What is the translation of " AUTRES VIGNERONS " in English?

• other tenants
• other winemakers
• other husbandmen
• other vinedressers

Examples of using Autres vignerons in French and their translations into English

Affermera la vigne à d'autres vignerons.
And lease the vineyard to other tenants.

Cinq autres vignerons sont venus sur le salon et ont concrétisé des investissements importants.
Five other winemakers came to the show and made significant investments.

Affermera la vigne à d'autres vignerons.
She sells the grapes to other winemakers.

Il louera sa vigne à d'autres vignerons qui lui en donneront le produit en son temps.
He will let out the vineyard to other tenants who will give him the fruits in their seasons.

Qu'est qui vous démarque des autres vignerons?
What separates you from other winemakers?

Et il louera sa vigne à d'autres vignerons, qui lui en rendront les fruits en.
He would then lease his vineyard to other vinedressers who will render him the fruits of their seasons.

Il donnera la vigne en fermage à d'autres vignerons.
He will let out his vineyard to other tenants.

Il louera la vigne à d'autres vignerons qui lui donneront les fruits en leur saison.
He would then lease his vineyard to other vinedressers who will render him the fruits of their seasons.

Dieu va confier sa vigne à d'autres vignerons.
And then the Lord gave His vineyard to other tenants.

Pour les autres vignerons et les autres styles de vin(comme le Riesling de la Moselle), la présence de tout Brett sera considérée comme une faute.
To other winemakers and with other wine styles(such as Riesling from the Mosel), the presence of any Brett will be considered a fault.

Le maître confiera sa vigne à d'autres vignerons.
And then the Lord gave His vineyard to other tenants.

Il a atteint en 2017 la distinction suprême: la troisième et dernière étoile("l'excellence du vignoble français"!) dans le prestigieux Guide RVF des Meilleurs Vins de France:" un styliste hors-pair désormais vénéré par de nombreux autres vignerons.
He reached the highest distinction in 2017: a third star in the prestigious RVF Guide of the Best Wines of France:"an outstanding stylist now revered by many other winemakers.

Parce que Jean-Philippe, selon son entourage- les autres vignerons, sa famille- est un peu poète.
Because Jean-Philippe, according to his entourage- the other winemakers, his family- is a bit of a poet.

Alors le Seigneur a donné Sa vigne à d'autres vignerons.
And then the Lord gave His vineyard to other tenants.

À partir de l'événement pascal, l'histoire du salut connaîtra donc un tournant décisif, et en seront protagonistes ces“autres vignerons” qui, greffés comme bourgeons choisis sur le Christ, véritable vigne, porteront des fruits abondants de vie éternelle cf. Prière lors de la Collecte.
Setting out from the Easter event, the history of salvation will experience a major turning point, and the protagonists will be those“other tenants” who, planted as the chosen seeds in Christ, the true vine, will bear fruits that are abundant in eternal life cf Opening Prayer.

Je parle du Luxembourg, de son vignoble et aussi des autres vignerons.
I talk about Luxembourg, about its vineyards and also about other winemakers.

A partir de l'événement pascal, l'histoire du salut connaîtra donc un tournant décisif, et en seront protagonistes ces"autres vignerons" qui, greffés comme bourgeons choisis sur le Christ, véritable vigne, porteront des fruits abondants de vie éternelle cf.
Thus, starting from the Paschal event, the history of salvation was to reach a decisive turning point and those"other tenants" were to play the lead as chosen shoots grafted on Christ, the true vine, and yield abundant fruits of eternal life cf.

Jésus s'adressait à toutes les personnes présentes. La réponse fut donnée par les prêtres et les chefs:« Il fera périr misérablement ces misérables, et il louera la vigne à d'autres vignerons qui lui en donneront les fruits en leur saison.
He will miserably destroy those wicked men," they said,"and will let out his vineyard unto other husbandmen, which shall render him the fruits in their seasons.

On lui répondit:«Il fera périr sans pitié ces misérables; il louera sa vigne à d'autres vignerons qui lui en donneront le produit en son temps..
They said to him,«He will put those wretches to a miserable death, and let out the vineyard to other tenants who will give him the fruits in their seasons..

