Examples of using Borrel in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Après-ski Borrel.
Je connais M. Borrel personnellement.
Réalisé par Philippe Borrel.
Philippe Borrel.Titres pour Borrel, Jean.
Titles for Borrel, Jean.Réalisé par Philippe Borrel.
Film directed by Philippe Borrel.Mme Catherine Borrel, INSEE(France);
Ms. Catherine Borrel, INSEE, France.Borrel, deux États contre une famille.
Borrel, two states against a family.Eudes{{Ier}} Borrel.
Eudes I of Burgundy.La bactérie est nommée d'après la biologiste française Amédée Borrel.
The genus is named after the French biologist Amde Borrel(.Eudes{{Ier}} Borrel.
Eudes I, Duke of Burgundy.Josep Borrel Fontelles est le président du Parlement européen.
Josep Borrel Fontelles is the President of the European Parliament.Fertilité, 60 conseils» de Marie Borrel.
Fertility, 60 advice” Marie Borrel.Ensuite, je connais M. Borrel personnellement.
And I know Mr. Harris personally.La réunion était présidée par M. B. Borrel Canada.
The meeting was chaired by Mr B Borrel Canada.J Barroso, T. Blair,J. Borrel le 20 décembre 2005.
Barroso, T. Blair,J. Borrel 20 December, 2005.Les réunions étaient présidées par M. B. Borrel Canada.
The Meetings were chaired by Mr. B. Borrel Canada.Mireia Borrel Porta, Directrice Générale des relations extérieures de la Catalogne.
Mireia Borrel Porta, Director General for Foreign relations, of Catalonia.Animatrice: Mme Catherine Borrel France.
Discussant: Ms. Catherine Borrel France.La bactérie est nommée d'après la biologiste française Amédée Borrel.
The bacterium are named after the French biologist Amédée Borrel.Un documentaire de Philippe Borrel et Gilbert Charles.
A film by Philippe Borrel& Gilbert Charles.Les Français vous parlent-ils encore de l'affaire Borrel?
Do Avec le retour d'expérience de Jacques Borrel, Aerospace Experienced Auditor.
With Jacques Borrel, Aerospace Experienced Auditor.Dans l'affaire Borrel, elle a mis douze ans à commencer à reconnaître une vérité(….
In the Borrel affair, it took twelve years to begin to recognise a truth(….Source: Instituts statistiques nationaux; Borrel et Lhommeau(2010) pour la France.
Source: National statistical institutes; Borrel and Lhommeau(2010) for France.Bernard Borrel, magistrat français, a été assassiné le 19 octobre 1995 à Djibouti.
Bernard Borrel, a French magistrate, was assassinated on October 19, 1995 in Djibouti.En 1907, les spirochètes responsables de ces fièvres ont été dénommés Borrelia, en hommage au bactériologiste français A. Borrel.
In 1907, spirochetes responsible for these fevers were named Borrelia in honor of the French bacteriologist A. Borrel.Borrel s'est engagé à solliciter de nouvelles contributions des rapporteurs sur ce document. Voir l'annexe 2 concernant le document de réflexion.
Mr. Borrel undertook to seek further input from Rapporteurs on the Discussion paper. see Annex 2 for the discussion paper.Par conséquent, il n'a pas été porté atteinte, de la part de la France, aux immunités de juridiction pénale dont jouit le chef de l'État,puisqu'aucune obligation ne lui a été imposée dans le cadre de l'instruction de l'affaire Borrel.
Consequently, there was no attack by France on Borrel a souligné que le secrétariat et les autres parties s'occupant de l'élaboration de la norme devraient faire plus d'efforts pour la promouvoir.
Mr. Borrel emphasized that the standard needed to be more actively promoted by the secretariat and others involved in the development of the standard.Ancien gargotier Alpha Roméo, bien plus planqué que retiré sur le" territoire" français,qui tente de se faire oublier dans" l'affaire Borrel" et qui transférait lui aussi par le passé de fortes sommes d'argent vers La Réunion et dont il ne pourrait pas justifier la provenance…" légalement".
Former"gargotier" Alpha Romeo, much more funkier that withdrawn on the" territory" French,who tries to be made forget in" the Borrel Affair" and which also transferred to him in 
