Examples of using Andrzejewski in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cendres et diamant de Jerzy Andrzejewski.
Avril: Jerzy Andrzejewski, écrivain polonais(°.
April 19- Jerzy Andrzejewski, Polish author b.Cendres et diamant Jerzy Andrzejewski.
Ashes and Diamonds by Jerzy Andrzejewski.Ted Andrzejewski est le maire actuel d'Eastlake.
Dennis Morley is the current mayor of Eastlake.D'après l'œuvre de Jerzy Andrzejewski..
Based on the novel by Jerzy Andrzejewski.
Le confrère Andrzejewski a aussi occupé plusieurs postes de président d'unité.
Brother Andrzejewski also served several stints as Local Chairperson.Nous disons au revoir etmerci à John Dowell et à Tony Andrzejewski.
We say goodbye andthank you to John Dowell and Tony Andrzejewski.Cécile Andrzejewski est Journaliste et membre du collectif Youpress.
Cécile Andrzejewski is a journalist and member of the Youpress freelance journalists' collective.Les guides-conférenciers craignent l'«ubérisation» Par Cécile Andrzejewski.
French tour guides fear'Uberisation' of their trade By Cécile Andrzejewski.Mgr. Roman Andrzejewski, Auxiliaire de l'Evêque de Wloclawek(Pologne), le 7 juillet à 65 ans.
Bishop Roman Andrzejewski, auxiliary of Wloclawek, Poland on July 7 at age 65.Il y a déjà quelque années de cela, j'ai rencontrer un personnage unique, Jacek Andrzejewski, un Varsovien installé à la capitale depuis près de 12 ans, après un petit séjour de 30 ans en Allemagne.
A few years ago I met an amazing person of Jacek Andrzejewski who, after 30 years Andrzejewski a également pris part à l'expédition polonaise en Nubie, en 1959.
Andrzejewski also took part in the 1959 Polish expedition to Nubia and made the documentation survey of Faras.J'ai travaillé aux côtés d'Oliver Andrzejewski, Ruben Despabiladeras et d'autres employés de l'entrepôt.
I worked with Oliver Andrzejewski, Ruben Despabiladeras and several other workers in the warehouse.
Sylvia Andrzejewski et Ruba Halaoui n'attendent pas d'avoir fini leur doctorat au CRCG avant de commencer à inspirer la génération qui les suivra dans le laboratoire.
Sylvia Andrzejewski and Ruba Halaoui are not waiting until they have completed their PhDs at the Goodman Cancer Research Centre(GCRC) to begin inspiring the generation that could follow them into the lab.Le départ à la retraite de John Dowell et de Tony Andrzejewski amène de nouveaux dirigeants au sein de la section locale 4001 d'Unifor.
Retirements of John Dowell and Tony Andrzejewski sees new leadership of Unifor Local 4001.Sylvia Andrzejewski et Ruba Halaoui partagent leur passion pour la science avec de futures chercheuses.
Sylvia Andrzejewski and Ruba Halaoui share their passion for science with the researchers of the future.Shōzō Yoshigami a traduit en japonais des œuvres de la littérature classique et contemporaine polonaise d'écrivains tels que Henryk Sienkiewicz,Jerzy Andrzejewski, Jerzy Broszkiewicz ou Stanisław Lem.
Shozo translated, into the Japanese language, classical and contemporary works by Polish writers, including Henryk Sienkiewicz,Jerzy Andrzejewski, Jerzy Broszkiewicz and Stanisław Lem.Je pense notamment à Jerzy Andrzejewski, auteur des Portes du Paradis(Bramy raju, 1960), en littérature.
I am thinking in particular of author Jerzy Andrzejewski, author ofThe Gates of Paradise Bramy Raju, 1960.Il existe de nombreux points de vue différents, par exemple, au sujet des revenus de taxation ainsi que de l'incidence sur le crime organisé, la santé et les taux de consommation chez les adultes et les jeunes p. ex. Light et coll., 2014;Caulkins, Andrzejewski et Dahlkemper, 2013.
There are many different perspectives, for example, on potential tax revenue, impact on organized crime and health, and impact on rates of use among both adults and youth e.g., Light et al, 2014;Caulkins, Andrzejewski,& Dahlkemper, 2013.Peja(né Ryszard Andrzejewski le 17 septembre 1976 à Poznań-) est rappeur et hip-hoppeur polonais.
Ryszard"Peja" Andrzejewski(, born September 17, 1976 in Poznań) is a Polish rap musician, songwriter and producer.La NDMA est un SPD qui contient de l'azote et qui peut se former durant le traitement de l'eau potable, particulièrement durant la chloramination et, dans une plus faible mesure, la chloration Charrois et Hrudey, 2007;Nawrocki et Andrzejewski, 2011; Reckhow et Singer, 2011.
NDMA is a nitrogen-containing DBP that may be formed during the treatment of drinking water, particularly during chloramination and, to a lesser extent, chlorination Charrois and Hrudey,2007; Nawrocki and Andrzejewski, 2011; Reckhow and Singer, 2011.Bien qu'un grandnombre d'employés aient participé, je tiens à remercier Oliver Andrzejewski, Steve Wechsel et Ruben Despabiladeras, pour avoir été les éléments moteurs de cette prodigieuse initiative LEAN.
Although many were involved,I would like to give a special shout out to Oliver Andrzejewski, Steve Wechsel and Ruben Despabiladeras, who were really the driving force behind this successful LEAN initiative.La N-nitrosodiméthylamine(NDMA) est un sous-produit de désinfection contenant de l'azote qui peut être formé pendant le traitement de l'eau potable, en particulier pendant la chloramination et, dans une moindre mesure, la chloration Richardson, 2005; Charrois et Hrudey, 2007;Nawrocki et Andrzejewski, 2011.
N-Nitrosodimethylamine(NDMA) is a nitrogen-containing disinfection by-product that may be formed during the treatment of drinking water, particularly during chloramination and, to a lesser extent, chlorination Richardson, 2005; Charrois and Hrudey,2007; Nawrocki and Andrzejewski, 2011.Jacek est un de ses artiste mué par une force artistique sans bornes et sans dogmes.Jacek Andrzejewski un artiste, un homme engagé, le coeur dans l'action, quelqu'un qui n'a rien perdu de la fougue de ses jeunes années. Quelqu'un qui a retrouver depuis longtemps son innocence perdu tout en cultivant la flamme d'une soif de savoir sans limite, le tout avec une touche d'humour quand il conclu notre entretien en disant.
Jacek is a unity, an artistic strength without any inhibitions and limitations.Jacek Andrzejewski is an artist who's always very engaged, he's like an engine of the whole process, somebody who didn't lose any of his former vigour. A long time ago he found his lost innocence and developed a desire for knowledge with no limitations. To all of this you can add a small dose of humour. When we finished our conversation, he summed up.