Et quand le maître de la vigne viendra, il fera périr misérablement ces misérables et, dans les derniers jours, louera la vigne à d'autres vignerons qui lui donneront les fruits en leur saison.
And when the Lord therefore of the vineyard cometh, he will destroy those miserable, wicked men, and will let again his vineyard unto other husbandmen, even in the last days, who shall render him the fruits in their seasons.

Ils lui répondirent: Il fera périr misérablement ces misérables, et il affermera la vigne à d'autres vignerons, qui lui en donneront le produit au temps de la récolte.
They said to him,"He will put those wretches to a miserable death and let out the vineyard to other tenants who will give him the fruits in their seasons.

Ils lui répondirent: Il fera périr misérablement ces méchants, et il louera sa vigne à d'autres vignerons, qui lui en rendront les fruits en leur saison.
They said to Him,"He will destroy those wicked men miserably, and lease his vineyard to other vinedressers who will render to him the fruits in their seasons.

Ils lui disent: Il fera périr misérablement ces misérables, et il affermera la vigne à d'autres vignerons qui lui en rendront les fruits en leur saison.
They say unto him, He will miserably destroy those miserable men, and will let out the vineyard unto other husbandmen, who shall render him the fruits in their seasons.

Ils lui dirent: il les fera périr malheureusement comme des méchants, et louera sa vigne à d'autres vignerons, qui lui en rendront les fruits en leur saison.
They say unto him, He will miserably destroy those miserable men, and will let out the vineyard unto other husbandmen, who shall render him the fruits in their seasons.

Ils lui répondirent: Il fera périr misérablement ces misérables, et il affermera la vigne à d'autres vignerons, qui lui en donneront le produit au temps de la récolte.
They said to Him,"He will destroy those wicked men miserably, and lease his vineyard to other vinedressers who will render to him the fruits in their seasons.

Ils lui répondirent: Il fera périr misérablement ces misérables, et il affermera la vigne à d'autres vignerons, qui lui en donneront le produit au temps de la récolte.
They say to him: He will bring those evil men to an evil end; and will let out his vineyard to other husbandmen, that shall render him the fruit in due season.

Ils lui répondirent:«Il fera mourir misérablement ces misérables et il louera la vigne à d'autres vignerons qui lui donneront sa part de récolte au moment voulu..
He will bring those wretches to a wretched end," they replied,"and he will rent the vineyard to other tenants, who will give him his share of the crop at harvest time.

Ils lui répondirent: Il fera périr misérablement ces misérables, et il affermera la vigne à d'autres vignerons, qui lui en donneront le produit au temps de la récolte.
They say unto him, He will miserably destroy those wicked men, and will let out his vineyard unto other husbandmen, which shall render him the fruits in their seasons.

Ils lui répondirent: Il fera périr misérablement ces misérables, et il affermera la vigne à d'autres vignerons, qui lui en donneront le produit au temps de la récolte.
He will bring those wretches to a wretched end," they replied,"and he will rent the vineyard to other tenants, who will give him his share of the crop at harvest time.

How to use "autres vignerons" in a French sentence

entre autres vignerons tout aussi pointus.

Le jeudi, quatre autres vignerons furent encore arrêtés.

C'est une erreur car de nombreux autres vignerons l'utilise.

Les autres vignerons ont fait preuve de la même générosité.

Ca avait fait sourire tous les autres vignerons de Celles-sur-Ource.

Comme les autres vignerons bios triplement étoilés, du Bordelais au Roussillon.

Et en panachage éventuel avec les vins des autres vignerons du groupement.

Tous les autres vignerons faisaient pareil, ce qui produisait un superbe tintamarre !

Le temps pour les autres vignerons de suivre le sillon de Vincent Hervin.

Je souhaite y sensibiliser les autres vignerons : on a tous à y gagner.

How to use "other winemakers, other tenants" in an English sentence

Other winemakers have suggest “splash racking” the wine to increase oxygen expose.

Other tenants are professional and quiet.

The continued participation of other winemakers in the program is uncertain.

other tenants and guests in and out.

Other tenants include Maersk Australia and Interpro.

Other tenants include Matalan, Homebase and Starbucks.

Other tenants have not been announced.

There are many other winemakers worthy of a mention.

Other tenants are Pharmacy, Spa, Employment office.

repeatedly disturbs other tenants and neighbors.