Examples of using Bromhead in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sinon voir à: Gonville Bromhead.
Le lieutenant Gonville Bromhead était énormément sourd.
The real Lieutenant Gonville Bromhead was extremely deaf.Cet aiguillage donne accès à la subdivision Bromhead.
That switch leads onto the Bromhead Subdivision.Mars: Edward Ffrench Bromhead(mort en 1855), naturaliste et mathématicien irlandais.
March- Edward Ffrench Bromhead, mathematician died 1855.Les travaux ont touché un tronçon de 164 pieds fait de rails de 115 livres, qui se prolongeait dans la subdivision Bromhead.
The upgrade included 164 feet of 115-pound rail that extended onto the Bromhead Subdivision.
Bromhead rapidement écrit au crayon une note à prendre au cardon au fleuve.
Bromhead quickly pencilled a note to be taken to Chard at the river.Green finit toutefois par contacter Bromhead, qui lui permit d'entrer à l'université de Cambridge.
Finally, Green contacted Bromhead, who enabled Green to enter Cambridge University.Bromhead, une section du rempart sud… pour renforcer le rempart nord.
Alright, Bromhead, take men from the south, one section in three. Reinforce the north wall.Avant 2000, le trafic dans la subdivision Bromhead consistait en un train toutes les trois semaines.
Prior to 2000, traffic on the Bromhead Subdivision consisted of one train every three weeks.Jerome de Bromhead(Waterford, 2 décembre 1945) est un compositeur, guitariste classique, irlandais, membre d'Aosdána.
Jerome de Bromhead(born 2 December 1945) is an Irish composer, classical guitarist, and member of Aosdána.Il y a quatre voies d'évitement le long de silos- élévateurs sur la ligne, notamment Outram,Torquay, Bromhead et Tribune.
There are four siding tracks along elevators on the line, namely: Outram,Torquay, Bromhead and Tribune.Lieutenant Bromhead, compagnie B, 2ème bataillon du 2 4ème régiment d'infanterie.
Gonville Bromhead, Lieutenant, B Company, 2nd Battalion of the 24th Regiment of Foot.Après avoir pris les mesures d'urgence voulues, l'équipe constate quesix wagons ont déraillé au point milliaire 0,01 de la subdivision Bromhead.
After conducting the necessary emergency procedures,the crew determined that six cars had derailed at Mile 0.01 of the Bromhead Subdivision.En 2000, la subdivision Bromhead a été désignée comme étant un embranchement dans lequel la vitesse maximale autorisée était de 10 mi/h.
In 2000, the Bromhead Subdivision was designated as a spur with a maximum authorized speed of 10 mph.Giovani Ferlito, Directeur de la Sommelerie, a été sacré Chevalier de la confrérie et élevé au rang de Maître Sabreur;Nick Bromhead a été nommé Maître Sabreur adjoint.
Giovanni Ferlito, Head of Wine and Beverage, has been knighted as a chevalier of the association and the Maître Sabreur,and Nick Bromhead was made the Deputy Maître Sabreur.Le mathématicien Edward Bromhead en acheta une copie et encouragea Green à poursuivre son travail en mathématiques.
The wealthy landowner and mathematician Edward Bromhead bought a copy and encouraged Green to do further work in mathematics.Depuis lors, le trafic a augmenté considérablement dans la subdivision Weyburn,les deux premiers milles de la subdivision Bromhead faisant passer jusqu'à cinq trains par semaine.
Since then, La subdivision Bromhead s'étend en direction ouest à partir d'un aiguillage de branchement menant à la voie principale, qui est situé au point milliaire 137,2 de la subdivision Weyburn.
The Bromhead Subdivision extends westward from a mainline turnout switch located at Mile 137.2 of the Weyburn Subdivision.Selon le guitariste John Feeley, la composition pour guitare seule de Bromhead Gémeaux(1970) est« une œuvre sophistiquée, tant sur le plan technique que sur le plan de la composition.
According to guitarist John Feeley, de Bromhead's solo guitar composition Gemini(1970) is"a sophisticated work, both technically and compositionally.Après avoir pris les mesures d'urgence voulues, l'équipe constate que six wagons(du 17e au 22e à partir de la queue)ont déraillé au point milliaire0,01 de la subdivision Bromhead.
After conducting Pour la subdivision Bromhead, la VNR finale incluait effectivement la valeur foncière, et par conséquent la VNR établie dans la décision provisoire a été ajustée en conséquence.
For the Bromhead Subdivision, the final NSV did include a land value, and therefore the NSV set out in the interim decision was adjusted accordingly.Les Municipalités répondent qu'aucune preuve n'a été déposée pour démontrer que les assiettes des rails dans les subdivisions Bromhead et Radville représentent un écosystème fragile, voire qu'elles en protègent.
Babbage parlé avec son ami Edward Bromhead(qui deviendrait George Green's ami quelques années plus tard, voir l'article sur vert) qui a encouragé à créer sa société.
Babbage talked with his friend Edward Bromhead(who would become George Green 's friend some years later- see the article on Green) who encouraged him to set up his Society.Son engagement à la musique contemporaine et à l'expansion du répertoire de la guitare l'a amené à travailler avec des compositeurs irlandais tels que Eric Sweeney,Jerome de Bromhead, David Fennessy et Ian Wilson, ainsi qu'avec des compositeurs internationaux tels que Clark Ross et Philip Glass.
His commitment to contemporary music and to the expansion of the guitar repertoire has led him to work with prominent Irish composers such as Eric Sweeney,Jerome de Bromhead, David Fennessy and Ian Wilson as well as international composer's such as Clark Ross and Philip Glass.Pour la voie d'évitement de la subdivision Bromhead, le Règlement sur la sécurité de la voie approuvé par Transports Canada et les notices techniques du CFCP exigent que la voie et les branchements soient inspectés chaque mois et que ces inspections soient consignées dans un dossier.
For the Bromhead Subdivision spur, the Transport Canada-approved Railway Track Safety Rules and CPR's SPCs require monthly track and turnout inspections and a record of those inspections.Conformément aux directives de la Cour d'appel fédérale dans les décisions 2010 CAF 80 et 2010 CAF 81,l'Office examine la question de savoir si les coûts réclamés pour le nivellement des emprises ferroviaires sont pertinents à la détermination de la VNR pour les subdivisions Bromhead et Radville de CP, et le cas échéant, le montant qui devrait être intégré dans la détermination de la VNR pour chacune des subdivisions.
In accordance with the directions of the Federal Court in 2010FCA80 and 2010FCA81,the Agency is considering the issue of whether the costs claimed for the levelling of the rights of way are relevant to the NSV determinations for CP's Bromhead and Radville Subdivisions, and if so, what amount should be incorporated into the NSV determination for each of the subdivisions.Dans les subdivisions Weyburn et Bromhead du CFCP, la circulation ferroviaire est contrôlée par le système de régulation de l'occupation de la voie, en vertu du Règlement d'exploitation ferroviaire du Canada, et elle est surveillée par un contrôleur de la circulation ferroviaire posté à Calgary Alberta.
Train movements on CPR& 146;s Weyburn and Bromhead subdivisions are governed by the Occupancy Control System as authorized by the Canadian Rail Operating Rules and supervised by a rail traffic controller located in Calgary, Alberta.
