Examples of using Bisd in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Banque mondiale, BAsD, BIsD, AITD, IAT.
L'Office entretient également des relations avec la BIsD.
The Agency also maintains contact with IDB.Comment la BIsD me guidera-t-elle pour répondre aux attentes?
How will IsDB guide me to fulfil the expectations?Le FIDA travaille toujours en coopération étroite avec la BIsD.
IFAD has continued to maintain close cooperation with IDB.BIsD possède l'une des plus grandes installations de Waqf en Guinée.
IsDB has one of the largest Waqf facilities in Guinea.
En décembre 1994,13 projets du FIDA avaient été cofinancés par la BIsD.
As of December 1994,13 IFAD projects had been co-financed by IDB.Une délégation de la BIsD s'est rendue au siège de la FAO à Rome en avril 1997.
A delegation from IDB visited FAO headquarters in Rome in April 1997.Organisations intergouvernementales invitées:Banque islamique de développement(BIsD);
Invited intergovernmental organizations:Islamic Development Bank(ISDB);Il entretient également des relations suivies avec la BIsD, qui est un organe de l'OCI.
At the same time, UNRWA maintains good relations with IsDB, which is an organ of OIC.Hayat Sindi exhorte les entrepreneurs malaisiens à adopter la plateforme d'innovation de la BIsD.
Hayat Sindi urges Malaysian enterpreneurs to embrace ISDB innovation platform.Le FIDA et la BIsD collaborent également au financement de projets dans les pays membres de l'OCI.
IFAD and IDB also collaborate in financing projects in the OIC member countries.Objectif 3 Activités à l'échelon UA, PNUD et Banque mondiale BAfD,FMI, BIsD, CEA, etc.
Objective 3 Country-level work AU, UNDP and World Bank AfDB,IMF, IsDB, UNECA, etc.Il a présenté le bilan de l'expérience acquise par la BIsD et les pratiques optimales en matière d'aide publique.
He discussed the IsDB lessons learned and best practices in the area of official assistance.Le Système panafricain d'information pour le développement(PADIS)entretient des relations fructueuses avec l'ISESCO, la BIsD et l'IIRF.
The Pan-African Development Information System(PADIS)has fruitful relations with ISESCO, IsDB and IRTI.L'Office entretient également des relations avec la BIsD, un organe subsidiaire de l'OCI.
The Agency also maintains contact with the Islamic Development Bank, a subsidiary organ of OIC.Il a aussi coparrainé avec la BIsD une consultation sous-régionale pour l'Asie occidentale, qui s'est tenue en juin 1996 à Abou Dhabi.
UNEP also co-sponsored a subregional West Asian consultation with IDB at Abu Dhabi in June 1996.L ' Office entretient également des relations avec la BIsD, un organe subsidiaire de l ' OCI.
The Agency also maintains contact with the Islamic Development Bank, a subsidiary organ of OIC.Au cours de la période considérée, le FIDA a intensifié sa collaboration avec les institutions de l'OCI,notamment la BIsD et l'ISESCO.
During the period under review, IFAD expanded its collaboration with OIC agencies,notably IDB and ISESCO.Au cours de la période 1995-1996,le FIDA et la BIsD ont continué d'intensifier leur coopération.
During the period under review,IFAD and the Islamic Development Bank have continued to expand their cooperation.La BEI et la BIsD collaborent pour fournir les financements et les services consultatifs nécessaires au développement durable.
EIB and IsDB have been working together to provide needed finance and advisory services for sustainable development.
