Examples of using Araque in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Alberto Araque sur Pinterest.
Il n'a rien dit», a déclaré le portier de l'immeuble,Juan Jose Araque.
He didn't say anything” said the building's doorman,Juan Jose Araque.Martin Araque Raquel est listé dans Salons de coiffure.
Martin Araque Raquel is listed in Hair salons.Des conclusions semblables sont formulées au sujet de la responsabilité du sergent Ortega Araque.
Similar conclusions are reached for the responsibility of Sergeant Ortega Araque.Julia Estela Araque García, vingt-deux ans, née à Caibarién(Villa Clara.
Julia Estela Araque García, age 22, a native of Caibarién, Villa Clara.Les arguments similaires avancés pour sa défense par le sergent Ortega Araque sont également rejetés.
Similar defence arguments put forth by Sergeant Ortega Araque are equally rejected.Cependant, Araque a ajouté que les ex- employés devront quitter les logements qui appartiennent à la PDVSA ibid.
However, Araque also said that former employees were to vacate housing properties belonging to PDVSA ibid.Il n'a rien dit», a déclaré le portier de l'immeuble,Juan Jose Araque."Il est allé tranquillement..
He didn't say anything” said the building's doorman,Juan Jose Araque.“He went quietly..Rodríguez Araque(Venezuela)(parle en espagnol): Ces derniers jours, à New York, il a fait un temps radieux et chaud.
Mr. Rodríguez Araque(Venezuela)(spoke in Spanish): These have been very bright, warm days in New York.Depuis Quito: A Gonzáles Suárez à droite, passer les villages de San Pablo et Araque.
Coming from Quito: Take the right entrance of Gonzáles Suárez to pass the San Pablo and Araque communities.La maison verte est un lit d'invité petite maison d'hôtes située dans Araque, à proximité du lac de San Pablo, avec vue panoramique sur Taita.
The Green House is a small family run accommodation located adjacent to Lake San Pablo in the town of Araque, and surrounded by a beautiful.Découvrez la poésie de la stimulation de la prostate avec le poète,un jouet érotique qui vient de la main d'Ubal Araque.
Discover the poetry of prostate stimulation with the Poet,an erotic toy that comes from the hand of Ubal Araque.La délégation de la Communauté andine était conduite par M. Alí Rodriguez Araque, ministre des affaires étrangères de la République bolivarienne du Venezuela.
The Andean Community delegation was led by Minister of Foreign Affairs of Bolivarian Republic of Venezuela, Mr Alí Rodriguez Araque.Rodríguez Araque(République bolivarienne du Venezuela)(parle en espagnol): Le bilan que nous faisons aujourd'hui du Sommet du Millénaire et du Consensus de Monterrey à l'aune des faits n'est pas très encourageant.
Mr. Rodríguez Araque(Bolivarian Republic of Venezuela)(spoke in Spanish): The assessment that we can make today of the Millennium Summit and the Monterrey Consensus in the light of the facts is not very encouraging.Le Président par intérim(parle en anglais): Je donne à présent la parole à S. E. M. Ali Rodriguez Araque, Ministre des affaires étrangères de la République bolivarienne du Venezuela.
The Acting President: I now call on His Excellency Mr. Ali Rodríguez Araque, Minister for Foreign Affairs of the Bolivarian Republic of Venezuela.Il a, en outre, révélé que le sergent Ortega Araque conduisait la jeep et précisé que Nydia Bautista avait été emprisonnée pendant deux jours dans une ferme avant d'être emmenée à Quebradablanca où elle a été tuée.
He further revealed that Sergeant Ortega Araque drove the jeep in which Nydia Bautista was abducted, and added that she had been held for two days in a farm before taken to Quebradablanca, where she was killed.Le Coprésident(Suède)(parle en anglais): Je donne maintenant la parole à S. E. M. Alí Rodríguez Araque, Ministre des affaires étrangères de la République bolivarienne du Venezuela.
The Co-Chairperson(Sweden): I now give the floor to His Excellency Mr. Alí Rodríguez Araque, Minister for Foreign Affairs of the Bolivarian Republic of Venezuela.Rodríguez Araque(République bolivarienne du Venezuela)(parle en espagnol): La délégation vénézuélienne a été véritablement étonnée de la façon surprenante dont a un document de 35 pages, présenté uniquement en anglais, a été adopté, sans que nous ayons eu l'occasion d'en connaître le contenu dans aucune autre langue.
Mr. Rodríguez Araque(Bolivarian Republic of Venezuela)(spoke in Spanish): The delegation of Venezuela has been truly astonished at the surprising manner in which a document of 35 pages-- provided only in English, thereby making it impossible to familiarize oneself with its contents in any other language-- has been adopted.La Déléguée n'ayant pas relevé des circonstances atténuantes pour les actes et les omissions de Velandia Hurtado et Ortega Araque, elle a demandé leur renvoi immédiat des forces armées.
As the Delegate found no mitigating circumstances for the acts of Velandia Hurtado and Ortega Araque, she requested their summary dismissal from the armed forces.PAIPA, Colombia- Le 4 Janvier 2015, en la solennité de l'Epiphanie,nos frères Néstor Fabián Araque Cáceres, de la Province de la Colombie, et José Gregorio Cruz Garcia, de la Délégation Pérou Brésil ont fait leur première profession religieuse.
PAIPA, Colombia- On January 4, 2015, the Solemnity of the Epiphany of our Lord,our brothers Néstor Fabián Araque Caceres, of the Province of Colombia, and José Gregorio Cruz Garcia, of the General Delegation of Peru-Brazil made their firs profession.
