Examples of using Breadwinner in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le modèle du breadwinner.
Le Breadwinner, réalisé par Nora Twomey(2017.
The Breadwinner(Nora Twomey, 2017.Il n'est plus le breadwinner.
No longer a breadwinner.The Breadwinner honoré par des nominations ici et à l'étranger.
The Breadwinner honoured with nominations at home and abroad.Il n'est plus le breadwinner.
No longer the breadwinner.Breadwinner est une entreprise australienne de restauration et de sandwicherie.
Breadwinner is an Australian catering and sandwich firm.Avant-première du film« The Breadwinner.
Breadwinner est une entreprise australienne de services traiteur et de sandwichs.
Breadwinner is an Australian catering and sandwich firm.Succès de Cartoon Saloon avec The Breadwinner.
Cartoon Saloon's The Breadwinner.The Breadwinner, inspiré du roman à succès de la Canadienne Deborah Ellis.
The Breadwinner, based on the best-selling novel by Canadian Deborah Ellis.Succès de Cartoon Saloon avec The Breadwinner.
Via Cartoon Saloon The Breadwinner.Angelina Jolie, productrice exécutive de The Breadwinner, le film d'ouverture, était présente pour la soirée inaugurale.
Angelina Jolie, executive producer of The Breadwinner, the opening film, was present for the inaugurale gala.Succès de Cartoon Saloon avec The Breadwinner.
Cartoon Saloon's award-winning The Breadwinner.The Breadwinner a remporté le prix de la meilleure adaptation ainsi que trois autres récompenses pour la musique et le son.
The Breadwinner won for Adapted Screenplay in addition to three awards for Achievements in Music and Sound.Basé sur le roman de Deborah Ellis« The breadwinner.
Check out Deborah Ellis' book"The Breadwinner.GKIDS œuvre à la production de The Breadwinner de Cartoon Saloon, dont la sortie est prévue aux États- Unis en 2017.
GKIDS Angelina Jolie etl'équipe du film"The Breadwinner.
Angelina Jolie andan image from'The Breadwinner.On soulignera également la triple récompense pour The Breadwinner de Nora Twomey, qui a quitté Annecy avec notamment le Prix du jury et le Prix du public/Première.
Il s'agit d'une adaptation cinématographique qui se base selon le roman de Deborah Ellis,« The Breadwinner.
The film was adapted from Deborah Ellis' book The Breadwinner.En l'honneur de la Journée internationale de la fille,nous avons deux places à offrir pour The Breadwinner, diffusé au BFI Film Festival, dimanche 15 octobre à 11h30, à Embankment Gardens.
In honour of the InternationalDay of the Girl, we have two tickets to offer to The Breadwinner, showing at the BFI Film Festival on Sunday, October 15, at 11:30 at Embankment Gardens.En 1972 Ovation introduit une des premières guitares avec électronique active,l'Ovation Breadwinner.
In 1972, Ovation introduced one of the first production solid-body electric-guitars with active electronics,the Ovation Breadwinner.Pour n'en donner qu'un exemple, dans l'affaire Breadwinner, l'État partie avait modifié la législation relative à la sécurité sociale car elle opérait une discrimination à l'égard des femmes qui n'étaient ni soutien de famille ni séparées définitivement de leur mari, et ne pouvaient prétendre à des prestations de chômage.
To give just one example, in the Breadwinner case Fiche film, Nora Twomey revient avec le film d'animation The Breadwinner +lire aussi.
Film profile, Nora Twomey returns to the director's chair with the animated film The Breadwinner+see also.Les tout derniers opus de cette société misant sur l'intelligence d'écriture etla poésie graphique sont Ethel& Ernest et The Breadwinner.
The company's latest productions focused on script value andgraphic poetry are Ethel& Ernest and The Breadwinner.Parmi les gagnants, mentionnons les films financés par la SODIMO Maudie, dont les 7 prix reçus incluent entre autres ceux du Meilleur film et du Meilleur scénario, etle film d'animation The Breadwinner, qui a notamment gagné dans les catégories Meilleure adaptation de scénario et Meilleure musique originale.
Winners included OMDC-funded films Maudie, with 7 wins including Best Picture and Best Screenplay, andanimated film The Breadwinner, which won in categories including Best Adapted Screenplay and Best Score.Newell dirige diverses émissions de la télévision britannique des années 1960 comme Spindoe(en)(1968), crédité comme« Cormac Newell»et Big Breadwinner Hog en.
Newell directed various British TV shows from the 1960s onwards(such as Spindoe, credited as Cormac Newell,and Big Breadwinner Hog).Les films en compétition cette année illustraient la grande variété des techniques et des possibilités offertes par l'animation,mais The Breadwinner a clairement fait figure de favori aux yeux du jury.
The films in competition this year illustratedthe many techniques and possibilities of animation, but The Breadwinner was a clear favorite among our jury.Les Work in Progress permettront de découvrir des projets d'animation en cours de production, commele long métrage The Breadwinner, réalisé par Nora Twomey et la série Ella, Oscar.
Ils comprennent Cherie Dimaline, lauréate d'un prix Kirkus et d'un prix littéraire du Gouverneur général, et Deborah Ellis,dont le livre The Breadwinner a été récemment adapté à l'écran et mis en nomination aux oscars.
They include Cherie Dimaline, winner of the Kirkus Prize and the Governor General's Literary Award, and Deborah Ellis,whose book The Breadwinner was recently adapted into an Oscar-nominated film of the same name.
