Examples of using Fargate in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
AWSFargate与AmazonECS无缝集成。
有关更多信息，请参阅Fargate任务回收。
For more information, see Fargate Task Recycling.AWSFargate简介-运行容器无需管理基础设施.
AWS Fargate lets you run containers without managing infrastructure.有关更多信息，请参阅AWSFargate平台版本。
For more information, see AWS Fargate Platform Versions.如果使用Fargate启动类型，则需要awsvpc网络模式。
If using the Fargate launch type, the awsvpc network mode is required.另一个有趣的组合是AWSFargate提供的。
Another interesting combination is the one provided by AWS Fargate.如果您使用的是Fargate启动类型，则不支持任务放置约束。
If you are using the Fargate launch type, task placement constraints are not supported.请访问我们的产品页面，了解有关AmazonECS和AWSFargate的更多信息。
Visit our product pages to learn more about Amazon ECS andAWS Fargate.AWSFargate让您省去了考虑服务器和集群以及与之交互的麻烦。
AWS Fargate removes the need for you to interact with or think about servers or clusters.在某些情况下，您可能会收到已计划停止您的Fargate任务的通知。
In some cases, you may be notified that your Fargate tasks have been scheduled for retirement.如果你对此感兴趣，查看关于AWSFargate的这篇文章。
If you're interested in learning more about this offering,check out our article about AWS Fargate.简单地说，Fargate像EC2，只是它提供的是容器而不是虚拟机。
To put it simply, Fargate is like EC2 but instead of giving you a virtual machine you get a container.根据Datadog的统计，AWS集装箱用户中，现在有19%使用Fargate，高于去年的5%。
By Datadog's count, of AWS container users,19% now use Fargate, up from 5% the year before.借助AWSFargate，您可以专注于设计和运行应用程序，而不是基础设施。
AWS Fargate enables you to focus on designing and running the application, not the infrastructure.如今，服务发现功能适用于EC2启动类型或带有AWSFargate的所有联网模式。
Today, service discovery is availablefor all networking modes for EC2 launch type orwith AWS Fargate.借助AWSFargate，您可以专注于设计和构建应用程序，而不必管理运行它们的基础设施。
AWS Fargate enables you to focus on designing and running the application, not the infrastructure.Sheffield（谢菲尔德）在市中心有三个不同的购物区：Fargate，OrchardSquare和TheMoor。
Sheffield city centre is split over three local sections- Fargate, Orchard Square and The Moor.借助AWSFargate，您可以专注于设计和构建应用程序，而不必管理运行它们的基础设施。
With AWS Fargate you can focus on building your applications and not on managing your infrastructure.我有一个简单的PythonFlask应用程序位于AmazonECS集群中，该集群在一些AWSFargate容器中运行。
I have a simple Python flask app in anAmazon ECS cluster running in some AWS Fargate containers.AmazonECS和AWSFargate现在支持通过AWSCodeDeploy进行蓝/绿部署。
Amazon Elastic Container Service(ECS) and AWS Fargate now support blue/green deployments via AWS CodeDeploy.只需上传您的容器映像并指定资源要求，Fargate便会在几秒内为您启动容器。
Simply upload your container image, specify resource requirements, and Fargate launches containers for you in seconds.借助Fargate，用户不再需要担心底层基础设施的可用性、容量和维护。
With Fargate, users no longer have to worry about the availability, capacity, and maintenance of the underlying infrastructure.现在，当我导航到经过身份验证的页面时，Fargate容器会收到ALB设置了X-Amzn-Oidc-*标头的原始请求。
Now, when I navigate to an authenticated page my Fargate containers receive the originating request with the X-Amzn-Oidc-* headers set by ALB.增加了Fargate任务的任务回收，此过程用于刷新作为AmazonECS服务一部分的任务。
Added task recycling for Fargate tasks, which is the process of refreshing tasks that are a part of an Amazon ECS service.AWSFargate是一种计算引擎，用于部署和管理容器，而无需管理任何底层架构。
AWS Fargate is a technology for deploying and managing containers without having to manage any of the underlying infrastructure.AWSFargate是一种技术，可用于部署和管理容器，而无需管理任何底层基础设施。
AWS Fargate is a technology for deploying and managing containers without having to manage any of the underlying infrastructure.AWSFargate平台版本用于指代Fargate任务基础设施的特定运行时环境。
AWS Fargate platform versions are used to refer to a specific runtime environment for Fargate task infrastructure.AWSFargate是一种技术，可用于部署和管理容器，而无需管理任何底层基础设施。
AWS Fargate is a technology for deploying and managing containers, which frees you from having to manage any of the underlying infrastructures.AWSFargate是一项适用于AmazonECS和EKS*的技术，让您无需管理服务器或集群即可运行容器。
AWS Fargate is a compute engine for Amazon ECS and EKS* that allows you to run containers without having to manage servers or clusters.
