Examples of using Allspark in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le AllSpark est Primordiale.
Tu m'as fais perdre L'AllSpark!
You have cost me the AllSpark!Transporter le Allspark à Optimus Prime.
Transport the allspark to Optimus Prime.Ensuite, nous irons chercher L'AllSpark.
Then we find ourselves the AllSpark.L'AllSpark est enfin, au-delà de ta portée!
The AllSpark is finally beyond your reach!
Bumblebee se bat avec Sideways pour l'AllSpark.
Bumblebee is fighting Sideways for the AllSpark.Avec L'AllSpark de nouvelles vies peuvent naître.
With the AllSpark new life can arise.Hasbro Studios officiellement rebaptisé Allspark.
Hasbro Studios Officially Rebranded As Allspark.L'allspark créa tout d'abord 13 premiers Transformers.
Later, Primus created the Original Thirteen Transformers.Starscream, quoi qu'il y puisse y avoir la bas,ce n'est pas L'AllSpark!
Starscream, whatever downs there,it's not the AllSpark!Ensuite exercez le ALLSPARK sur ces créations et regardez ce qui se produit.
Then apply the ALLSPARK to this creation and watch what happens.Notre monde fut créé par une force miraculeuse appelée"Le AllSpark.
Our world was created by a miraculous force called"The AllSpark.Appliquez alors l'ALLSPARK sur cette création et on vous montre ce qui arrive.
Then apply the ALLSPARK to this creation and watch what happens.
Même après sa destruction quasi totale par l'AllSpark, il est revenu.
Even after his near total destruction by the AllSpark, he returned.Hasbro et AllSpark ont déjà fixé la date de sortie de 2021 pour Donjons et Dragons.
Hasbro and AllSpark have already set a 2021 release date for Dungeons and Dragons.Wheelie apparaît lorsque Sam confie un fragment du AllSpark à Mikaela Bane.
There Soundwave has learned that Sam has given a shard of the AllSpark to Mikaela.Même si le AllSpark l'a détruit, il peut à présent sentir son énergie parcourir ses circuits.
Though the AllSpark destroyed him once, he can now feel its power coursing through his circuitry.Il y rencontre Thundercracker, avec qui il décide de se rendre sur Cybertron etd'utiliser les données trouvées sur Frenzy pour recréer l'Allspark.
Appliquer le ALLSPARK sur certaines combinaisons de customisation permet de créer quatre nouveaux robots avec des pouvoirs spécifiques.
Applying the ALLSPARK to certain custom combinations enables four new robot characters with special powers.Les Autobots et les Decepticons ont quitté Cybertron à bord de leurs vaisseaux spatiaux, l'Arche et le Nemesis,à la recherche de la puissante Allspark.
The Autobots and Decepticons traveled from Cybertron on their spaceships, the Ark and the Nemesis,in pursuit of the powerful Allspark.L'application de l'ALLSPARK aux certaines combinaisons personnalisées permettent de créer 4 nouveaux personnages de robot avec des pouvoirs spéciaux.
Applying the ALLSPARK to certain custom combinations enables four new robot characters with special powers.Mais c'est ennuyeux pour moi si ces êtres ont assez de connaissances pour simuler la signature de l'énergie AllSpark, il est probable qu'ils savent où est le vraie AllSpark.
But it occurs to me if these beings knew enough to simulate AllSpark's resonant energy signature, it's likely they know where the actual AllSpark is.Grâce aux données transmises,un nouvel Allspark est en cours de construction, les autobots réduits en esclavage réalisant l'essentiel du travail.
The data transmitted has been used,and a new All Spark is now under construction, with Autobot slave labour doing the bulk of the work.Transformers: Cyberverse Transformers: Cyberverse est une série d'animation produite par Boulder Media Limited,Hasbro Studios et Allspark Animation pour Cartoon Network.
Transformers: Cyberverse is a CGI animated series based on the Transformers toy franchise by Hasbro produced by Boulder Media Limited,Hasbro Studios and Allspark Animation for Cartoon Network.L'expérience ALLSPARK- Les spectateurs vont pouvoir déchaîner le pouvoir du ALLSPARK récemment retrouvé sur les véhicules terrestres.
The Des siècles après la victoires des Autobots face aux Decepticons, une équipe de maintenance pour Autobots menée par Optimus Prime et constituée de Ratchet, Bulkhead, Prowl et Bumblebee,découvrent le légendaire AllSpark dans un astéroïde.
Stellar-cycles(years) after the Autobots won the great war for Cybertron against the Decepticons, an Autobot maintenance crew led by Optimus Prime and consisting of Ratchet, Bulkhead, Prowl, andBumblebee discover the legendary Allspark buried on an asteroid.Les Autobots ramènent le AllSpark, mais sont par la suite confrontés à une équipe de Blitzwing, Lugnut, Blackarachnia et Starscream, menée par Mégatron.
The Autobots take the Allspark back to their ship, but are soon confronted by a crew of Decepticons led by the notorious warlord Megatron and consisting of Blitzwing, Lugnut, Blackarachnia, and Starscream.Transformateurs-… transformateurs- combattre la Allspark il est temps de se battre! les Decepticons tentent de s'emparer du monde. choisir votre préféré Autobot et de combattre les Decepticons à 3 niveaux jusqu'à ce que notre planète est en sécurité! si vous pouvez"t cliquez sur le bouton" continuer", appuyez sur la touche F5 pour rafraîchir le jeu une.
Transformers-… Transformers- Allspark Combat its time to fight! the decepticons are trying to take over the world. pick your favorite autobot and fight the decepticons through 3 levels until our planet is safe! if you can't click the continue button, press f5 key to refresh the game an.
