Examples of using Adjuvante in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est la chimiothérapie adjuvante.
Chimiothérapie adjuvante(après l'opération.
Oui, nous avons déplacé la barre en thérapie adjuvante.
Yes, we've moved the bar in adjuvant therapy.La chimiothérapie adjuvante peut être proposée.
Adjuvant chemotherapy can be proposed.Deux patients ont reçu une chimiothérapie adjuvante(25%.
Two patients received adjuvant chemotherapy(25%.En tant que thérapie adjuvante dans le traitement des corticostéroïdes.
As an adjunctive therapy in the treatment of corticosteroids.La consultation préventive et adjuvante du cancer.
Preventive and adjuvant cancer consultation.Chimiothérapie adjuvante pour le carcinome du poumon non à petites cellules.
Adjuvant chemotherapy for non-small cell lung carcinoma.Dans ce cas,on parle de chimiothérapie adjuvante.
In such cases,this is referred to adjuvant chemotherapy.Un ECR a montré que des stéroïdes adjuvante hâta la résolution clinique.
One RCT showed that adjunctive steroid hastened clinical resolution.Il n'y a pas de véritable alternative à la thérapie adjuvante.
There is no true alternative to adjuvant therapy.Le rôle d'une chimiothérapie adjuvante doit être évalué.
The role of adjuvant chemotherapy needs to be evaluated.Toutes les patientes avaient bénéficié d'une chimiothérapie adjuvante.
All patients received adjuvant chemotherapy.Reconsidérer l'immunothérapie adjuvante pour la tuberculose.
Reconsidering adjuvant immunotherapy for tuberculosis.Cent-quarante patientes ont eu une hormonothérapie adjuvante.
One hundred and forty patients had adjuvant hormonal therapy.Thérapie adjuvante dans les leiomyosarcomes avec récepteurs hormonaux positifs(EORTC.
Adjuvant therapy in hormone receptor positive leiomyosarcomas(EORTC.Pour quels types de cancer la thérapie adjuvante est-elle utilisée?
Which types of cancer is adjuvant therapy used for?Utilisé protège en permanence etrenforce les cheveux pour une action adjuvante.
Used continuously protects andstrengthens the hair for adjuvant action.La chimiothérapie adjuvante est utilisée après la chirurgie pour prévenir la récurrence.
Adjuvant chemotherapy is used after surgery to prevent recurrence.Stade III: radiothérapie et chimiothérapie adjuvante à 3 médicaments.
Stage III: radiotherapy and adjuvant chemotherapy with 3 drugs.Pansement pour thérapie adjuvante pour le traitement des plaies ulcéreuses infectées.
As a dressing for adjunctive therapy in the treatment of infected ulcerative wounds.Mots-clés: VEGF, angiopoïétines, associations thérapeutiques,chimiothérapie adjuvante.
Key words: VEGF, angiopoïétines, associations thérapeutiques,chimiothérapie adjuvante.L'étude actuelle a examiné l'utilisation adjuvante du tamoxifène(après la chirurgie.
The current study investigated adjuvant use of tamoxifen(after surgery.Thérapie adjuvante pour l'ostéoprolifération, l'arthrite, la spondylose cervicale et ainsi de suite.
Adjuvant therapy for osteoproliferation, arthritis, cervical spondylosis and so on.En association avec une chimiothérapie adjuvante composée de docétaxel et de carboplatine;
In combination with adjuvant chemotherapy consisting of docetaxel and carboplatin.Comme thérapie adjuvante dans l'insuffisance cardiaque congestive ne répondant pas aux glycosides cardiaques ou aux diurétiques.
As adjunctive therapy in congestive heart failure not responding to cardiac glycosides or diuretics.L'EMDR modifié peut être une aide précieuse comme technique adjuvante dans le traitement du TDI.
Modified EMDR can be helpful as an adjunctive technique in the treat-ment of DID.L'oxygénothérapie hyperbare(OHB) adjuvante dans l'ulcère diabétique du pied(UDP), une complication du diabète sucré chez l'adulte et l'enfant.
Adjunctive hyperbaric oxygen therapy(HBOT) for diabetic foot ulcer(DFU), acomplication of diabetes mellitus, in adults and children.Diphénoxylate, un anti-diarrhéique,est efficace comme thérapie adjuvante dans le traitement de la diarrhée.
Diphenoxylate, an antidiarrheal,is effective as adjunctive therapy in the management of diarrhea.Utilisé en tant que thérapie adjuvante dans le traitement des crises partielles chez les adultes et les enfants de 4 ans et plus souffrant d'épilepsie.
Used as adjunctive therapy in the treatment of partial onset seizures in adults and children 4 years of age and older with epilepsy.
