise and fall, gold remains gold, and its movements are largely independent.

中国在珠宝设计中使用黄金和白银已有很长的历史，而黄金仍然主导着国内珠宝市场。
China has a long history of using gold and silver in jewelry design, and gold still dominates the domestic jewelry market.

欧洲央行在一份声明中称：“黄金仍然是全球货币储备的一个重要组成部分。
Mr Governor, according to your statements,“gold remains an important element of global monetary reserves.”.

然而，黄金估值的问题是不同的，因为黄金仍然是法定货币的主要竞争对手。
The problem of valuing gold is however different, because gold remains the principal rival to fiat currency quick weight loss diet plan.

然而，黄金估值的问题是不同的，因为黄金仍然是法定货币的主要竞争对手。
The problem of valuing gold is however different, because gold remains the principal rival to fiat currency.

Price期货集团资深市场分析师PhilFlynn表示黄金仍然脆弱。
Phil Flynn, senior market analyst with at Price Futures Group, said gold remains vulnerable.

关于重金属(见上文第14段和第30段)，使用汞来提取黄金仍然是一个问题。
With regard to heavy metals(see paras. 14 and 30 above), the use of mercury to extract gold remains a problem.

黄金仍然乐观。
But Gold is optimistic.

黄金也不会被玷污或腐蚀，黄金仍然可以销售。
Gold also doesn't tarnish or corrode, so existent gold will remain salable.

至今黄金仍然是商业和贸易的重要对象。
Today gold is still an important material of trade and business.

也就是说，直至今天，黄金仍然是财富的象征。
Even today, gold remains the symbol of material wealth.

即使有这些限制，黄金仍然是比法定货币更好的货币形式。
Even with these limitations, gold is still a better form of money than flat currencies.

也就是说，直至今天，黄金仍然是财富的象征。
Up until this day, diamonds remain a symbol of wealth.

今年黄金仍然上涨了8%，虽然远低于9月份的高点。
Gold was still up by 8% for the year although well down from the September peak.

技术上，黄金仍然出现超卖，现在下降了几乎一个标准偏差。
Technically, gold still appears oversold, down almost one standard deviation now.

即使是使用现代的科技，寻找黄金仍然令人难以置信的困难。
Even with modern technology gold is still incredibly difficult to find.

矿企CEO：黄金仍然是最佳的投资选择五年内或奔向1万美元.
Expert: Gold is still the best investment and could hit $10,000 in five years.

黄金仍然很值钱.
Gold is still valued.

黄金仍然在上涨的路上.
Gold is on its way up.

黄金仍然在做它应该做的事情.
So gold has done what it should do.