What is the translation of " 黎巴嫩和巴勒斯坦 " in English?

• lebanon and palestine
• lebanese and palestinian

Examples of using 黎巴嫩和巴勒斯坦 in Chinese and their translations into English

在黎巴嫩和巴勒斯坦发生的是什么？?
What happened in Lebanon and Palestine?

达赫获得了叙利亚、约旦、黎巴嫩和巴勒斯坦的罗兹奖学金。
Daher was awarded the Rhodes Scholarship for Syria, Jordan, Lebanon and Palestine.

在今年冬天，超过20万叙利亚、黎巴嫩和巴勒斯坦儿童的看护者收到了借记卡。
This winter, the caregivers of more than 200,000 Syrian, Lebanese and Palestinian children have received a debit card.

战略第二节中提及的国家恐怖主义是一个现实的问题，最近在黎巴嫩和巴勒斯坦发生的罪行就是明证。
State terrorism, to which it referred to in section II of the Strategy, was a reality, as recent crimes in Lebanon and Palestine had shown.

黎巴嫩和巴勒斯坦人民是这一罪恶团伙的行为和信念的受害者。
The Lebanese and Palestinian peoples were victims of the practices and creed of this malicious group.

以色列的军事历史包括中东战争、六日战争以及与黎巴嫩和巴勒斯坦的很多冲突。
The Israeli military history includes the Arab-Israel War, the Six-Day War and numerous conflicts with Lebanon and Palestine.

我们也呼吁以色列撤离被占领的叙利亚、黎巴嫩和巴勒斯坦领土。
We also call on Israel to withdraw from the occupied Syrian, Lebanese and Palestinian territories.

以色列在阿拉伯-以色列战争中参加了，在六日战争和在黎巴嫩和巴勒斯坦的许多冲突。
Israel took part in the Arab-Israeli war, the Six-Day War and the numerous conflicts in Lebanon and Palestine.

工程处就上述侵入事件向以色列、黎巴嫩和巴勒斯坦当局提出强烈抗议。
The Agency has strongly protested to the Israeli, Lebanese and Palestinian authorities against such incursions.

以色列再一次完全无视各项马德里决定、叙利亚和黎巴嫩和巴勒斯坦方面。
Once again, Israel totally ignored the Madrid decisions and the Syrian, Lebanese and Palestinian tracks.

海岸上的领土延伸向西从黎巴嫩和巴勒斯坦，这是一起在南部，都是Chanaanitic闪米特人的主要席位。
The territory on the coast extending westwards from Lebanon, and Palestine, which joins it on the south, are the principal seats of the Chanaanitic Semites.

这是罗兹基金会第四年专门为来自叙利亚、约旦、黎巴嫩和巴勒斯坦的有才华的年轻公民提供奖学金。
This is the fourth year that the Rhodes Trust has offered a scholarship specifically for talented young citizens from Syria, Jordan, Lebanon, and Palestine.

对于约旦河的地表水，以色列仍然与叙利亚、黎巴嫩和巴勒斯坦有争议。
The surface water of the Jordan River remains disputed with Syria, Lebanon and the Palestinians.

他表示，伊核协议不会改变伊朗对叙利亚、伊拉克、巴林、也门、黎巴嫩和巴勒斯坦境内盟友的支持政策。
Khamenei said the nuclear deal would not change Iran's policy in supporting allies in Syria, Iraq, Bahrain, Yemen, Lebanon and among the Palestinians.

在北非和中东，正在阿尔及利亚、突尼斯、埃及、黎巴嫩和巴勒斯坦自治区执行一些项目。
In north Africa and the Middle East, projects were being implemented in Algeria, Tunisia, Egypt, Lebanon and the Palestinian Autonomous Areas.

西亚经社会中其他受冲突影响的国家，即黎巴嫩和巴勒斯坦，虽然在2006年的冲突中经受了严重的供应短缺问题，但通胀率仅小幅上涨。
Other conflict-stricken ESCWA members, namely, Lebanon and Palestine, experienced a moderate inflation rate, despite severe supply shortages during the conflicts in 2006.

