Examples of using Boitier de commande in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Boitier de commande UP 5 series.
Construisez le robot et son boitier de commande.
Build the robot and its control box.Boitier de commande pour actionneur TC9 series.
Actuator control box TC9 series.Filoguidés, les piles étant stockées dans le boitier de commande;
Boitier de commande avec bouton pour entrée et sortie.
Control box with entry and exit button.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
petit boitierboitier électronique
boitier plastique
boitier en plastique
nouveau boitierboitier externe
More
Usage with nouns
Découvrez notre toute nouvelle version de boitier de commande CAN bus!
Boitier de commande avec indicateur analogique Yes Yes.
Control unit with analog indicator Yes Yes.Enlever le couvercle, le panier et la poignée, le boitier de commande.
Remove the lid, the basket and handle, the control unit- fig. 1 and the.Boitier de commande additionnel marche- arrêt si présent.
Additional control box start-stop if fitted.Les feux de signalisation peuvent également être intégrés au boitier de commande.
Signal lights can also be embedded in the control unit.Boitier de commande pour chauffage/ pour l'éclairage AP 641/01.
Heating control box/ for lighting AP 641/01.La solution solide/liquide peut être réglée de 0 à 30% depuis le boitier de commande.
The solid/liquid solution mix can be set to 0 to 30% from the control box.Boitier de commande antidéflagrant/ en aluminium EFG series.
Explosion-proof control box/ aluminum EFG series.Le capteur enregistre une baisse du niveau d'éclairage etenvoie un signal au boitier de commande.
The sensor registers a drop in light levels andsends a signal to the control box.Clavier pour boitier de commande d'un appareil electrique.
Keyboard for the control box of an electric apparatus.Thermostat spécifique aux radiateurs YALI G à panneaux doubles(/2DG), boitier de commande 6 ordres.
Thermostat specific to double-panel(/2DG) YALI G radiators, 6-command control box.Ce boitier de commande au guidon n'est pas présent sur tous les modèles.
This handlebar control box is not present on all models.La durée de cette étape(normalement 10 minutes)est fixée par l'automate du boitier de commande.
This process lasts for the amount of time(normally 10 minutes)set on the PLC located in the control box.Un boitier de commande de 7X2 boutons est monté sur le côté du système.
Roteur azimut élévation pour station à terre satellites oud'autes systèmes d'antennes avec un boitier de commande unique.
Azimuth-elevation rotator combination for satellite earth station orother antenna system with one common control unit.Fourni avec un boitier de commande séparé avec un cable de 3 m, fiche et prise.
Supplied with separate control box with 3 m cable, plug and socket.La mesure est faite par des potentiometres lineaires multitours(10 tours), bobinés de haute qualité,alimentés depuis le boitier de commande.
The measure is done by multiturn linear pots(10 turns), high quality,fed from the control box.Boitier de commande arctique avec contacts IP67, et avec coupe-circuit principal ref.
Arctic control box with IP67 contacts, and main battery isolator switch ref.Le courant maximum autorisé peut être préréglé dans le boitier de commande, et le courant en cours peut être affiché pour contrôle.
The max. allowed motor current can be set in the control unit, the actual current can be displayed for Un tel boitier de commande est connu en soit et n'est pas décrit plus en détail.
Such a control unit is known per se and shall not be described in greater detail.Lorsque l'aiguillage est piloté par vérin électrique, l'aiguillage est fourni avec un boitier de commande installé à proximité de l'aiguillage.
When an electric cylinder drives the switch, the switch is supplied with a control panel that is installed in the near vicinity of the switch.Le boitier de commande est alimenté en 230 VAC, aucune autre alimentation n'est nécessaire.
The control unit is powered with 230V AC, no further power supply is required.Inclus dans la livraison se trouve un cable de commande prèt à l'emploi,le cable est protégé par fusible et comporte une perle ferrite pour éliminer les interférences dans le boitier de commande manuel livré.
Included in the shipment is a 6m long Le boitier de commande manuel inclus peut être remplacé par un boitier automatique optionnel.
The included manual control unit can be replaced by an optional automatic Un connecteur carré 6 pin pour le boitier de commande, un connecteur rond 7 pin round avec capuchon caoutchouc pour le rotor.
One 6 pin square connectors for the control unit, one 7 pin round connector with rubber cap for rotators.
