Examples of using Biesbosch in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Séjourner dans le Biesbosch.
Le Biesbosch, au rythme des marées.
Biesbosch, a rhythm of the tides.Bien sûr, si vous voulez découvrir le Biesbosch.
Of course if you want to discover the Biesbosch.Le Biesbosch les moulins de Kinderdijk.
The Biesbosch the mills of Kinderdijk.L'état du Dordtse Biesbosch est classé médiocre.
The Dordtse Biesbosch has been evaluated as poor.
People also translate
Profitez de la paix et la tranquillité du Biesbosch.
Enjoy the peace, quiet and space of De Biesbosch.Le musée Biesbosch renouvelé est un must.
The renewed Biesbosch museum is a must.Point de départ idéal pour visiter Biesbosch et Efteling.
Ideal base to visit Biesbosch and Efteling.Le biesbosch vous trouverez à 10 minutes en voiture.
The biesbosch you will find a 10-minute drive away.Toiture végétalisée du musée Biesbosch par Studio Marco Vermeulen.
Biesbosch Museum by Studio Marco Vermeulen.Ou louer un canoë ouun voilier pour explorer la Biesbosch.
Or rent a canoe orsailboat to explore the Biesbosch.Le Biesbosch est très apprécié des amateurs de pêche et de canoë-kayak.
The Biesbosch area is popular for fishing and canoeing.Ces oseraies appartiennent au Parc National De Biesbosch.
Those willow forests are part of National Park De Biesbosch.Passez la nuit dans le Biesbosch et réveillez-vous en pleine nature.
Spend the night in De Biesbosch and wake up in the middle of nature.Il y a plusieurs possibilités pour passer la nuit dans le Biesbosch.
There are various options for spending the night in De Biesbosch.Si vous êtes sur votre chemin vers le Biesbosch c'est une bonne option.
If you are on your way to the Biesbosch this is a good option.Le Biesbosch est l'une des rares zones d'eau douce sujettes aux marées en Europe.
De Biesbosch is one of the few freshwater tidal areas in Europe.En août 2013, on ouvrit le Klimpark à Biesbosch, Pays-Bas.
Klimpark Proximité Le Biesbosch est une demi-heure de route et l'Efteling 20 minutes en voiture.
Nearby The Biesbosch is half an hour away and the Efteling 20 minutes by car.Profitez des vastes parcs naturels tels que le Biesbosch et le Grote Peel.
Enjoy the extensive natural parks such as the Biesbosch and the Grote Peel.Le Logis Hotel de Brabantse Biesbosch est un hôtel familial confortable proposant des chambres spacieuses de luxe.
Logis Hotel de Brabantse Biesbosch is a cosy family hotel with luxury, spacious rooms.Rutte travaille avec des ingrédients naturels purs tels que les herbes du Biesbosch.
Rutte works with pure, natural ingredients such as herbs from De Biesbosch.A proximité du Parc national Biesbosch, de charmantes villes, villages et Efteling.
Near the Biesbosch National Park, charming towns, villages and Maison de vacances romantique et chaleureuse avec jardin clôturé près de Biesbosch et Breda.
Romantic, cozy cottage with enclosed garden near the Biesbosch and Breda.Le Loonse- et Drunen Dunes,Maison Huis ter Heide, le Biesbosch, mais le parc Efteling à thème se trouve à proximité.
The Loonse- and Drunen Dunes,House Huis ter Heide, the Biesbosch, but Efteling theme park is nearby.Cette route(30 km) traverse la ville de Dordrecht,les polders calmes et le Biesbosch.
This cycling route(30 km) leads through Dordrecht's centre,the peaceful polders and De Biesbosch.En quelques jours à peine, les terres depuis Muiden jusqu'au Biesbosch pouvaient être entièrement inondées.
Within a few days, Ce circuit(30 km) traverse la ville historique de Dordrecht,les polders tranquilles dans la campagne et le Biesbosch.
This cycling route(30 km) leads through Dordrecht's centre,the peaceful polders and De Biesbosch.Une excursion en bateau dans la zone naturelle et unique"De Biesbosch" est aussi fortement recommandée.
What's more, a boat trip through the nature area of De Biesbosch is also highly recommended.Le skipper, Tom Bouwman, a déjà une longue expérience dans la compagnie de croisière,en particulier dans le Biesbosch.
The skipper, Tom Bouwman, already has a long experience in cruise companies,especially in the Biesbosch.
