NetNewsWire was never brushed metal.我离开了userland软件不久就开始了netnewswire 。 I started NetNewsWire not long after leaving UserLand Software. NetNewsWire 具备成为杀手级应用的所有条件。NetNewsWire has all the makings of becoming a killer app.今年早些时候,NetNewsWire 为Macintosh发布了Lite4.0。 Earlier this year NetNewsWire Lite 4.0 for Macintosh shipped. NetNewsWire 中的一个例子是删除表周围的空白。An example in NetNewsWire was the removal of the margins around the tables.
我决定iPad版的NetNewsWire 应该在第一天就进入应用程序商店。 I decided NetNewsWire for iPad should be in the App Store on Day One. 流行的新闻阅读器包括AmphetaDesk、NetNewsWire 及RadioUserland。 Popular tools include Feed Reader, AmphetaDesk , and Radio UserLand. 决定为iPhone创建NetNewsWire ,并在第一天就进入应用程序商店。 Decided to create NetNewsWire for iPhone and be in the App Store on Day One. 流行的新闻阅读器包括AmphetaDesk、NetNewsWire 及RadioUserland。 Popular news readers include AmphetaDesk, NetNewsWire , and Radio Userland. 新版本的NetNewsWire /Mac为谷歌阅读器重写了同步位。 A new version of NetNewsWire /Mac had its syncing bits rewritten for Google Reader. 格鲁伯:布兰特,有时,您对NetNewsWire 开发过程非常开放。 Gruber: Brent, at times you have been remarkably open about the NetNewsWire development process. 这对Mac版本意味着什么或者,版本年代,复数,统计NetNewsWire Lite)?? What does this mean for the Mac version(or, versions, plural, counting NetNewsWire Lite)? 流行的新闻阅读器包括AmphetaDesk、NetNewsWire 及RadioUserland。 Some of the ones worth looking into are Amphetadesk, Radio Userland and NetNewsWire . 但是就在三个月前,你发布了一个新的主要版本的NetNewswire Lite在苹果应用商店。 But just three months ago you released a major new version of NetNewsWire Lite on the Mac App Store. 这是我在2002年9月写的一篇关于NetNewsWire Lite的文章,发货后不久。 Here's a piece I wrote about NetNewsWire Lite in September 2002, shortly after it shipped. 对我来说,这一直是NetNewsWire 的魅力所在--它是新闻和信息发烧友的RSS阅读器。 That to me has always been NetNewsWire 's appeal- it's an RSS reader for news and information junkies. 我想肯定想看看未来的故事和图片,关于NetNewsWire 的发展来自黑色像素。 And I would definitely want to see future stories and pictures about NetNewsWire development coming from Black Pixel. 西蒙斯:在NetNewsWire Lite出现在Mac应用程序商店几周后,我开始思考这个问题。 Simmons: I started thinking about this a couple weeks after NetNewsWire Lite appeared on the Mac App Store. 这个版本不共享任何代码从NetNewsWire /Mac,因为我已经知道我想做一个完整的重写。 This version did not share any code from NetNewsWire /Mac, since I already knew I wanted to do a complete rewrite. 我一直喜欢NetNewsWire 的一件事就是布伦特对他的更新很有鉴别力。 One of the things I have always loved about NetNewsWire is that Brent has been very discriminating about his updates. 我用NetNewsWire 结束了我的时间,我知道我的上一个版本是可靠的(虽然极简主义,比我计划的要少)。 I end my time with NetNewsWire knowing that my last release was solid(though minimalist, and less than I was planning on). 格鲁伯:对于Mac来说,NetNewsWire 的一个显著特点是它多年来的变化。 Gruber: One of the remarkable things about NetNewsWire for the Mac is how it's changed over the years. 你已经做过了Bistromath,你的iPhone餐厅账单分离器,但是,好吧,NetNewsWire 是一个更大的应用程序。 You have done it already with Bistromath, your iPhone restaurant bill splitter, but, well, NetNewsWire is a larger app. 我的意思是,事后诸葛亮,在为下一个主要版本设置国旗之前,转移NetNewsWire 不是更好吗? What I mean is, in hindsight, might it not have been better to transfer NetNewsWire before planting the flag for the next major version? 但现在你有四个不同的版本要维护:NetNewsWire ,NetNewsWire精简版,对于iPad,以及适用于iPhone的NetNewsWire。 But now you have got four different versions to maintain: NetNewsWire , NetNewsWire Lite, NetNewsWire for the iPad, and NetNewsWire for the iPhone. 我开玩笑说,NetNewsWire 制造了大胆的火球,但我只能开那个万博manbetx贴吧玩笑,因为NetNewsWire 是个稍微大一点的哥哥。 I have joked that NetNewsWire made Daring Fireball- but I only get to make that joke because NetNewsWire is the slightly older brother.
Results: 26 ,
Time: 0.021
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt