Examples of using Ancien appart in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dans l'ancien appart?
À ma fête, dans mon ancien appart.
At my party, in my old apartment.À ton ancien appart, d'abord.
Tu te souviens de mon ancien appart?
You remember my old place?L'ancien appart va me manquer.
Gonna miss the old place.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with nouns
Alors c'est votre ancien appart?
So, uh, this is your old place?L'ancien appart ne vous manque pas?
And you don't miss your old apartment?En allant à ton ancien appart.
We're going to your old apartment.C'était son ancien appart, ils se sont rencontrés sur le net?
Was that his old apartment, did they meet on the internet?On démolit notre ancien appart.
They're tearing down our old apartment.Lui dans mon ancien appart et moi dans le nouveau.
He's gonna stay at my old place and I will stay at our new J'ai retrouvé mon ancien appart.
Ils ont l'ancien appart de Janne.
They're in Janne's old place.Apporte-les à mon ancien appart.
Just bring it back to my old apartment.J'ai toute la déco de mon ancien appart que je n'ai pas encore vendue, des chutes de bois diverses de tous mes autres projets, des chaussures partout, bref.
I have got all the unused decor from my old place I haven't sold yet, lots of leftover wood from different projects, shoes everywhere.Ça m'est arrivé dans mon ancien appart.
A côté de mon ancien appart, c'est Buckingham Palace.
Compared to my old apartment, it's Buckingham Palace.Il était super, ton ancien appart.
This was great, as was your pre-lottery ode.J'ai déménagé dans l'ancien appart d'Adam, à Prospect Heights.
I moved into Adam's old place in Prospect Heights.Cette photo a été prise dans notre ancien appart.
This picture was taken at our old place.Randy et Catalina eurent l'ancien appart de Josh pour un prix abordable.
Randy and Catalina got Josh's old place for a price they could afford.Un de mes copains a repris mon ancien appart.
A buddy of mine took over my old lease.Il déménage dans l'ancien appart de Violet.
He's moving into Violet's old place.Les mecs sont bordéliques, on en avait un avec Reed dans notre ancien appart.
And I did one with reed at our old apartment.Je suis retournée à mon ancien appart' aujourd'hui.
Ça doit être horrible de vivre dans son ancien appart.
It must be kind of awful living in his old place.Oui, vous habitez dans l'ancien appart de Moskowitz.
Oh, yeah. I have seen you. You're in Moskowitz' old place.C'est moins cher que ce que je payais dans mon ancien appart.
It's less than what i was paying at my old place.Ça te plaît, de vivre dans l'ancien appart de Robert?
You know, how you like it in Robert's old place?Il te faut un bon placard,alors retourne dans ton ancien appart.
You live in the closet.You will be as happy in your old place.
