What is the translation of " A和B附录 " in English?

• a and b appendix

Examples of using A和b附录 in Chinese and their translations into English

这些急救箱必须包含第3章附件A和B附录1.1规定的物品（附件三.C.3）。
These kits must contain the items set out in chapter 3, annexes A and B, appendix 1.1(annex III.C.3).".

这些急救包必须包含第3章附件A和B附录1.1规定的物品。
These kits must contain the items set out in chapter 3, annexes A and B, appendix 1.1.

这些急救箱必须包含第3章附件A和B附录1.1规定的物品。
These kits must contain the items set out in chapter 3, annexes A and B, appendix 1.1.

所用名词修订第3章附件A和B附录12第6(g)段.
Annexes A and B, appendix 12, para. 6(g).

(b)应将下表列入第3章附件A和B附录9的现有表格中：.
(b) The following table should be included in chapter 3, annexes A and B, appendix 9, under the existing table:.

(c)应在第3章附件A和B附录1的表下补充说明：.
(c) A note should be added below the table in chapter 3, annexes A and B, appendix 1, to read as follows:.

联合国医疗服务标准的全部细节收入到第3章，附件A和B附录1至6中。
Complete details of the United Nations standards of medical services are stipulated in chapter 3, annexes A and B, appendices 1 through 6.

联合国医疗服务标准的全部细节收入到本章附件A和B附录1至6中。
Complete details of the United Nations standards of medical services are stipulated in chapter 3, annexes A and B, appendices 1 to 6.

(b)将第3章附件A和B附录12第6(g)段中的"调查"一词改成"实验室能力"；.
(b) In chapter 3, annexes A and B, appendix 12, paragraph 6(g), the word" investigations" should be replaced with" laboratory capacities";

(c)把《特遣队所属装备手册》第3章附件A和B附录2.1F节(运输)中所列的需要1辆设备齐全的救护车改为需要"2辆设备齐全的救护车"。
(c) The requirement for one fully equipped ambulance listed in section F(Transportation) of chapter 3, annexes A and B, appendix 2.1, of the COE Manual should be amended to read" 2 fully equipped ambulances".

(b)将第3章附件A和B附录1标题为"所需装备"一栏内的，"急救包"改为"医疗级基本急救包"。
(b) In the column headed" equipment requirement" in chapter 3, annexes A and B, appendix 1," first aid kit" should read" medical level basic first aid kit".

年工作组建议更新第3章附件A和B附录11所列收费表如下(本报告附件6)：代码.
The 2014 Working Group recommended that the fee schedule contained in chapter 3, annexes A and B, appendix 11, should be updated as follows(see annex 6 to the present report):.

第3章，附件A和B，附录9.
Chapter 3, annexes A and B, appendix 9.

特遣队所属装备手册》第3章附件A和B附录1.1.
Appendix 1.1 to annexes A and B to chapter 3 of the Contingent-Owned Equipment Manual: medical level basic first aid kit.

附件三.C.3《特遣队所属装备手册》第3章附件A和B附录1.1.
Annex III.C.3 Appendix 1.1 to annexes A and B to chapter 3 of the Contingent-Owned Equipment Manual: medical level basic first aid kit.

急救包必须包含第3章附件A和B附录1.1（附件三.C.3）所列物品。
These kits must contain the items set out in chapter 3, annexes A and B, Appendix 1.1(annex III.C.3).

这些急救包必须包含第3章附件A和B附录1.1所列物品（附件三.C.3）。
These kits must contain the items set out in chapter 3, annexes A and B, Appendix 1.1(annex III.C.3).

按照第3章附件A和B附录1，联合国维持和平人员必须具备急救的常识和技能。
United Nations peacekeepers must have basic knowledge of and be trained in basic first aid, in accordance with chapter 3, annexes A and B, appendix 1.

如文件A/C.5/60/26第3章附件B第50段和第3章附件A和B附录7第6段所述，疟疾防治是一项国家责任；.
The prophylactic treatment of malaria is a national responsibility, as stipulated in A/C.5/60/26, chapter 3, annex B, paragraph 50, and chapter 3, annexes A and B, appendix 7.

关于因特网接入提供标准的准则见本文件第3章，附件A和B，附录13。
(iii) A guide to the standard required for providing Internet access can be found in the present document, chapter 3, annexes A and B, appendix 13;

联合国医疗服务标准的全部详细规定见第3章，附件A和B，附录1-6。
Complete details of the United Nations standards of medical services are stipulated in chapter 3, annexes A and B, appendices 1-6.

按照第3章附件A和B附录1，联合国维和人员必须具备关于基本急救的基本知识并接受相应的培训。
United Nations peacekeepers must have basic knowledge of and be trained in basic first aid, in accordance with chapter 3, annexes A and B, appendix 1.

按照文件A/C.5/60/26第3章附件B第50段和第3章附件A和B附录7第6段的规定，对疟疾的预防治疗由各国自行负责。
The prophylactic treatment of malaria is a national responsibility, as stipulated in document A/C.5/60/26, chapter 3, annex B, paragraph 50, and chapter 3, annexes A and B, appendix 7.

基本急救培训----按照第3章，附件A和B，附录1，联合国维持和平人员必须具备有关基本急救的基本知识并接受培训。
United Nations peacekeepers must have basic knowledge of and be trained in basic first aid, in accordance with chapter 3, annexes A and B, appendix 1.

如文件A/C.5/60/26,第三章，附件B，第50段和第三章附件A和B，附录7，第6段所述，疟疾防治是一项国家责任；.
The prophylactic treatment of malaria is a national responsibility, as stipulated in A/C.5/60/26, chapter 3, annex B, paragraph 50, and chapter 3, annexes A and B, appendix 7, paragraph 6;

特遣队所属装备手册》第3章附件A和B附录1：联合国医疗支助级别：基本级(急救)的要求和标准.
Appendix 1 to annexes A and B to chapter 3 of the Contingent-Owned Equipment Manual: United Nations levels of medical support: basic level requirement and standard.

附件三.C.2《特遣队所属装备手册》第3章附件A和B附录1：联合国医疗支助级别：基本级(急救)的要求和标准.
Annex III.C.2 Appendix 1 to annexes A and B to chapter 3 of the Contingent-Owned Equipment Manual: United Nations levels of medical support: basic level requirement and standard.

工作组建议，在《特遣队所属装备手册》第3章附件A和B增加如下附录10：.
The Working Group recommended the addition of the following appendix 10 in chapter 3, annexes A and B, of the Contingent-Owned Equipment Manual:.

为一支拥有850人的特遣队提供合适水平防御工事所需贮备用品的指南，见本章附件A和B附录13。
A guide to the stores required for providing a suitable level of field defence for a contingent of 850 personnel can be found in appendix 13 to annexes A and B to the present chapter.