Examples of using Additivement in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Se cumule additivement avec Gros Calibre seul pour un maximum de +330% de dégâts.
Un élément neutre pour une loi notée additivement est généralement noté 0.
The identity element of a law written additively is usually denoted by 0 and.Additivement, ce programme Windows avancé vous protège facilement contre les sites de pêche.
Addiionally, this advanced windows program protects you against fishing websites easily.Variantes Génétiques Communes,Agissant Additivement, Constituent Une Source Importante De Risque De L'autisme.
Common genetic variants,acting additively, are a major source of risk for autism.Cependant, les indices-chaînes ne peuventêtre transformés de la même manière, car ils ne sont pas additivement cohérents.
Chain indices, however,cannot be transformed in the same way because they are not"additively consistent.
Le premier chapitre traite de préférences additivement séparable par rapport aux probabilités.
The first chapter presents axioms for an additively separable representation of preferences over probabilities.Il y a un nombre très important de variables pouvant influencer la qualité d'un composant manufacturé additivement.
The number of variables influencing the quality of an additively manufactured component is known to be very large.Tous les comptes ne fonctionnent pas additivement les uns avec les autres sur les rapports de comptabilité financière primaires.
Not all financial accounts function additively with one another on the balance sheet.Chez les jeunes courbines exposées à du chlordécone pendant 28 jours,la charge corporelle a augmenté additivement sans arriver à l'équilibre Stehlik& Merriner, 1983.
When chlordecone was fed to juvenile spot for 28 days,the body burden of chlordecone increased additively and equilibrium was not attained Stehlik& Merriner, 1983.Tous les comptes ne fonctionnent pas additivement les uns avec les autres sur les rapports de comptabilité financière primaires.
Not all accounts work additively with each other on the primary financial accounting reports.L'impression des circuits électroniques directement dans des structures complexes permettra aux drones d'être entièrement fabriqués additivement sur place et ainsi rapidement disponibles sur la zone opérationnelle.
Printing electronics into complex-shaped structures will allow UAS to be entirely additively manufactured on-site and quickly available on the war zone.Tous les comptes ne fonctionnent pas additivement les uns avec les autres sur les rapports de comptabilité financière primaires.
Not all accounts work additively a formal business relationship between primary financial accounting reports.Nous évaluons le biais d'estimation empirique, la taille du test du ratio de vraisemblance et la puissance de la régression logistique pénalisée dans le cadre de deux approches analytiques: i un modèle prospectif présentant une maladie comme variable- réponse et un génotype comme prédicteur;ii un modèle rétrospectif présentant un génotype additivement contraint comme variable- réponse et une maladie comme prédicteur.
We evaluate empirical estimation bias, LR test size and power of PLR under two analytic approaches:(i) prospective model 
En accord avec cette conclusion,CI-1033 et geldanamycine additivement inhibent la croissance des cellules tumorales.
In agreement with this conclusion,CI-1033 and geldanamycin additively inhibit tumor cell growth[17.Fabriquer additivement, au cours d'un seul procédé, les composants et l'électronique appelle à modifier profondément la façon dont les systèmes embarqués sont conçus et fabriqués.
Printing electronics while parts are additively manufactured aims to deeply change the way systems are manufactured and embedded.Ensuite, au moins à partir des molécules,de se poursuivre additivement suivant un processus de complexité croissante.
Next, at least from the molecular level,of going on additively by a process of growing complexity.Le fait que les indices-chaînes ne soient pas additivement cohérents D est un net désavantage lorsque l'on travaille avec un ensemble de variables interdépendantes au sein d'un cadre comptable général ou d'un modèle économétrique, et c'est là une autre raison à la popularité toujours grande des indices à pondération fixe.
The fact that chain indices are not additively consistent is a distinct disadvantage when working with a set of interdependent variables within an overall accounting framework or macroeconomic model, and this is another reason why fixed weight indices remain popular.Enoncé dans des termes plus précis, ils ont prouvé qu'une mesure exacte d'un opérateur, qui additivement remplacerait l'opérateur avec un taille conservée, est impossible.
Stated in more precise terms, they proved that an exact measurement of an operator, which additively replaces the operator with a conserved size, is impossible.Le signal doublement corrigé, additivement et multiplicativement, est alors: EPMATHMARKEREP donc EPMATHMARKEREP Ou encore: EPMATHMARKEREP.
The doubly-corrected signal, corrected additively and multiplicatively, is then: S** ij, n=(E 0/ E ij.La valeur de la fréquence d'émission est ainsi formée additivement par la valeur de la fréquence intermédiaire et de la fréquence de translation.
The value of the transmit frequency is thus formed additively from the values of the intermediate and translation frequencies.
