Examples of using Blomgren in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Produit par Jan Blomgren.
Lennart Blomgren est-il vivant?
Is Lennart Blomgren alive?La police a attrapé Blomgren.
Thai police have caught Blomgren.Lennart Blomgren était le responsable?
Lennart Blomgren was responsible for both.- Who's he?Qu'est-ce qu'on a sur Lennart Blomgren?
What about Lennart Blomgren?
Election de M. Ulf Blomgren à la Présidence du CoB.
Election of Mr. Ulf Blomgren as CoB President.Tu m'as demandé de vérifier Helga Blomgren.
You asked me to check out Helga Blomgren.Lars Blomgren se propose de revenir sur le pitch de Bron.
Lars Blomgren offers to revisit the pitch for Bron.L'Assemblée Générale de Varsovie a élu à l'unanimité M. Ulf Blomgren, Directeur Général du Bureau Suédois, à la fonction de Président de 2005 à 2010.
The 2005 General Assembly unanimously elected Mr. Ulf Blomgren, Managing Director of the Swedish Bureau to serve as its President from 2005 to 2010.Lars Blomgren a été interrogé maintes fois sur les raisons de ce succès.
Lars Blomgren has been asked many times why the series has been so successful.L'implantation représente pour engcon un jalon important etfera l'objet d'un grand effort de notre entreprise dans les temps qui viennent», déclare Krister Blomgren, directeur général de la maison mère engcon Holding.
This launch willbe an important milestone for engcon and will be the object of considerable focus in future," says Krister Blomgren, CEO of parent company engcon Holding.Il arrive parfois que Blomgren soit sollicité en cas de plainte.
Sometimes Blomgren is also called in when there are complaints.Blomgren craignait donc que la caméra FLIR i5 soit remisée pendant la moitié de l'année.
Blomgren therefore worried that the FLIR i5 camera would be idle half of the year.
En guise de conclusion, Lars Blomgren fournit deux conseils aux jeunes producteurs.
In conclusion, Lars Blomgren gives two pieces of advice for young producers.Blomgren utilise essentiellement sa caméra infrarouge FLIR i5 pour l'inspection des bâtiments.
Blomgren uses his FLIR i5 thermal imaging camera mostly for building inspections.Le Président du Conseil des Bureaux,M. Ulf Blomgren, a informé le Groupe de travail des derniers développements relatifs à l'assurance automobile.
The President ofthe Council of Bureaux, Mr. Ulf Blomgen, informed the Working Party of the latest developments in motor insurance.L'attache rapide sécurisée et intelligente Q-Safe-est adaptée à EC-Oil mais aussi à la pince amovible GRD et à la balayeuse amovible SWD; le système de verrouillage standardisé(QSC); le système de commande proportionnel DC2 avec assistance à distance par le réseau de téléphonie mobile etles nombreuses autres fonctions que nous avons développées nous donnent une importante longueur d'avance technologique», explique Krister Blomgren.
The safe, smart Q-Safe-D quick hitch, which is adapted for EC-Oil, our new GRD detachable grab and SWD cable sweeper, a standardized locking system, the DC2 proportional control system with remote support via the mobile phone network, andthe many other smart functions we have developed all mean we enjoy a great technological lead," says Krister Blomgren.Au final, Blomgren est ravi de sa caméra infrarouge FLIR i5.
All in all Blomgren is very happy with his FLIR i5 thermal imaging camera.Eva Persson Göransson, Hans Lundborg, Aurore Lundkvist, Carl Ålvåg, Carl Leczinsky,Lars Blomgren, Björn Jonzon, Lars Pettersson, Annika Mansnérus, Cecilia Halle, Kerstin Jansson, Maisoun Jabali, Niklas Jacobsson, Andreas Hilmersson, Katrin Månsson.
Eva Persson Göransson, Hans Lundborg, Aurore Lundkvist, Carl Ålvåg, Carl Leczinsky,Lars Blomgren, Björn Jonzon, Lars Pettersson, Annika Mansnérus, Cecilia Halle, Kerstin Jansson, Maisoun Jabali, Niklas.Lance Blomgren est un écrivain, conservateur et artiste qui partage sa vie entre Vancouver et Dawson City.
Lance Blomgren is a writer, curator and artist based in Vancouver and Dawson City.Will Poulter, Vilhelm Blomgren et William Jackson Harper sont aussi à l'affiche.
Will Poulter, Vilhelm Blomgren, and William Jackson Harper also star.Selon Blomgren, le service d'audit énergétique pour la vente immobilière est aussi un bon moyen de se faire connaître.
According to Blomgren the energy audit service for house sellers is also good promotion.En juillet 2018, les acteurs Florence Pugh, Jack Reynor, Will Poulter,Vilhem Blomgren, William Jackson Harper, Ellora Torchia et Archie Madekwe sont engagés à participer au film, Le tournage commence le 30 juillet 2018 à Budapest en Hongrie et s'achève en octobre 2018.
In July 2018, Florence Pugh, Jack Reynor, Will Poulter,Vilhem Blomgren, William Jackson Harper, Ellora Torchia and Archie Madekwe, joined the cast of the film.Peter Blomgren et Tony F. Chan,« Color TV: total variation methods for restoration of vector-valued images», Image Processing, IEEE Transactions, vol. 7, no 3, 1998, pp.
Blomgren, Peter; Chan, Tony F.(1998), Color TV: total variation methods for restoration of vector-valued images, Image Processing, IEEE Transactions on, vol.Après concertation avec Johan Blomgren, directeur artistique d'Inspire, la finalisation de l'illustration de couverture est un pur bonheur.
After bouncing ideas with Inspire Art Director, Johan Blomgren, finalising the cover illustration was a fully focused joy.Krister Blomgren constate aussi que l'EC-Oil, la solution Engcon qui permet d'accoupler des outils sans avoir à quitter la cabine, est passée à la vitesse supérieure et y voit l'une des clés de la croissance future de l'entreprise.
Krister Blomgren can also see that sales of EC-Oil- Engcon's solution for connecting hydraulic tools automatically without having to leave the cab- have picked up speed, and he predicts the product will become one of the future keys to the company's growth.Mais il y a quelques années, Blomgren a entendu parler de la caméra infrarouge FLIR i5, un modèle d'entrée de gamme abordable compatible avec son budget.
But a few years ago Blomgren heard about the FLIR i5 thermal imaging camera, an affordable entry model that fell within his budget.Pendant sa présidence,M. Ulf Blomgren est parvenu, avec succès, à ouvrir la voie vers une centralisation de la gestion des sinistres internationaux impliquant l'assurance Responsabilité Civile Auto(RCA) à mener à bien le déménagement du Conseil des Bureaux de Londres à Bruxelles et à mettre en place une seule et unique administration pour le système de la carte verte et les organismes nationaux créés sous la quatrième Directive européenne sur l'assurance automobile fonds de garantie, organismes d'indemnisation et centres d'information.
Its predecessor, Mr. Ulf Apprenant que le Président du Conseil des bureaux,Mr. Ulf Blomgren, ne participerait plus aux activités du SC.1, les membres du Groupe de travail l'ont remercié de sa coopération et de sa contribution au succès du Système de la Carte verte et lui ont présenté leurs meilleurs vœux de succès dans ses activités futures.
Being informed that the CoB President,Mr. Ulf Blomgren would no longer be involved in SC.1 activities, the Working Party thanked him for the good cooperation and for his contribution to the success of the Green Card System and wished him all the success for any new challenge he may take.
