What is the translation of " AUTORISATION ET CLASSIFICATION " in English?

• authorization and classification

Examples of using Autorisation et classification in French and their translations into English

Autorisation et classification.
Authorization and Classification.

Voir la section 6.5 du document intitulé« Autorisation et classification des explosifs.
Refer to section 6.5 of the Authorization and Classification of Explosives document.

Partie 3- Autorisation et classification des explosifs.
Part 3- Authorization and classification of explosives.

Se référer au document de la DRE intitulé Autorisation et classification des explosifs.
Refer to the ERD document titled Authorization and Classification of Explosives for the description.

Autorisation et classification des explosifs- Partie 3.
Authorization and classification of explosives- Part 3.

Consulter le document intitulé« Autorisation et classification des explosifs» 28 mars 2006.
Refer to the document titled Authorization and Classification of Explosives March 28, 2006.

La manière avec laquelle la soumission sera évaluée est décrite aux sections 7 et 8 du document intitulé« Autorisation et classification des explosifs.
How the submission will be evaluated is described in sections 7 and 8 of the Authorization and Classification of Explosive s document.

En plus des exigences décrites dans le document intitulé Autorisation et classification des explosifs, les emballages devraient comporter ce qui suit.
In addition to the requirements described in Authorization and Classification of Explosives, the following is expected for ammunition.

Le document Autorisation et classification des explosifs décrit tout ce que doit contenir une demande et la façon dont elle sera jugée.
The requirements that indicate what must be present in the submission and how it will be judged are described in the Authorization and Classification of Explosives document.

Compte tenu des effets uniques requis pour l'industrie de la télévision et du cinéma, la partie 3(Autorisation et classification des explosifs) devra également être consultée.
Due to the unique effects that are required in the TV and film industry, Part 3(Authorization and Classification) will also need to be consulted.

Le document de la DRE intitulé Autorisation et classification des explosifs décrit ce processus, y compris les exigences en matière de documentation, de langue et de format.
The document Authorization and Classification of Explosives describes this process and outlines the documentation, language and format requirements.

Être telle que spécifiée et structurée dans le document de la DRE intitulé« Autorisation et classification des explosifs», et comprendre les documents obligatoires spécifiés dans les sections suivantes;
Be as specified and structured as set out in the ERD document titled Authorization and Classification of Explosives and must include the mandatory supporting documentation as identified in the following sections; and..

Le document Autorisation et classification des explosifs décrit toutes les exigences relatives à la demande et la façon dont celle-ci sera évaluée.
The requirements that indicate what must be present in the submission and how it will be assessed are described in the document Authorization and Classification of Explosives.

Être aussi précise et structurée que le prescrit le document de la DRE intitulé Autorisation et classification des explosifs et inclure la documentation obligatoire 4 telle que définie aux paragraphes suivants.
Be as specified and structured as set out in the ERD document titled Authorization and Classification of Explosives and include the mandatory 4 supporting documentation as identified in the following sections; and..

Cette norme, jointe au document Autorisation et classification des explosifs, définit les exigences auxquelles doit satisfaire le fabricant lorsqu'il sollicite l'approbation d'un explosif et, le cas échéant, son utilisation avec les composants du système qu'il a spécifié.
These guidelines, in conjunction with the document Authorization and Classification of Explosives, outline the requirements to be met by an applicant for approval of an explosive and, where applicable, its use only with manufacturer-specified system components.

Elle a été rédigée en tenant compte du document de la Division de la réglementation des explosifs(DRE) intitulé Autorisation et classification des explosifs et elle précise la documentation et les essais nécessaires à l'autorisation Note de bas de page 1 des cartouches.
It is written in conjunction with the Explosives Regulatory Division(ERD) document titled Authorization and Classification of Explosives and specifies the documentation and testing needed for the authorization Footnote 1 of cartridges.

