What is the translation of " PROGRES " in English?

• progres

Examples of using Progres in Chinese and their translations into English

这个软件(ProGres)的开发工作于2003年12月开始。
Development of this software(ProGres) began in December 2003.

另一枚炸弹击中"Progres"农业综合体和四所住房。
The other bomb hit the agricultural complex" Progres" and four family houses.

目前proGres用在47个国家中的106个行动地点。
Currently proGres is used in 106 operational sites spread over 47 countries.

在经济上，我们在法国取得了最好的成绩”，他告诉法国日报LeProgres。
Financially, we have the best results in France", he told French daily Le Progres.

开发中无形资产"是指两个软件项目，即Focus2和proGres。
Intangible assets under development" represent two software projects: Focus 2 and proGres.

ProGres"现在已经在51个国家的156个地点部署，并登记了500多万难民。
ProGres is now deployed in 156 locations in 51 countries, registering more than 5 million refugees.

年，将在另外40个国家的业务中采用ProGres。
In 2005, ProGres will be implemented in an additional 40 country operations.

ProGres提高了难民署颁发身份文件并在这方面支持各国政府的能力。
ProGres has enhanced the capacity of UNHCR to issue documentation and to support Governments in this respect.

年，项目概况继续利用全球登记系统(ProGres)软件的新版本进行其外地推广和更新。
In 2006, Project Profile continued its field roll-out and upgrades using a new version of the ProGres software.

难民署的登记工具"proGres"现在在51个国家使用并储存了250万左右被关切人员的记录。
UNHCR' s registration tool" proGres" is now being used in 51 countries and holds records of some 2.5 million persons of concern.

ProGres"的生物统计技术也在2006年使用，从而使难民署一些业务的注册工作更加有效。
ProGres biometric technologies were also being used in 2006, making the registration exercise of several UNHCR operations more efficient.

俄罗斯队的乌法或熟悉的对手ProgresNiederkorn在下一阶段等待，但是Gers目前只有Maribor的目光。
Russian outfit Ufa or familiar foes Progres Niederkorn lie in wait at the next stage but the Gers only have eyes for Maribor at present.

难民署加强登记活动的途径，项目概况，继续扩展其登记工具，"proGres"的适用范围。
UNHCR' s vehicle for strengthening registration activities, Project Profile, continued to expand the application of its registration tool" proGres".

此外，proGres外地基础设施项目将于2009年底完成，从而提高这一重要系统的可靠性和绩效。
In addition, a proGres field infrastructure project will be completed by the end of 2009, thus enhancing the reliability and performance on this critical system.

这一最新版本可以使合作伙伴利用项目概况，并且可以使生物测定技术与proGres软件相结合。
This latest version includes the possibility of making this available to partners as well as integrating biometrics technology with the proGres software.

ProGres(第三版)新版的工作仍在进行，其全球安装工作将从2008年第三季度开始，并将在2009年全年持续进行。
Work on the new release of proGres(version 3) continued and its global deployment will commence in the third quarter of 2008 and will continue throughout 2009.

这项成果管理软件应用成为"Focus"软件，今后将会完全融入"管理系统更新项目"和难民署的登记注册软件"proGres"之中。
The RBM Focus software application will be fully integrated with the Management Systems Renewal Project(MSRP) and UNHCR' s registration software.

委员会得知，ProGres并非仅仅是一个登记系统；它还是一个概况方案，有助于规划和管理当地的结构。
The Committee was informed that ProGres is more than just a registration system; it is also a profiling programme, which should aid in planning and managing local structures.

随着在项目简介下启动的登记活动纳入主流工作的开展，难民署现在需要确保proGres的可持续性和进一步开发。
With the mainstreaming of registration activities launched under Project Profile, UNHCR now needs to ensure the sustainability and further development of proGres.

ProGres的版本3目前正在全球部署，将为业务活动提供更好的功能，特别是在登记和数据安全领域。
Version 3 of proGres, currently being deployed globally, is providing enhanced functionality to operations, particularly in the areas of registration and data security.

本组织继续获益于它在全球难民标准登记系统(proGres)中的初始投资，该系统目前部署在77个国家。
The organization continues to leverage the benefits from the original investment in UNHCR' s standard global refugee registration system, proGres, currently deployed in 77 countries.

作为欧洲联盟在塞尔维亚PROGRES项目的实施合作伙伴，项目厅代表该国政府、欧洲联盟及瑞士政府，帮助促进发展。
As implementation partner for the large European Union PROGRES in Serbia, UNOPS helped to drive development on behalf of the Government, the European Union and the Government of Switzerland.

难民署在非洲其80％开展业务的地方，通过使用proGres登记软件，加强了对难民进行登记和制作身份文件的能力。
UNHCR reinforced its capacity to register and document refugees through the use of proGres, its registration software, in more than 80 per cent of its operations in Africa.

然而，在本报告所述期间，难民署征得叙利亚电信局（发行许可机构）批准，进口了70台甚高频手持无线电装置、34台笔记本电脑和两台PROGRES服务器。
However, after receiving approval from Syriatel(the license issuer), UNHCR imported 70 VHF handheld radio devices, 34 laptops and two ProGres servers during the reporting period.

ProGres的新版本业已开发，2009年和2010年在全球推广，特别是在登记和数据安全领域，为业务提供了更好的功能。
A new version of proGres was developed and is being deployed globally in 2009 and 2010, providing enhanced functionality to operations, particularly in the areas of registration and data security.

支持和扩大登记活动的业务工作继续大幅提高当初投入难民署标准全球登记信通系统----全球登记信通系统"proGres"的资金的价值。
The operational work of supporting and expanding registration activities continues to leverage the value of the original investment in UNHCR' s standard global registration IT system, proGres.

因此，正在考虑对proGres做若干改进，信通技术管理委员会将对此进行审查(特别是保护和援助模块、性暴力和基于性别的暴力模块以及一个网络界面)。
Thus, a number of enhancements for proGres are being considered and will be reviewed by the ICT Governance Board(notably the Protection and Assistance modules, the SGBV module, and a web interface).

咨询委员会感兴趣地注意到，计划在2005年期间逐步向各外地办事处推广管理系统更新项目和新的难民登记系统ProGres。
The Advisory Committee notes with interest that it is planned to deploy the Management Systems Renewal Project(MSRP) and the new refugee registration system, ProGres, progressively to the field offices during 2005.

ProGres生物鉴定模块(指纹鉴定)继续在登记系统中扩大份额，已在10个地点使用"proGress/生物鉴定"技术，并且有一些新地点等待安装。
The proGres Biometrics module(fingerprint identification) continues to be an expanding part of registration, with" proGres/BioRegistrator" being used in 10 sites and with pending installations in a number of new locations.