La calligraphie du livre a été réalisée par Prem Narain Behari Raizda.
The calligraphic text was provided by Prem Behari Narain Raizada.
Rash Behari Bose, Révolutionnaire indien(1886.
Rash Behari Bose, Indian revolutionary leader(1886.
La calligraphie du livre a été réalisée par Prem Narain Behari Raizda.
The calligraphy in the book was done by Prem Behari Narain Raizda.
Le leader du BJP,Atal Behari Vajpayee devient Premier Ministre.
The leader of the BJP,Atal Behari Vajpayee becomes Prime Minister.
La calligraphie du livre a été réalisée par Prem Narain Behari Raizda.
Calligraphy in the constitution is done by Prem Behari Narain Raizada.
Allocution de M. Atal Behari Vajpayee, Premier Ministre de la République de l'Inde.
Address by Mr. Atal Behari Vajpayee, Prime Minister of the Republic of India.
Il suit aussi lesformations de Ramkinkar Baij(en) et Benode Behari Mukherjee en.
He was also trained andmentored by Ramkinkar Baij and Benode Behari Mukherjee.
Behari(2010) Réponses biologiques a une exposition aux radiofréquences du téléphone portable.
Behari(2010) Biological responses of mobile phone frequency exposure.
Chef du gouvernement:Premier ministre: Atal Behari VAJPAYEE(depuis le 19 mars 1998.
Head of government:Prime Minister Atal Behari VAJPAYEE(since 19 March 1998.
Juste avant d'entrer à Dharamjaygarh,tournez à droite(en direction de Behari Dhaba.
Just before entering Dharamjaygarh,turn right in the direction of Behari Dhaba.
L'honorable Atal Behari Vajpayee, Membre du Parlement de l'Inde, fait une déclaration.
The Hon. Atal Behari Vajpayee, Member of Parliament of India, made a statement.
La conférence était sponsorisée par le Premier ministre indien de l'époque, Atal Behari Vajpayee.
The conference sponsored by the then-Indian Prime Minister Atal Behari Vajpayee.
Le chef du mouvement,Rash Behari Bose a établi des relations entre l'Inde et le Japon.
The leader of the Indian Independence Movement,Rash Behari Bose created India-Japan relations.
Du 14 au 16 juillet,visite officielle du Président pakistanais Pervez Musharraf à l'invitation du Premier ministre indien Atal Behari Vajpayee.
In 2001, a summit was called in Agra;Pakistani President Pervez Musharraf turned up to meet Indian Prime Minister Atal Behari Vajpayee.
Atal Behari Vajpayee, Premier Ministre de la République de l'Inde, est escorté de la tribune.
Mr. Atal Behari Vajpayee, Prime Minister of India, was escorted from the General Assembly Hall.
Il doit rencontrer le Premier ministre indien Atal Behari Vajpayee et d'autres hauts fonctionnaires.
He is seeking an audience with Indian Prime Minister Atal Behari Vajpayee and other top leaders.
Sōma abrite Rash Behari Bose(en), le chef en exil du mouvement pour l'indépendance de l'Inde.
Sōma provided shelter for Rash Behari Bose, the fugitive head of the Indian independence movement.
En Inde, la conférence épiscopale a fait une demande auprès du premier ministre,Atal Behari Vajpayee, que le 19 octobre soit proclamé jour de fête nationale.
In India, the Bishop's Conference has made a requestto the Prime Minister, Atal Behari Vajpayee, that October 19 be declared a national holiday.
Atal Behari Vajpayee, a rencontré le Pape à Rome et l'a assuré de la protection des chrétiens en Inde.
Mr. Atal Behari Vajpayee, met the Pope in Rome and assured Him about protection to Christians in India.
L'estrade semblait aussi être installée pour la visite de Atal Behari Vajpayee, Premier Ministre au Gujarat, ce mardi pour une inauguration.
The stage appears to be set for Prime Minister Atal Behari Vajpayee's visit to Gujarat on Tuesday to inaugurate the Vishwa Gujarati Parivar Mahotsav.
Dr. Jaideep Behari, professeur agrégé de médecine à la faculté de médecine de l'Université de Pittsburgh.
Dr. Jaideep Behari, associate professor of medicine at the University of Pittsburgh School of Medicine.
Sous la tutelle de pionniers de l'art indien moderne tels que Nandalal Bose,Benode Behari Mukherjee(en) et Ramkinkar Baij(en), Subramanyan y étudie jusqu'en 1948.
Under the tutelage of such pioneers of modern Indian art as Nandalal Bose,Benode Behari Mukherjee and Ramkinkar Baij, Subramanyan studied there till 1948.
Allocution de M. Atal Behari Vajpayee, Premier Ministre et Ministre des affaires étrangères de la République de l'Inde.
Address by Mr. Atal Behari Vajpayee, Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of the Republic of India.
La Coprésidente(Finlande)(parle en anglais): L'Assemblée va maintenant entendre une allocution de S. E. M. Atal Behari Vajpayee, Premier Ministre de la République de l'Inde.
The Co-Chairperson(Finland): The Assembly will next hear an address by His Excellency Mr. Atal Behari Vajpayee, Prime Minister of the Republic of India.
Atal Behari Vajpayee, Premier Ministre et Ministre des affaires étrangères de la République de l'Inde, est escorté à la tribune.
Mr. Atal Behari Vajpayee, Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of the Republic of India, was escorted to the rostrum.
Plus tard, il reconnaîtra avoir beaucoup appris des célèbres peintres Nandalal Bose[3]et Benode Behari Mukherjee(en), sur lesquels il réalisera d'ailleurs un documentaire, The Inner Eye L'Œil intérieur.
He later admitted that he learned much from the famous painters Nandalal Bose[11]and Benode Behari Mukherjee. Later he produced a documentary film, The Inner Eye.
Atal Behari Vajpayee, Premier Ministre et Ministre des affaires étrangères de la République de l'Inde, prononce une allocution.
Mr. Atal Behari Vajpayee, Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of the Republic of India, addressed the Gen-eral Assembly.
Results: 50,
Time: 0.0294
How to use "behari" in a French sentence
Atal Behari Vajpayee est l'initiateur de cette rencontre.
Merci aussi à Ash Behari and Sean Larue.
Atal Behari Vajpayee, du Bharatiya Janata Party (BJP, nationaliste hindou).
L'ancien Premier ministre Atal Behari Vajpayee en est également issu.
Atal Behari Vajpayee, premier ministre indien, se rend ce week-end au Pakistan.
Et Atal Behari Vajpayee, le Premier ministre indien, pourrait gagner une élection.
Shanti Behari Seth est indien, Henny Gerda Caro est juive et allemande.
Venkataraman, ancien président de l'Inde et l'Honorable Sri Atal Behari Vajpayeeji, actuel premier ministre.
Une tactique qu'avait employée avant lui l'ex-Premier ministre BJP Atal Behari Vajpayee, en 2003.
Dimanche, le leader nationaliste hindou Atal Behari Vajpayee a été désigné premier ministre de l'Inde.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文