L'équipe de Blumer-Lehmann AG a réussi à intégrer le centre à son environnement ver- doyant.
The team from Blumer-Lehmann AG managed to integrate the centre into the green surround- ings.
Vous êtes donc fréquemment en contact avec Blumer-Lehmann AG.
That means you are frequently in contact with Blumer-Lehmann AG.
Blumer-Lehmann AG a été impliquée très tôt dans le projet. Comment est née cette collaboration?.
Blumer-Lehmann AG was involved in the project early on. How did this partnership come about?.
Comment s'est déroulée la collaboration avec Blumer-Lehmann AG?
How would you describe the collaboration with Blumer-Lehmann AG?
En tant qu'entreprise générale, Blumer-Lehmann dessine et construit des bâtiments clés en main en bois ou mixtes.
As a general contractor, Blumer-Lehmann plans and constructs turnkey buildings in timber or hybrid construction.
Qu'appréciez-vous dans vos échanges avec Blumer-Lehmann AG?
What factors do you personally value when dealing with Blumer-Lehmann AG?
Blumer-Lehmann AG et Lindner Group ont planifié, fabriqué et assemblé les structures en bois des pavillons.
Blumer-Lehmann AG, in cooperation with Lindner Group, planned, fabricated and assembled the freely shaped timber structures.
Quels ont été les jalons de ta carrière au sein de Blumer-Lehmann AG?
What have been the milestones of your career with Blumer-Lehmann AG?
Dans le domaine de la construction bois, Blumer-Lehmann AG répond à une grande variété de demandes dans le secteur du bâtiment.
In the field of timber construction, Blumer-Lehmann AG meets a wide range of demands for timber buildings.
Pour en savoir plus sur le projet, visitez le site www. blumer-lehmann. ch/swatch.
Find out more about this fascinating building at www. blumer-lehmann. ch/swatch.
Blumer-Lehmann AG y travaille sur un projet passionnant que nous ne sommes pas autorisés à aborder en détail pour le moment.
Here, Blumer-Lehmann AG is a general contrac- tor in a very exciting job that we are not at liberty to discuss in detail at this time.
Grâce à une nouvelle ligne de production de WEINMANN, la société Blumer-Lehmann AG a réduit sensiblement ses.
Blumer-Lehmann AG has reduced its production costs and production times significantly thanks to a new.
Explique Markus Giel, chef de pro- jet chez Blumer-Lehmann AG.«Au total, nous avons jusqu'à présent déjà réservé plus de 220 vols et demandé plus de 90 visas, avec l'aide de notre partenaire à Moscou.
Markus Giel, the responsible project manager for Blumer-Lehmann AG.‘In all, with the assis- tance of our Moscow contact, we booked more than 220 flights and applied for over 90 visas.
Pour la conception détaillée,nous avons pu compter sur la solide expérience de la société spécialisée Blumer-Lehmann AG.
For the detail work,we were able to rely on the long experience of timber construction firm Blumer-Lehmann AG.
L'excursion2 des chefs de projet etde l'équipe commerciale de Blumer-Lehmann AG les a tout d'abord menés sur le site de Daimler à Sindelfingen.
The excursion2 forthe project managers and sales team from Blumer-Lehmann AG first stopped at Daimler in Sindelfingen.
Le bois de construction ainsi obtenu est alors livré directement au client oubien usiné par nos filiales Blumer-Lehmann Holzbau et BL Silobau ici à Erlenhof.
The construction timber is either then sent directly to the customer orto our sister companies, Blumer-Lehmann Holzbau and BL Silobau, here in Erlenhof.
La société souhaitait en effet pérenniser un niveau de qualité élevé: pour Blumer-Lehmann, le succès de l'entreprise passe par la qualité, étant donné la hausse des exigences des constructeurs, la forte concurrence en Suisse et son groupe cible professionnel une grande partie de ses commandes passe par des architectes.
The main reason for this acquisition was the desire for consistent quality at a high level: As a result of the increased demands from builders, the strong competition in Switzerland, and the professional target group- a large proportion of orders come from architects- quality has become the essential basis from which Blumer-Lehmann works to achieve commercial success.
D'une contenance de 7 m3, le silo Welaki a été spécifiquement conçu par Blumer-Lehmann pour le service hivernal dans les villes et les communes.
The Welaki silo with a volume of 7 m3 was developed by Blumer Lehmann specifically for winter road services in towns and municipali- ties.
Tout comme les constructions en bois de la Cité du Temps et de la manufacture Omega,la structure porteuse du bâtiment principal a également été réalisée par Blumer-Lehmann AG, une entreprise suisse de construction en bois active sur le plan international avec une expérience éprouvée dans la construction en bois de forme libre.
As with the timber constructions of Cité du Temps and the Factory of Omega brand,the supporting structure of the main building was also executed by Blumer-Lehmann AG, an internationally active Swiss timber company with proven experience in the digital production of freeform wooden structures.
Results: 24,
Time: 0.0256
How to use "blumer-lehmann" in a French sentence
Blumer Lehmann AG a choisi en coopération avec la EPFL à Lausanne une construction de bois très complèxe pour établir le nouveau théâtre Vidy.
How to use "blumer-lehmann" in an English sentence
It’s funny, I talked to companies like Blumer Lehmann - they had their first 5-axis machine in 1985.
Blumer Lehmann was responsible for developing the technical details of the construction and the production of the wooden components.
All wooden components were produced at Blumer Lehmann in Switzerland.
With more than 135 years of experience, there’s little the team of 100 at Blumer Lehmann don’t know about wooden construction.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文