What is the translation of " B缔 " in English?

• b

Examples of using B缔 in Chinese and their translations into English

附件B缔约方.
Annex B Parties.

转型期附件B缔约方.
Annex B EITs.

附件B缔约方.
Annex B Party Status.

年和2011年附件B缔约方的《京都议定书》附件A所列各种源的温室.
Total greenhouse gas emissions for Annex B Parties from sources listed in Annex A to the Kyoto Protocol in 2010 and 2011.

以上第4段指出，37个附件B缔约方已经提交了初始报告。
As noted in paragraph 4 above, 37 Annex B Parties have already submitted their initial reports.

该机构应当由附件B缔约方和非附件B缔约方数目相同的代表组成。
The body should consist of representatives of Parties from Annex B and non-Annex B Parties in equal numbers.

所有附件一、[附件二][和附件B缔约方]应每年报告全部缴款情况。
All Annex I,[Annex II][and Annex B Parties] shall report on an annual basis, all contributions made.

在第一个承诺期内，36个附件B缔约方加起来的总配量是60,284,929,112吨二氧化碳当量。
For the first commitment period, the total assigned amount for 36 Annex B Parties taken together is 60,284,929,112 t CO2 eq.

对于缔约方在2009年提交信息的年度审评业已启动，目前正在对全部37个附件B缔约方进行审评。
The annual reviews of information submitted by Parties in 2009 have been initiated and are in progress for all 37 Annex B Parties.

截至9月15日，37个附件B缔约方全部提交了年度温室气体清单，2007年是现有最新的清单年度。
As at 15 September, all 37 Annex B Parties submitted their annual GHG inventories with 2007 as the latest available inventory year.

针对上文第2段所述请求，秘书处迄今已发布五份附件B缔约方的汇编和核算报告。
In response to the request referred to in paragraph 2 above, the secretariat has published five compilation and accounting reports for Annex B Parties to date.

对于每一附件A和附件B缔约方，排放量预算以允许的排放吨碳当量为单位并应等于：.
For each Annex A and Annex B Party, its emissions budget shall be denominated in tonnes of carbon equivalent emissions allowed and shall equal:.

第二次协调测试与登记册共同实施，以便验证附件B缔约方使用的实际登记册的性能。
The second coordinated testing was conducted with the registries in order to verify the functionality based on real registry instances used by Annex B Parties.

截至2010年10月18日，37个附件B缔约方提交了年度温室气体清单，2008年是现有最近的清单年度。
As at 18 October 2010, the 37 Annex B Parties had submitted their annual GHG inventories with 2008 as the latest available inventory year.

附件B缔约方的限制目标或减排目标称为允许排放量，或2008-2012承诺期的"分配数量单位"。
The targets for limiting or reducing emissions for Annex B Parties are expressed as levels of allowed emissions, or" assigned amount units" over the 2008- 2012 commitment period.

南非指出，附件B缔约方应对措施的最终影响仍然未知，对其性质进行的研究正在进行之中。
South Africa notes that the ultimate impacts of the response measures of Annex B Parties are still unknown, and that research into their nature is ongoing.

针对上文第2段所述的请求，截至2011年10月24日，秘书处已发布四份附件B缔约方的汇编和核算报告：.
In response to the request referred to in paragraph 2 above, as at 24 October 2011 the secretariat had published four compilation and accounting reports for Annex B Parties:.

因此，《京都议定书》附件B缔约方年度汇编和核算报告仅载有37个附件B缔约方的信息。
The annual compilation and accounting report for Annex B Parties under the Kyoto Protocol therefore contains information for only 37 Annex B Parties.

截至2008年9月18日，初始审评已经完成，39个附件B缔约方中，36个缔约方的审评报告已经发表并转交遵约委员会。
As at 18 September 2008, the initial reviews had been completed, and the review reports for 36 out of 39 Annex B Parties published and forwarded to the Compliance Committee.

据此，23个附件B缔约方选择将1995年作为氟化气体的基准年，而其它缔约方，除欧洲共同体以外，都将同一年份作为所有温室气体的基准年。
Accordingly, 23 Annex B Parties elected to use 1995 as the base year for F-gases, while the remaining Parties, excluding the European Union, used the same base year for all GHGs.

相关区域渔业管理组织的非成员和"合作非成员"b缔约国的船只进行跨界鱼类种群或高度洄游鱼类种群捕鱼活动的程度。
Extent of fishing activity for straddling fish stocks and highly migratory fish stocks by vessels of States parties that are not members or" cooperating non-members" b of relevant RFMOs.

据此，24个附件B缔约方选择将1995年作为氟化气体的基准年，而其它缔约方，除欧洲共同体以外，都将同一年份作为所有温室气体的基准年。
Accordingly, 24 Annex B Parties elected to use 1995 as the base year for F-gases while the remaining Parties, excluding the European Community, used the same base year for all GHGs.

登记册系统管理人论坛在3月份会议上讨论了附件B缔约方根据《京都议定书》第7条的要求提交分配数量信息报告的可行方法。
The RSA Forum discussed at its March meeting possible methods for Annex B Parties to submit reports on the information on assigned amounts required under Article 7 of the Kyoto Protocol.

因此，《京都议定书》之下附件B缔约方的本次年度汇编和核算报告只涉及初始审评业已完成的37个附件B缔约方。
This annual compilation and accounting report for Annex B Parties under the Kyoto Protocol therefore covers only the 37 Annex B Parties for which initial reviews have been completed.

另外，按照《议定书》第七条第4款，《京都议定书》附件B所列每一缔约方(附件B缔约方)应于2007年1月1日以前提交一份报告，以便计算其分配数量。
Additionally, under Article 7, paragraph 4, of the Protocol, each Party included in Annex B to the Kyoto Protocol(Annex B Party) is required to submit, by 1 January 2007, a report to facilitate the calculation of its assigned amount.

截至2008年9月18日，已有36个附件B缔约方接受了审评，其中，35个符合所有资格标准，34个获得参加所有《京都议定书》机制的资格(见表2)。
Thirty-six Annex B Parties had been reviewed by 18 September 2008: of these, 35 fulfilled all the eligibility criteria and 34 became eligible to participate in all Kyoto Protocol mechanisms(see table 2).