What is the translation of " 鼓励社会 " in English?

• encourage social
• encourage community
• encouraging society
• encouraging social
• encourages social

Examples of using 鼓励社会 in Chinese and their translations into English

睡眠丧失也削弱了通常鼓励社会参与的大脑区域的活动。
Sleep loss also blunted activity in brain regions that normally encourage social engagement.

各项鼓励社会投资?
Encourage community investment?

瑟古德马歇尔学院建立时强调和鼓励社会服务意识；.
Thurgood Marshall College was founded to emphasize and encourage social awareness;

地利：政府鼓励社会办医，满足部分群体需求.
Location: The government encourages social organizations to meet the needs of some groups.

鼓励社会积极的生活方式。
Encourages social active lifestyles.

国家鼓励社会力量开展反家庭暴力宣传活动。
The State encourages social forces to develop publicity activities countering domestic violence.

北京创客空间鼓励社会创新以及开发开源硬件生态系统。
A hackerspace to encourage social innovation and the development of open-source hardware ecosystems.

第二十七条鼓励社会力量设立面向社会的科学技术奖。
Th to encourage social establishment social-oriented science and technology awards.

鼓励社会参与制定并执行卫生计划。
To encourage community participation in associations that will prepare and implement health programmes.

继续鼓励社会经济发展和根除贫困的事业(古巴)；.
Continue encouraging socio economic development and poverty eradication(Cuba);

鼓励社会力量支持社会组织发展。
We encourage social forces to support the development of community social organizations.

通过移民鼓励社会和经济发展。
It encourages social and economic development through migration.

鼓励社会力量支撑社区社会组织发展。
We encourage social forces to support the development of community social organizations.

鼓励社会创新以及开发开源硬件生态系统。
A hackerspace to encourage social innovation and the development of open-source hardware ecosystems.

鼓励社会力量支持社区社会组织发展。
We encourage social forces to support the development of community social organizations.

鼓励社会积极举报。
The commission encourages active reporting.

鼓励社会资本依法兴办非营利医疗机构。
We shall encourage social capital to set up non-profit medical institutions according to law.

我们特别鼓励社会资本投资卫星应用领域，”李说。
We especially encourage social capital to invest in the satellite application sector," said Li.

我们鼓励社会参与，告知我们的学术研究和学术研究和生产的利益转移到更广阔的世界。
We encourage community engagement to inform our scholarship and to transfer the benefits of academic research and production to the larger world.

鼓励社会力量兴办健康服务业，推进非营利性民营医院和公立医院同等待遇。
Encourage social forces to set up a health service industry and promote the same treatment for non-profit private hospitals and public hospitals.

鼓励社会力量介入，与相关组织合作，筹集资金用于宗教建筑的腾退、修缮、开放；.
Encourage social forces to intervene, in cooperation with relevant organizations, to raise funds for religious buildings leases, repair, open;

继续完善政策，鼓励社会一起参与，提高社会救助工作效率。
Continue to improve policies, encourage community participation, and improve the effectiveness of social assistance.

提高公众对暴力侵害妇女现象的认识，积极鼓励社会打击此类行为；.
(b) Raising public awareness of manifestations of violence against women and actively encouraging society to combat them;

推广政府和社会资本合作(ppp)模式，鼓励社会资本参与教育基础设施建设和运营管理、提供专业化服务。
Promote the government and social capital cooperation( PPP) model, encourage social capital to participate in education infrastructure construction and operation management, and provide professional services.

在劳资关系上鼓励社会对话以及政府、工会和雇主组织之间的三方合作；.
(c) Encouraging social dialogue and tripartism with regard to labour relations among Government, trade unions and employer organizations;

鼓励社会资本按照市场化原则建立产业基金，投资环保设备制造业。
Encourage social capital to set up industrial funds in accordance with the principle of marketization and invest in environmental protection equipment manufacturing.

四：资助并鼓励社会倡议，落实不同部门之间社会伙伴关系的原则.
Four: financing and encouraging social initiatives in implementation of the principle of social partnership between different sectors.

中国政府还支持和鼓励社会团体等社会组织利用自身资源为儿童提供法律援助。
The Government also supports and encourages social groups and other civil organizations to utilize their own resources to provide legal aid to children.

因此，建立训研所是帮助建立促进和平与安全的能力并鼓励社会和经济发展的重要步骤。
For that reason, the establishment of UNITAR had been an important step in helping to build capacity in the interests of promoting peace and security and encouraging social and economic development.

鼓励社会资本按市场化原则设立产业基金,投资环保装备制造业。
Encourage social capital to set up industrial funds in accordance with the principle of marketization and invest in environmental protection equipment manufacturing.