Examples of using Augmenter ainsi in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Continuer à Augmenter ainsi.
Continue to inc as follows.Augmenter ainsi après le marqueur: 1 m jersey, 1 jeté.
Inc as follows after marker: 1 st in stockinette st, 1 YO.Tricoter ensuite et augmenter ainsi.
Then work and inc as follows.Augmenter ainsi avant les marqueurs: Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 1 m avant le marqueur, 1 jeté.
Inc as follows before marker: Work until 1 st before marker, 1 YO.Alternances et augmenter ainsi l'efficacité.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
réalité augmentéeaugmente le risque
augmenter le nombre
la réalité augmentéeaugmenter la productivité
augmenter la quantité
température augmenteaugmente les chances
augmente la probabilité
la température augmente
More
Ils peuvent être placés sur plusieurs rangées et augmenter ainsi le rendement.
Le transpondeur se traduira en DVB- S2, augmenter ainsi la capacité d'un multiplex pour les chaînes SD et HD.
The transponder will be translated in DVB-S2, thereby increase the capacity of a multiplex for SD and HD channels.Les pesticides sont prévu pour exterminer certains nuisibles et augmenter ainsi les rendements.
Pesticides are designed to eliminate specific pests and thereby increase crop yields.Pourquoi ne pas partager leurs outils et augmenter ainsi leur puissance de travail réciproque?
Il a deux crochets qui s'ouvrent simultanément pour minimiser les interférences et augmenter ainsi la précision.
It features two hooks that open simultaneously to minimize interference and thus increase precision.À terme, l'objectif est d'en transformer 15 000 litres par an et d'augmenter ainsi les revenus des femmes et la sécurité alimentaire des familles.
The long-term goal is to process 15,000 liters per year, thereby increasing women's income and food safety for families.En utilisant un claquement de poignet pour accélérer, cela signifie quevous pouvez ralentir le reste des mouvements et augmenter ainsi la précision.
By using a snap of the wrist for acceleration,it means that you can slow down the rest of the motions and thereby increase accuracy.Mais comment créer de la confiance, et augmenter ainsi la valeur pour le vendeur?
But how do you create confidence- and thereby increase value for a seller?Malheureusement, ces coussins n'apportent qu'un soulagement mineur etpeuvent générer une rétention de la chaleur corporelle et augmenter ainsi la transpiration.
Unfortunately, these pads provide only minimal pressure relief andmay cause retention of body heat, thereby increasing perspiration.Nous les aidons à se faire connaître et augmenter ainsi leur nombre d'étudiants entrants.
We help them to make themselves known and thereby increase their number of incoming students.Les scanners jouent ici un rôle important dans l'ensemble du processus de travail pour pouvoir effectuer un suivi efficace des échantillons et augmenter ainsi la sécurité des processus.
Scanners play an important role in the overall workflow to effectively track samples and thus increase the process reliability.Les consommateurs peuvent, sans le savoir, prendre beaucoup plus de caféine et augmenter ainsi le risque d'effets indésirables reliés à la caféine, y compris la rhabdomyolyse.
Consumers may unknowingly Vous pouvez ainsi joindre vos clients dans le monde entier, présenter les informations sur vos produits etvotre entreprise à un tout nouveau niveau et augmenter ainsi vos ventes.
This allows you to reach your customers worldwide, present your product andcompany information at an entirely new level and so boost your product sales.La vapeur chaude peut déformer le produit et augmenter ainsi le risque de dommages.
The hot steam can deform the product and thus increase the risk of damage.Vu sa taille relativement petite comparativement à d'autres banques multilatérales de développement et son mandat spécialisé,l'organisation peut difficilement réduire ses coûts de produits au moyen d'économies d'échelle et augmenter ainsi l'efficience de sa production.
Given its relatively small size as compared to other multilateral development banks and its specialized mandate,it is difficult for the organization to benefit from lower output costs through economies of scale, and thereby enhance its output efficiency.