Cette norme, jointe au document Autorisation et classification des explosifs, définit les exigences auxquelles doit satisfaire le fabricant lorsqu'il sollicite l'approbation d'un explosif et, le cas échéant, son utilisation exclusive avec les composants du dispositif spécifié par ce fabricant.
This standard, in conjunction with the Authorization and Classification of Explosives document, outlines the requirements to be met by a manufacturer who applies for approval of an explosive and, when applicable, its use only with manufacturerspecified system components.

Elle a été rédigée en s'appuyant sur le document de la Division de la réglementation des explosifs(DRE) intitulé« Autorisation et classification des explosifs», et stipule la documentation et les tests nécessaires aux fins d'une autorisation visant des explosifs de type E.
It is written in conjunction with the Explosives Regulatory Division(ERD) document titled Authorization and Classification of Explosives, and it specifies the documentation and testing needed for authorization of Type E explosives.

Dans la présente directive, ainsi que dans le document intitulé« Autorisation et classification des explosifs», on souligne les exigences qui doivent être satisfaites par un fabricant qui fait une demande d'autorisation pour un explosif et, s'il y a lieu, pour son utilisation uniquement avec des composants spécifiés par le fabricant.
This guideline, in conjunction with the Authorization and Classification of Explosives document, outlines the requirements to be met by a manufacturer who applies for approval of an explosive and, when applicable, its use only with manufacturer-specified system components.

Elle a été élaborée en relation avec le document de la Division de la réglementation des explosifs(DRE) intitulé Autorisation et classification des explosifs et elle précise la documentation et les essais nécessaires à l'autorisation 1 des pièces pyrotechniques pour effets spéciaux.
It is written in conjunction with the Explosives Regulatory Division(ERD) document titled Authorization and Classification of Explosives and specifies the documentation and testing needed for authorization 1 of pyrotechnic special effects.

Dans la Partie 6 du document de la DRE intitulé« Autorisation et classification des explosifs», on décrit ce processus, y compris la documentation, le langage et le format.
Part 6 of the ERD document entitled Authorization and Classification of Explosives describes this process, including documentation, language and format.

En plus des exigences décrites énumérées dans le document Autorisation et classification des explosifs, on s'attend à trouver des précautions ou des instructions pour la manutention et l'utilisation sécuritaire des pièces pyrotechniques pour effets spéciaux.
In addition to the requirements described in the Authorization and Classification of Explosives document, precautions or instructions for the safe handling and use of the pyrotechnic article are expected.

Le processus d'autorisation est exposé en détail dans le document de la DRE intitulé Autorisation et classification des explosifs; il est mentionné que des renseignements et des essais supplémentaires peuvent être demandés pour mener à bien le plan d'essais.
The authorization process is detailed in the ERD document titled Authorization and Classification of Explosives; as indicated in the document, supplementary documentation and test data may be requested in the product test plan.

Quelle est la différence entre une autorisation et une classification?
What is the difference between an authorization and a classification?

L'autorisation et la classification de tous les explosifs commerciaux utilisés au Canada;
Authorization and classification of all commercial explosives used in Canada;

Visés par la Norme sur l'autorisation et la classification des dispositifs d'amorçage.
Covered by the Standard for the Authorization and Classification of Initiation Systems.

Elle indique les démarches à faire pour obtenir l'autorisation et la classification d'un produit au Canada.
It specifies the requirements for obtaining a Canadian product authorization and classification.

Dans la présente directive, on spécifie les exigences pour obtenir l'autorisation et la classification d'un produit au Canada.
This guideline specifies the requirements for obtaining a Canadian product authorization and classification.

L'Union européenne réglemente l'autorisation et la classification des médicaments par le biais du réseau européen de réglementation des médicaments.
The EU regulates the authorisation and classification of medicines through the European medicines regulatory network.

CanmetLCRE est en mesure d'effectuer les essais requis pour l'autorisation et la classification des explosifs au Canada par l'inspecteur en chef des explosifs Division de la réglementation des explosifs.
CanmetCERL is capable of performing the tests required for the authorization and classification of explosives in Canada by the Chief Inspector of Explosives Explosives Regulatory Division.