Examples of using Bloc de programmation in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Appuyez sur la touche pour confirmer le bloc de programmation.
Boomerang est un bloc de programmation visant à les baby-boomers.
Boomerang was a programming block aimed at baby boomers.Dès sa création, Sunset Beach a fait partie du bloc de programmation NBC Daytime.
Upon its premiere, Sunset Beach was made part of the NBC Daytime programming block.Kids' WB est un bloc de programmation pour les enfants américains qui a initialement diffusé sur The WB Television Network du 9 septembre 1995 au 16 septembre 2006.
Kids' WB was an American children's programming block that originally aired on The WB Television Network from September 9, 1995 to September 16, 2006.Les nouvelles nationales terminent le bloc de programmation à 19 h 30.
The national news concludes the programming block at 19:30.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
bloc québécois
bloc moteur
le bloc québécois
le bloc moteur
seul blocbloc soviétique
blocs sanitaires
nouveau blocmême blocbloc communiste
More
Le nombre actuel d'abonnés de chaque bloc de programmation qu'offre Bell et qui inclut un service de sports, ainsi que le nom des services compris dans chaque bloc; .
Current number of subscribers to each programming package offered by Bell that includes a sports service, including the identity of the services offered within each La série a été créée en janvier 2023 sur le bloc de programmation +Ultra de Fuji TV.
The series premierd in January 2023 on Fuji TV's+Ultra programming block.Le nombre actuel d'abonnés à chaque bloc de programmation offert par TELUS, y compris les services fournis dans le cadre de chacun de ces blocs; .
Current number of subscribers to each programming package offered by TELUS, including the services offered within each Le dub anglais de la série anime est toujours en cours hebdomadaire sur le bloc de programmation de Toonami.
The English dub La série a été diffusée sur le bloc de programmation Noitamina de Fuji TV entre octobre 2012 et mars 2013.
The series was aired on Fuji TV's Noitamina programming block between October 2012 and March 2013.Le vidéoclip de la chanson créée pendant 25 la famille ABC Jours de bloc de programmation de Noël en 2009.
The music video for the song premiered during the ABC Family's 25 Days Of Christmas programming block in 2009.s b.Le tarif de détail s'appliquant à chaque bloc de programmation offert par TELUS, y compris les tarifs exigés pour les services fournis dans le cadre de chacun de ces blocs; .
Retail rate for each programming package offered by TELUS, including the services offered within each L'anime est diffusé depuis le 12 janvier 2018 dans le bloc de programmation Noitamina sur Fuji TV.
It premiered on January 12, 2018 in Fuji TV's Noitamina programming block.En outre, le Conseil note que si la télévision de langue française de la SRC a choisi de remplacer les minutes manquantes de programmation par des interludes, d'autres radiodiffuseurs(dont la télévision de langue anglaise de la SRC)ont choisi d'intégrer les émissions pour enfants à un bloc de programmation pour enfants avec un animateur.
The Commission further notes that while CBC French-language television has chosen to fill the missing minutes of programming with interstitials, other broadcasters(including CBC English-language television)include individual children's shows within a children's program block with a L'anime sera diffusé dans le bloc de programmation Noitamina de Fuji TV.
The anime will show on Fuji TV's noitamina program block.Le vidéoclip de la chanson créée pendant 25 la famille ABC Jours de bloc de programmation de Noël en 2009.
The music video for the song will premiere during the ABC Family's 25 Days of Christmas programming block in 2009.L'anime sera diffusé dans le bloc de programmation Noitamina de Fuji TV.
The anime aired in Fuji TV 's Noitamina programming block.Utilisation de Skype pour communiquer avec les jeunes téléspectateurs de l'Ontario dans notre bloc de programmation après l'école, The Space.
Also used Skype to connect with young viewers across Ontario in our after school programming block, The Space.L'anime sera diffusé dans le bloc de programmation Noitamina de Fuji TV.
The anime will be premiering on Fuji TV's Noitamina programming block.Rick et Morty est une science- fiction d'animation américaine sitcom pour les adultes, créé par Dan Harmon etJustin Roiland pour le bloc de programmation de fin de soirée Adult Swim Cartoon Network.
Rick and Morty is an American animated science fiction sitcom for adults, created by Dan Harmon andJustin Roiland for late-night programming block Adult Swim Cartoon Network.L'anime sera diffusé dans le bloc de programmation Noitamina de Fuji TV.
The series will once again broadcast on Fuji TV's Noitamina programming block.Kids TV(souvent montré sous 4K! DS TV, et anciennement FoxBox)est le nom d'un service de vidéo sur demande en ligne, et anciennement un bloc de programmation pour enfants diffusé sur le réseau Fox.
KidsTV(often stylized as"4K! DSTV" and formerly known as FoxBox from 2002 to 2005)is a defunct television programming block and Internet-based video on demand children's network operated by 4Kids Entertainment.Dans une lettre datée du 4 avril 2012, le Conseil a demandé au titulaire de lui fournir une liste etune description plus détaillée des émissions qui forment un bloc de programmation de la grille-horaire de G4techTV intitulée Adult Digital Distraction(l'émission ADD) et a demandé à ce que le titulaire explique comment l'émission Campus PD respecte la définition de la nature de service de G4techTV.
In a letter dated 4 April 2012, the Commission requested that the licensee provide amore detailed list and description Discovery Kids est un chaîne de télévision par câble détenue par Discovery Inc., basée à Miami en Floride,qui a commencé comme un bloc de programmation sur la version latino-américaine de Discovery Channel.
Discovery Kids Latin America is a cable television channel owned by Discovery, Inc. and headquartered in Miami,Florida, which started as a programming block on the Latin American version of Discovery Channel.Dans une lettre datée du 4 avril 2012, le Conseil a demandé au titulaire de lui fournir une liste etune description plus détaillée des émissions qui forment un bloc de programmation de la grille- horaire de G4techTV intitulée Adult Digital Distraction(l'émission ADD) et a demandé à ce que le titulaire explique comment l'émission Campus PD respecte la définition de la nature de service de G4techTV.
In a letter dated 4 April 2012, the Commission requested that the licensee provide amore detailed list and description En septembre 2000, Blum a exprimé TOM, l'hôte robotique du bloc de programmation Toonami de Cartoon Network.
In September 2000, Blum voiced TOM, the robotic host of Cartoon Network's Toonami programming block.Depuis 2006, Fantasia consacre chaque année un bloc de sa programmation aux courts métrages expérimentaux et audacieux.
Every year snce 2006, Fantasia has devoted a programming block to audacious, boundary-breaking short films.
