Examples of using Avispa in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Joueur de l'Avispa Fukuoka.
Avispa signifie guêpe en espagnol.
Avispa" means"wasp" in Spanish.Stationnée à l'Avispa Country Club.
Parked at the Avispa Country Club.Projets AVISPA est un projet international de sécurité en informatique.
Projects Avispa is an international IT security project.En 2010, il rejoint le club de l'Avispa Fukuoka.
In 2011, he moved to J1 club Avispa Fukuoka.Match Avispa Fukuoka- JEF United Ichihara, le 21 octobre 2017 à 18:00.
Avispa Fukuoka- JEF United Ichihara match for Japan: J-league 2 starts on 07/06/2014 at 08:00 UTC/GMT.Regardez les résultats des matchs Shimizu S-Pulse- Avispa Fukuoka.
Follow the results of the matches Shimizu S-Pulse- Avispa Fukuoka.En 2002, il rejoint les rangs de l'Avispa Fukuoka, club où il reste six saisons.
In 1998, he signed with Avispa Fukuoka and he managed the club in 1 season.Suivez les résultats des matchs Shimizu S-Pulse- Avispa Fukuoka.
Keep up with the results of the matches Shimizu S-Pulse- Avispa Fukuoka.Il est né le 22 juin 1946, à Loma de la Avispa, à Songo-La Maya, dans la province de Santiago de Cuba, à l'Est de la ville.
He was born on 22 June 1946 in Loma de la Avispa, on the east side of Cuba.De retour, nous allons le voir dans la façon dont,"La Quebrada La Avispa""Tewanarempa.
Returning, we will see in the way:"La Quebrada de La Avispa""Tewanarempa.Elle réalisa également un autre programme: le Plan Avispa, destiné à construire des maisons pour les pauvres.
Another program was Plan Avispa, also organized by the National Guard, to build homes for the poor.Nous implémenterons ces algorithmes et nous les intègrerons dans la plate-forme AVISPA.
We will implement these algorithms in prototypes which are to be included in the AVISPA platform.Le stade de Fukuoka est occupé par l'équipe Avispa Fukuoka Association FC.
The Fukuoka stadium is the home of Avispa Fukuoka Association FC.Mètre carré écran vidéo LED(construit sur des panneaux de LED de 14 millimètres) pour le Level 5 Stadium(Japon)pour l'équipe de football professionnelle«Avispa Fukuoka.
A 152 sq. meter LED video screen(built on 14 mm LED panels) for Level 5 Stadium(Japan)for the professional soccer team“Avispa Fukuoka.Pedro est propriétaire de l'usine de transformation de sucre La Avispa(la guêpe) située à Sandona, une ville du sud de la Colombie.
Pedro is the owner of the sugar processing plant La Avispa(the wasp) in the southern Colombian town of Sandona.Résumé des réunions précédentes entre l'équipe Shimizu S-Pulse et l'équipe Avispa Fukuoka.
Summary of previous matches between the team of Shimizu S-Pulse and the team of Avispa Fukuoka.Un réseau de renseignement connu sous le nom de La Red Avispa fut envoyé au début des années 1990 pour infiltrer les groupes d'exilés militants.
An intelligence network known as La Red Avispa was dispatched in the early 1990s to infiltrate militant exile groups.Histoire des affrontements passés entre l'équipe Shimizu S-Pulse et l'équipe Avispa Fukuoka.
Statistics of previous confrontations between the team of Shimizu S-Pulse and the team of Avispa Fukuoka.Littbarski est nommé en décembre 2006 entraîneur d'Avispa Fukuoka, juste après la relégation du club en J. League Division 2.
In December 2006, Littbarski was appointed the manager of Avispa Fukuoka, a J2 League side that was newly demoted to the second division after the 2006 season.Le 22 janvier 2003 dans une émission radio de Miami,«Radio Martí», Pesquera avait déclaré à propos du réseau Avispa:«je suis arrivé ici en mai 1998.
On January 22nd 2003, in a radio emission“Radio Martí” in Miami, Pesquera declared, concerning the Avispa network,“I came here in May 1998.Les services du FBI avaient repéré dès 1996 les agents du réseau Avispa, mais se gardaient bien de les arrêter car ils infiltraient les milieux mafieux de Floride et fournissaient des renseignements précieux au FBI.
FBI agents had already uncovered the Avispa Network agents since 1996, but held off arresting them as they were infiltrating the Florida Mafia underground and were furnishing precious information to the FBI.Il a également joué au Chili dans le Club Deportivo Universidad Católica(il finira meilleur buteur du championnat du Chili d'ouverture 1997), en Espagne au CD Badajoz, dans son pays au Gimnasia y Esgrima de Jujuy, etdans deux autres équipes au Japon, l'Avispa Fukuoka et le Sagan Tosu.
He also played for CD Universidad Catolica in Chile CD Badajoz in Spain Gimnasia y Esgrima de Jujuy in Argentina, andtwo other Japanese teams; Avispa Fukuoka and Sagan Tosu.Il retourne en Argentine en 1996 à Banfield avant de s'exiler au Japon etplus précisément à Avispa Fukuoka, club dans lequel il achèvera sa carrière en 1997 à 32 ans.
In 1996, he returned to Argentina to play a singleseason for Banfield and in 1997 he moved to Avispa Fukuoka in the J1 League before he retired from playing.L'album est publié le 1er février 2005 chez Avispa, débutant 16e des classements espagnols, et noté pour son manque de double bass drum et de thèmes sociaux dans les paroles Rolling Stone et Metal Storm le déclarent comme« l'album le plus heavy de WarCry en date.
The album was released on 1 February 2005 through Avispa, debuting at No. 16 in Spain, and was noted for its lack of double bass drum and more social themes in the lyrics.En juillet 2016, le groupe d'idols s'est produit en live en tant qu'invité lors du match de football entre les Avispa Fukuoka et les Urawa Red Diamonds au Level 5 Stadium de Fukuoka.
In July 2016, the idol group held a live performance as guest during the Avispa Fukuoka vs Urawa Red Diamonds football game at Level 5 Stadium in Fukuoka.En 1991, ils négocient avec Avispa pour l'enregistrement d'un deuxième album, mais à cause de problèmes financiers auxquels faisaient face leur label, ils décident de rompre leur contrat et de signer avec Área Creativa de Pasión Cía.
In 1991, a deal was struck with Wasp to record the second album, but due to the poor expectations that the label offered, they decided to break this contract and sign with Pasión-Área Creativa, like Avispa Music, a independent company.Nous participons au programme européen: Information Society Technologies(IST),dans le cadre du FET Open Project AVISPA(IST-2001-39252) pour 2002-2005 avec l'ETH Zürich, l'Università di Genova et Siemens Münich.
We participate to the European program: Information Society Technologies(IST),as members of the FET Open Project Avispa(IST-2001-39252) for 2002-5 with the ETH Zürich, the Università di Genova and Siemens Münich.Pesquera a mis toute son énergie à poursuivre les membres du réseau Avispa, et pendant ce temps, sur le territoire qu'il contrôlait, au moins 14 membres d'AL Quaïda s'entrainaient en toute quiétude pour préparer les funestes attentats du 11 septembre 2001.
Pesquera put all his energy into hunting down the members of the Avispa network, during which time, in the territory he controlled, at least 14 members of Al Qaeda were in training, in complete peace, to prepare for the dreadful terrorist attacks of September 11th 2001.
