What is the translation of " 黎巴嫩代表 " in English?

• the representative of lebanon

Examples of using 黎巴嫩代表 in Chinese and their translations into English

黎巴嫩代表和阿拉伯叙利亚共和国代表发了言。
The representatives of Lebanon and the Syrian Arab Republic made statements.

黎巴嫩代表行使答辩权发言。
The representative of Lebanon made a statement in the exercise of the right of reply.

黎巴嫩代表给秘书长的信.
Letter from the representative of Lebanon to the Secretary-General.

黎巴嫩代表给安全理事会主席的信.
Letter from the representative of Lebanon to the President of the Security Council.

我现在请黎巴嫩代表介绍决议草案A/65/L.60。
I give the floor to the representative of Lebanon to introduce draft resolution A/65/L.60.

黎巴嫩代表行使答辩权发了言。
The representative of Lebanon made a statement in the exercise of the right of reply.

黎巴嫩代表和古巴常驻代表发言。
The representative of Lebanon and the Permanent Representative of Cuba made statements.

黎巴嫩代表在表决前发言解释投票。
The representative of Lebanon made a statement in explanation of vote before the vote.

我现在请黎巴嫩代表行使答辩权。
I now give the floor to the representative of the Lebanon for a right of reply.

我请黎巴嫩代表就程序问题发言。
I give the floor to the representative of Lebanon on a point of order.

黎巴嫩代表反对这项动议，说，就这一案件采取行动已经过期很久，应立刻采取行动。
The representative of Lebanon opposed the move by saying that action on the case has been long overdue and should be taken immediately.

他请黎巴嫩代表将他的发言稿分发给所有代表团，因为其中有关于恐怖主义的真正含意的说明。
He asked the representative of Lebanon to distribute his statement to all delegations because of the lessons it contained about the true meaning of terrorism.

黎巴嫩代表要求发言，行使答辩权，我请他发言。
The representative of Lebanon has asked to speak in exercise of its right of reply, and I give him the floor.

黎巴嫩代表介绍了一份关于拟议对联合国《词汇》的阿拉伯译文进行的修改的清单（E/CONF.98/CRP.38）。
The representative of Lebanon presented a listing(E/CONF.98/CRP.38) of proposed modifications for the Arabic translation of the United Nations Glossary.

AlHantouli先生（巴勒斯坦观察员国）说，黎巴嫩代表所作的预计令人遗憾地是正确的。
Mr. AlHantouli(Observer for the State of Palestine) said that the expectations of the representative of Lebanon had, regrettably, been correct.

黎巴嫩代表表示，加沙日益恶化的局势突出了封锁对平民、尤其是儿童造成的痛苦。
The representative of Lebanon said that the deteriorating situation in Gaza highlighted the suffering that the blockade had inflicted on civilians, especially children.

黎巴嫩代表指出，过去三年里，被占领巴勒斯坦领土上的经济状况不断恶化。
The representative of Lebanon noted that the past three years had witnessed continued deterioration in the occupied Palestinian territory' s economic conditions.

黎巴嫩代表指出，进入该国的难民人数继续增加，给黎巴嫩带来的人道主义挑战超出其处理能力。
The representative of Lebanon said that the continuous increase in the number of refugees entering the country posed humanitarian challenges that exceeded the capacities of Lebanon to handle them.

决定草案通过之前,黎巴嫩代表提出了一个问题,人权事务中心的代表回答.
Before the draft decision was adopted, the representative of Lebanon raised a question, to which the representative of the Centre for Human Rights responded.

主席说秘书处注意到黎巴嫩代表的意见，并且会改正阿拉伯文本的错误。
The Chairman said that the Secretariat had taken note of the observations made by the representative of Lebanon and would correct the errors in the Arabic texts.

黎巴嫩代表已驳斥了以色列代表团有关真主党的言论，真主党的职能是将占领者赶出黎巴嫩领土。
The representative of Lebanon had already countered the Israeli delegation' s remarks regarding Hezbollah, whose function was to remove the occupiers from Lebanese territory.

代理主席（以英语发言）：我现在请黎巴嫩代表发言，他将在发言中介绍决议草案A/56/L.34。
The Acting President: I now call on the representative of Lebanon, who, in the course of his statement, will introduce draft resolution A/56/L.34.

因此，黎巴嫩代表认为，以色列代表的所谓以色列已经全面执行了第425（1978）号决议的发言不值一驳。
The representative of Lebanon therefore contested the validity of Israel' s statement claiming that Israel had fully implemented resolution 425(1978).

黎巴嫩代表给秘书长和安全理事会主席的同文信.
Identical letters from the representative of Lebanon to the Secretary-General and the President of the Security Council.

黎巴嫩代表发言，介绍决议草案A/52/L.36/Rev.1。
The representative of Lebanon made a statement in the course of which he introduced draft resolution A/52/L.36/Rev.1.

哈马斯驻黎巴嫩代表奥萨马·哈马丹称，该次袭击使贾巴里及其儿子同时被击毙。
Osama Hamdan, a Hamas representative in Lebanon, claimed that the airstrike also killed Jabari's son.

主席（以英语发言）：我请黎巴嫩代表团团长瓦利德·纳赛尔先生阁下发言。
The President: I give the floor to His Excellency Mr. Walid Nasr, Chairman of the delegation of Lebanon.

在通过该决定草案之前,黎巴嫩代表和伊朗伊斯兰共和国观察员发了言。
Before the adoption of the draft decision, statements were made by the representative of Lebanon and by the observer for the Islamic Republic of Iran.

像黎巴嫩代表一样，他要强调必须全面执行大会第51/233号决议。
Like the representative of Lebanon, he wished to stress the need for full implementation of General Assembly resolution 51/233.

安理会听取了黎巴嫩代表和阿拉伯叙利亚共和国代表的发言。
The Council heard statements by the representatives of Lebanon and the Syrian Arab Republic.