Examples of using Bataan in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
T'es pas à Bataan.
Bataan est une province des Philippines.
Bataan is a province of the Philippines.La bataille de Bataan.
Battle of Bataan.MacArthur n'a quitté Bataan qu'avec un pistolet sur la tempe.
MacArthur. He didn't pull out of Bataan till they held a gun to his head.La bataille de Bataan.
The Battle of Bataan.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
New Bataan, province de Compostela Valley, est de Mindanao, Philippines.
New Bataan, Compostela Valley province, Eastern Mindanao, Philippines.La marche à mort de Bataan.
The death march from Bataan.Je suis sorti de Bataan et je reviendrai.
I came out of Bataan, and I shall return.E ligne de défense de Bataan.
Nd defensive line in Bataan.Bataille de Bataan- Soldats japonais fêtant leur victoire.
Captured Japanese photo of victorious Japanese troops celebrating their victory on Bataan.La marche de la mort de Bataan.
The Death March of Bataan.Bataan a conceptualisé les caractéristiques musicales des années 70 comme un hybride.
Bataan conceptualized musical features of the seventies as a hybrid.John Miljan en Retour à Bataan.
John Wayne and Back to Bataan.Les troupes de Bataan savaient qu'elles étaient perdues mais elles continuèrent de combattre.
The troops on Bataan knew that they had been written off but continued to fight.Dernière ligne de défense de Bataan.
Last defensive line in Bataan.Lorsque je travaillais pour une ferme d'élevage bovins à Bataan, je n'avais aucune prestations sociales.
When I worked on a cattle farm here in the Bataan, I didn't have any social benefits.Quant à nos soldats, demandez à vos troupes à Bataan.
And our soldiers- ask your troops at Bataan.La situation désespérée de Bataan est minimisée bien que sa chute entraîne une considérable démoralisation.
The desperate situation on Bataan was played down, although its fall caused considerable demoralization.Le climat est tropical en Bataan.
The climate is tropical in Bataan.En septembre 2015,Joe Bataan pose sa voix toujours intacte sur le titre désormais classique"My Rainbow", un boléro soul composé par le band français et dont les textes sont repris du morceau My cloud.
In September 2015,Joe BATAAN poses his voice on the now classic song"My Rainbow", a soulful bolero composed by the French band.