虽然约旦、黎巴嫩和巴勒斯坦2006年经常账户出现了赤字，但是根据国内生产总值计算，西亚经社会所有这三个成员国的赤字水平都有所下降。
While Jordan, Lebanon and Palestine experienced current account deficits in 2006, the level of deficits declined in all three ESCWA members in terms of GDP.

这些官员相信以色列的一切言论，无视不可抵赖的事实：以色列继续占领叙利亚、黎巴嫩和巴勒斯坦领土，这是造成混乱和紧张的根源。
Those officials believe everything Israel says and ignore the undeniable truth: Israel' s continuing occupation of Syrian, Lebanese and Palestinian territory is the source of strife and tension.

截至2010年年底，共有14名工作人员被拘禁，其中以色列当局拘禁5人，约旦、黎巴嫩和巴勒斯坦当局各拘禁2人，阿拉伯叙利亚共和国拘禁3人。
At the end of 2010, 14 staff members were in detention, five of whom were held by the Israeli authorities, two by each of the Jordanian, Lebanese and Palestinian authorities and three by the Syrian Arab Republic.

报告所述期间，有关观察的项目也有增加，尤其是支助国际观察员的项目（例如，在布干维尔、加纳、印度尼西亚、黎巴嫩和巴勒斯坦）。
The review period also saw an increase in observation-related projects, especially support to international observers(for example, in Bougainville, Ghana, Indonesia, Lebanon and Palestine).

在2010年3月22日的第35次会议上，阿尔及利亚、伊朗伊斯兰共和国、以色列、黎巴嫩和巴勒斯坦的代表行使答辩权发言。
At the 35th meeting, on 22 March 2010, statements in exercise of the right of reply were made by the representatives of Algeria, Iran(Islamic Republic of), Israel, Lebanon and Palestine.

黎巴嫩在国际青年年框架内开展了一个名为"黎巴嫩青年文化和解"项目，并针对黎巴嫩和巴勒斯坦高中生开展了和平对话能力建设。
Within the framework of the year, Lebanon conducted a project on" Cultural reconciliation for Lebanese youth", and capacity development in peace dialogue for Lebanese and Palestinian high school students.

据他说，双方还讨论了也门，黎巴嫩和巴勒斯坦的局势。
He said, his country has also been concerned with the situation in Sudan, Lebanon and Yemen.

所罗门群岛关切地注视着中东，特别是伊拉克、黎巴嫩和巴勒斯坦的事态发展。
Solomon Islands follows developments in the Middle East with concern, in particular in Iraq, Lebanon and Palestine.

阿拉伯叙利亚共和国强调，该地区的不稳定是由以色列占领叙利亚、黎巴嫩和巴勒斯坦的阿拉伯领土造成的。
The Syrian Arab Republic emphasizes that the instability of the region is caused by the Israeli occupation of Arab territories in Syria, Lebanon and Palestine.

以色列希望与其他邻国建立和平，包括阿拉伯叙利亚共和国、黎巴嫩和巴勒斯坦人民。
It hopes that it will be able to achieve peace with the other neighbours, the Syrian Arab Republic, Lebanon, and the Palestinians.

印度代表团希望重申，印度对黎巴嫩和巴勒斯坦人民权利的政策将不会改变。
His delegation wished to reaffirm that India would not change its policy with respect to Lebanon and the rights of the Palestinian people.

在旧金山，大约2000人走上街头，支持黎巴嫩和巴勒斯坦人，谴责以色列军事行动。
In San Francisco, about 2,000 people marched in support of Lebanese and Palestinians and against the Israel military action.

在旧金山，大约2000人走上街头，支持黎巴嫩和巴勒斯坦人，谴责以色列军事行动。
In San Francisco, about 2,000 people marched at a rally in support of Lebanese and Palestinians and against the Israel military action.

截至2013年8月31日为止，收到以色列、黎巴嫩和巴勒斯坦解放组织的答复。
As at 31 August 2013, replies had been received from Israel, Lebanon and the Palestine Liberation Organization.