Examples of using Bohnen in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Retour vers: Bohnen.
Back to: Bohnen.Bohnen, natur avec viande.
Bohnen, natur with meat.Ajout de la traduction pour grüne Bohnen.
Add translation for grüne Bohnen.Avec Meilleur Bohnen donner à nos experts un café de très bon goût.
With Best Bohnen give our experts a very tasteful coffee.A la Figure 8,nous avons reproduit 6 diagrammes établis par K. BOHNEN.
In figure 8,we have reproduced 6 diagrams established by K. BOHNENKAMP.Blythe Bohnen et le concept du corps en mouvement: du tracé à la trace.
Blythe Bohnen and the Concept of the Body in Movement: From Plan to line.Je ne sais pas, siles"haricots épais"("Dicke Bohnen") sont connus au dehors de l'Allemagne.
I don't know,whether"thick beans"("Dicke Bohnen") are known outside of germany.Blythe Bohnen est une artiste américaine née en 1940 à Evanston, dans l'Illinois.
Blythe Bohnen is an American artist born in 1940 in Evanston, Illinois.Des«haricots rouges etdes haricots blancs»(«bruine en witte bonen») se retrouvent«haricots blancs»(«weisse Bohnen») 12 mars 1943.
Some"red beans andsome white beans"(bruine en witte bonen) become"white beans"(weisse Bohnen) 12 March 1943.Blythe Bohnen devant ses dessins exposés à la galerie A.I.R., © Droits réservés.
Blythe Bohnen in front of her drawings exhibited at A.I.R.,© Rights reserved.La boulangerie et tous les équipements de la cuisine des Petites Écoles du Père Bohnen ont été endommagés par le séisme qui a frappé Haïti le 12 janvier.
The bakery and the kitchen equipment of the Father Bohnen Mini-Schools suffered some damage by the earthquake which hit Haiti on 12 January.Birnen, Bohnen und Speck: ce plat est composé de poires, de haricots verts, de bacon et de pommes de terre.
Birnen, Bohnen und Speck: this is a dish made of pears, green beans, bacon and potatoes.En tant que commandant,Collins nomme comme rabbin aumônier le capitaine Eli Bohnen, même s'il n'a pas un grand nombre de Juifs dans la division.
As commander of the 42nd Division,Collins had defied convention by naming Rabbi(Captain) Eli Bohnen as the division chaplain, despite not having a large number of Jews in the division.Bohnen s'est ensuite produit en 1922 au Metropolitan Opera à New York, et en 1933 et 1934 à Buenos Aires.
After the war, Bohnen joined the Metropolitan Opera in New York in 1922, and spent 1933 to 1934 in Buenos Aires.Elle peint des illustrations pour des livres de Max Pallenberg, Fritzi Massary, Anita Berber et Valeska Gert etdes portraits de Michael Bohnen, Werner Krauss, Paul Bildt, et Paul Graetz.
She painted book illustrations for Max Pallenberg, Fritzi Massary, and Valeska Gert andpainted portraits of Michael Bohnen, Werner Krauss, Paul Bildt and Paul Graetz.Félicitations à Jordan Bohnen et à Jamiu Busari: Lauréats des prix internationaux 2016!
Congratulations to Jordan Bohnen& Jamiu Busari: Winners of the 2016 International Awards!Vous pouvez aussi visiter la ville en bateau grâce aux différentes lignes qui partent des embarcadères de Biennenalster et qui, en plus du trajet,proposent généralement des dégustations de plats typiques comme le Bohnen und Speck(lard, haricots et poires) ou le Rote Grütze un dessert à base de cerises acides et de crème.
It is also possible to go on a boat tour by taking one of the lines that stop at the Biennenalster docks andthat offer some tastings of some traditional dishes like the Bohnen und Speck(bacon, beans and pears) or the Rote Grütze a dessert with sour cherries and cream.Pour les amusements il y a le quartier Bohnen, près de la place du marché, où il ya des bars à vin, restaurants internationaux et de nombreux commerces.
For entertainment, not to La peinture est en outre l'objet de toute son attention avec la mise à nu des ressorts de l'image photographique dans ses tableaux à base de trame photographique, Interieur(1966) ou Vase II(1965) ses clins d'œil à l'esthétique du kitch, Reiherbild I(1968)comme aux tics de la modernité, Bohnen(1965), Schrank 1963.
Moreover, painting is the artist's focus in works with a photographic base in which he lays bare the mechanisms of the image- Interieur(1966), Vase II(1965)- and when he winks at the aesthetic of kitsch- Reiherbild I(1968)- orat the twitches of modernity- Bohnen(1965), Schrank 1963.Son exemple permet au rabbin Bohnen de faire appel à l'aide de civils aux États-Unis, à demander des choses que l'armée n'est pas prête à fournir, y compris des aliments casher, des objets religieux et des dons en espèces.
His example enabled Rabbi Bohnen to successfully appeal for assistance from civilians in the United States, requesting items that the army was not prepared to supply, including kosher foods, religious articles, and cash donations.À la fin des années 1930, Zerlett devient l'ami de nombreux sportifs de renom comme Gustav Jaenecke, Gottfried von Cramm, Rudolf Caracciola, Max Schmeling,d'acteurs Hans Albers ou de chanteur(Michael Bohnen), qui avait l'habitude de se réunir régulièrement au"Roxy-Sportbar" dans Joachimstaler Straße à Berlin.
In the late 1930s Zerlett made friends with prominent sportsmen such as Gustav Jaenecke, Gottfried von Cramm, Rudolf Caracciola, Max Schmeling,along with the actor Hans Albers and the singer Michael Bohnen, who he used to meet regularly at the"Roxy-Sportbar" in Joachimstaler Straße in Berlin.D'autres portraits sont plus proches de l'exactitude historique,en particulier Anne Revere et Roman Bohnen qui jouent les parents de Bernadette surchargés de travail, Charles Bickford comme le père Peyramale, et Blanche Yurka comme la tante Bernarde au caractère affirmé.
Other portrayals come closer to historical accuracy,particularly Anne Revere and Roman Bohnen as Bernadette's overworked parents, Charles Bickford as Father Peyramale, and Blanche Yurka as formidable Aunt Bernarde.
