Examples of using Boîtier d'interface in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vers le boîtier d'interface de la télécommande au volant.
Le canal sémaphore transmis par le boîtier d'interface 1103;
The semaphore channel transmitted by interface box 1103.Boîtier d'interface num.- système de transmission AV.
Digital interface box- simple AV transmission system.Retirez d'abord le couvercle du boîtier d'interface trois vis.
First, remove the lid of the interface box three screws.Un boîtier d'interface rapporté sur le boîtier de base.
An interface housing attached to the basic Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
boîtier en plastique
boîtier étanche
boîtier compact
boîtier électronique
boîtier externe
un boîtier compact
boîtier du moteur
petit boîtierboîtier plastique
seul boîtier
More
La figure 4 représente isolément le boîtier d'interface et les écrans rotatifs.
FIG. 4 depicts the interface housing and the rotary screens in isolation.COBO: Boîtier d'interface pour vérins dans une application médicale mobile.
COBO: Interface box for actuators in mobile medical application.Les souris communiquent avec le boîtier d'interface par une liaison radio-électrique.
Mice communicate with the interface box with a radio-frequency link.Le couvercle 7 peut ou non être séparable du boîtier d'interface 5.
It is possible for the cover 7 to be detachable or non-detachable from the interface housing 5.Comment installer le boîtier d'interface sur ma tondeuse autoportée?
How do i install the interface box on my ride-on mower?La figure 8 est une vue similaire à la figure 6,avant assemblage des écrans sur le boîtier d'interface.
FIG. 8 is a view similar to FIG. 6,prior to the assembling of the screens on the interface housing.Raccordement à un boîtier d'interface télécommande possible CDM-7838R seulement.
Connectable to Remote Control interface Box CDM-7838R only.Connecteur d'interface de télécommande Au boîtier d'interface de télécommande.
Remote Control Il contient un boîtier d'interface USB/ CAN et un logiciel de démonstration.
It contains an USB/CAN interface box and a demo software.Une fois le réglage effectué,le couvercle de protection peut être remis en place sur le boîtier d'interface.
Once the adjustment has been made,the protective cover may be refitted on the interface housing.La figure 5 est une vue arrière du boîtier d'interface et des écrans de la figure 4.
FIG. 5 is a rear view of the interface housing and of the screens of FIG. 4.Un boîtier d'interface de raccordement PYR ATEX IECEx peut être adjoint à la solution radio.
La figure 7 est une vue éclatée avec demi-coupe axiale du boîtier d'interface et des écrans de la figure 6, et.
FIG. 7 is an exploded view with axial half-section of the interface housing and of the screens of FIG. 6, and.Le boîtier d'interface convertit les signaux analogiques en signaux numériques que l'ordinateur peut comprendre.
The interface box converts analogue signals to digital signals that the computer can understand.Le couvercle 7 comporte des pattes de fixation 70 qui s'engagent dans des logements correspondents 72 du boîtier d'interface.
The cover 7 comprises fixing tabs 70 which engage in corresponding recesses 72 of the interface housing.Le boîtier d'interface comporte un axe de maintien sur lequel le ou les écrans rotatifs sont montés.
The interface housing may comprise a retaining pin on which the rotary screen or screens are mounted.Localisez le numéro de série sur l'étiquette d'identification située sur le dessous de votre boîtier d'interface footscan.
Locate the serial number on the identification label on the bottom of your footscan interface box.En cas d'utilisation d'un boîtier d'interface MOBOTIX(par ex. MX-Input-Box, MX-Output-Box), les consignes de la documentation fournie s'appliquent également pour le montage de ce produit.
When using a MOBOTIX interface box(e.g., MX-Input-Box, MX-Output-Box), the installation instructions of these Faisceau de câbles Fleet pour tondeuse à coupe frontale P 524,se connecte au boîtier d'interface de tondeuse autoportée, au moteur et à l'embrayage.
Fleet wire harness for front mower P 524,connects to Ride-on Interface Box and engine and clutch.Le système Enhancer 3000 est composé de trois éléments- une sonde de tension, un boîtier d'interface et un oscilloscope numérique.
The Enhancer 3000 system is comprised of three components- a voltage probe, an interface box, and a digital oscilloscope.La liste de contrôle est adaptée à un système de sauvegarde avec un seul onduleur SolarEdge, un boîtier d'interface StorEdge, une seule batterie LG Chem, et un seul compteur d'électricité SolarEdge installé au point de connexion de la grille.
The checklist is suitable for a backup system with a single SolarEdge Inverter, a StorEdge Interface unit, a single LG Chem battery, and a single SolarEdge Electricity Meter installed at the grid connection point.Les systèmes avancés footscan se composent d'une plate-forme footscan avancée/ haut de gamme et d'un boîtier d'interface 2D de 2 e génération.
The Advanced footscan systems consists of an Advanced/ Hi-End footscan plate and a 2D 2 nd generation interface box.Audio HD lorsque le réseau le permetConnexion réseau* Les micros d'extension sont recommandés** Avec boîtier d'interface pour ampli*** Avec base DECT analogique.
HD-sound when network supports itConnections* Expansion microphones are recommended** With PA Interface box*** With analogue DECT base.
