Examples of using Bubaque in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Qué ver en Bubaque.
Kms de Bubaque: en vélo ou auto.
Km from Bubaque: with bike or car.L'heure exacte à Bubaque.
Bubaque est une île de Guinée-Bissau.
Bubaque is one of the islands of Guinea-Bissau.Vols populaires à Bubaque.
Compare flights to Bubaque.Bubaque eDreams, l'agence de voyage en ligne.
Bubaque eDreams, the online travel agency.L'hôtel est Kasa Afrikana un club de pêche à l'Île Bubaque.
Hotel Kasa Afrikana is a fishing club on Bubaque Island.Bubaque peut également être atteinte par avion direct de Bissau.
Bubaque can also be reached by air directly from Bissau.Il y a des hôtels et des restaurants à Bubaque et Bolama.
There are both restaurants and hotels in Bubaque and Bolama.Les vols pour Bubaque atterissent à l'aéroport Bubaque(BQE.
Flights to Bubaque land at the airport Bubaque(BQE.En 1998, nous avons décidé d'ouvrir une pension de famille sur l'île de Bubaque.
In 1998, we decided to open a guesthouse on the island of Bubaque.Certaines zones, près de Bubaque, subissent une pression de pêche importante!!!
Some areas near Bubaque, undergo a significant fishing pressure!C'est un hôtel de charme,surplombant l'île de Bubaque, sur l'île de Rubane.
It is a charming hotel,overlooking the island of Bubaque, is on the island Rubane.Nous avons commencé par la construction d'une école maternelle etd'une école primaire dans le village de Bubaque.
We started building a nursery andprimary school in the village of Bubaque.Mettre en place des corps de police judiciaire à Bafata, Bubaque, Canchungo, Gabu, Bissau et Catio.
Establishment of judiciary police in Bafata, Bubaque, Canchungo, Gabu, Bissau and Catio.Les îles de Bubaque, Bolama et Caravela sont les plus peuplées et les seules visitées par des touristes.
The islands of Bubaque, Bolama, and Caravela are the most populated and are visited by tourists.Hôtel Kasa Afrikana- Astuces ettechniques pour la pêche sportive à Bubaque dans l'archipel Bijagos.
Hotel Kasa Afrikana- Tips andsport fishing techniques in Bubaque, Bijagos island.Le bloc opératoire de Bubaque est le sixième établissement de santé que UNFPA a construit ou rénové depuis 2015.
The ward in Bubaque is the sixth health facility UNFPA has constructed or renovated since 2015.La variation dialectale est assez importante,aussi a-t-on limité cette étude au parler de l'île de Bubaque.
Since dialectal variation is important,the present study is limited to the island of Bubaque.Une belle et longue plage à Bubaque, avec de la sable très fine; la ville, le marché, le muséum, les villages, la mer.
A Nice long beach in Bubaque with very fine sand; the city, the market, the museum, the villages, the sea.Le Gouvernement pouvait constater que les atterrissages clandestins étaientglobalement moins nombreux et qu'ils avaient cessé sur les principales pistes Bissau, Bubaque et Cufar.
The Government could ascertain that the overall number of illegal landings had decreased andthat there had been no illegal landings at the country's main landing strips Bissau, Bubaque and Cufar.Normalement, un navire part de Bissau pour Bubaque vers la fin de la matinée du vendredi, avec retour le dimanche après-midi.
Normally a ship goes from Bissau to Bubaque in the morning of Friday, with return on Sunday afternoon.Il desservira non seulement Bubaque, mais toute la région de Bolama-Bijagos, qui couvre une population de plus de 35 000 habitants.
It will serve not only Bubaque, but the entire area of Bolama-Bijagos, covering a population of over 35,000.José Maria Miranda Tavare est pêcheur, originaire de l'île de Bubaque située dans l'archipel des Bijagos en Guinée-Bissau.
José Maria Miranda Tavare is a fisherman native of the island of Bubaque, in the archipelago of Bijagós in Guinea-Bissau.En dehors des zones urbanisées, de Bolama Bubaque et des concessions des tour-opérateurs, il n'existe pratiquement pas de concessions privées dans l'archipel des Bijagós.
Excluding the urbanized areas and Bolama Bubaque and concessions to tour operators, there are virtually no private concessions in the Bijagós archipelago.Nous avons commencé par la construction d'une école maternelle etd'une école primaire dans le village de Bubaque(sur l'île Bubaque) et nous avons pour les élèves fourni du matériel scolaire et de l'argent à Noël et à Pâques.
We started building a nursery andprimary school in the village of Bubaque(on the isle of 
