Examples of using Bzip in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Archive tar compressée avec bzip.
BZIP avec les utilisateurs du service FileExtension.
BZIP file with the users of FileExtension.Fichier compressé en Bzip sous Unix.
Available in BSD and POSIX Unix.Le fichier BZIP2 est un fichier Bzip2 Compressed Archive développé par Bzip.
Description BZIP2 file is a Bzip2 Compressed Archive developed by Bzip.Logiciels pour le système LINUX: bzip bunzip.
Programs for LINUX system bzip bunzip.Deux autres encodages, bzip etbzip2, sont parfois utilisés, bien que non-standard.
Two others content encoding, bzip and bzip2, are sometimes used, though not standard.Le fichier BZ est un fichier Bzip Compressed File.
Description BZ file is a Bzip Compressed File.Archives: La création d'archives compressées, supporte zip, tar,gzip, et bzip.
Archive- Compressed archive creation, supports zip, tar,gzip, and bzip.(Il était une fois un bzip, mais il semble avoir complètement disparu du monde..
There once was a bzip, but it seems to have completely vanished off the face of the world.Contrôle des cellules cancéreuses du sein par des facteurs de transcription de type bZIP.
Controlling breast cancer cell proliferation with bZIP type transcription factors.Cependant, une nouvelle protéine virale,appelée HBZ(HTLV-1 bZIP factor), a été découverte en 2002.
However, a new viral protein,called HBZ(HTLV-1 bZIP factor), was discovered in 2002.X00002000 Si présent,le Phar contient au moins 1 fichier qui est compressé grâce à bzip.
X00002000 If set,this Phar contains at least 1 file that is compressed with bzip compression.Compression=[BZip, Fax, None, RLE, Zip]: Le type d'algorithme utilisé pour compresser les données d'image.
Compression={BZip, None, Zip,…} the type of algorithm used to compress the image data.Le mécanisme de la régulation de la transcription par les protéines bZIP a été étudié en détail.
The mechanism of transcriptional regulation by bZIP proteins has been studied in detail.Un petit nombre de facteurs bZIP tels que OsOBF1 sont également capables de reconnaître les séquences palindromiques.
A small number of bZIP factors such as OsOBF1 can also recognize palindromic sequences.Nous avons résolu la structure cristallographique du domaine bZIP de ZEBRA en complexe avec le site ZRE2 méthylé.
We determined the crystal structure of ZEBRA's DNA-binding domain in complex with a methylated ZRE2 site.Développement de la caractérisation mécaniste de la perturbation des fonctions cellulaires hôtes par le facteur bZIP de HTLV-1.
Development of mechanistic characterization of the disturbance of host cellular functions by HTLV-1 bZIP factor.Small, lorsqu'il vaut TRUE,indique à la bibliothèque bzip qu'elle doit faire une décompression en utilisant le moins de mémoire possible, aux dépends de la vitesse.
Small, when set to a TRUE value,instructs the bzip library to perform decompression in a minimal memory footprint at the cost of speed.ActiveX/ 4279 télécharger ActiveX OCX, test etliste zip compression pour compresser des fichiers à supprimer compression, bzip2, bzip télécharger.
ActiveX/ 4281 download ActiveX OCX, test andlist zip compression to compress files to delete compression, bzip2, bzip download.Bzip2 lira les arguments dans les variables d'environnement BZIP2 et BZIP, dans cet ordre, et les traitera avant tout autre argument lu à partir de la ligne de commandes.
Bzip2 will read arguments from the environment variables BZIP2 and BZIP, in that order, and will process them before any arguments read from the command line.On trouve des glissières à leucine dans le domaine de dimérisation des facteurs de trasncription d'eucaryotes de la classe des bZIP basic-region leucine zipper.
Leucine zippers are a dimerization domain of the bZIP(Basic-region leucine zipper) class of eukaryotic transcription factors.Le gène cebpA ne possède pas d'introns et la protéine codée est un facteur de transcription bZIP que présente la capacité de se complexer en homodimères a certains promoteurs et enhancers.
The protein encoded by this intronless gene is a bZIP transcription factor which can bind as a homodimer to certain promoters and gene enhancers.Ces domaines bZIP sont longs de 60 à 80 résidus d'acides aminés avec un domaine de liaison à l'ADN très conservé et une région de dimérisation davantage diversifiée contenant une glissière à leucine.
The bZIP domain is 60 to 80 amino acids in length with a highly conserved DNA binding basic region and a more diversified leucine zipper dimerization region.Maintenant que j'y pense, J'ai aussi fait quelques scripts de sauvegarde d'un répertoire personnel etdes archives en utilisant tar et bzip avec find pour trouver de nouveaux fichiers pour une version incrémentale.
Now that I think about it, I have also done some scripts to backup a home directory andarchive using tar and bzip with find to look for new files for an incremental version.BZIP est souvent critiqué pour sa consommation élevée de mémoire(la transformée de B-W peut, si elle est implémentée de façon naïve, consommer très vite beaucoup de mémoire), mais si on compare simplement les résultats, BZIP produit des fichiers plus petits que GZIP.
BZIP is often criticised for it's larger memory needs,(the BWT can consume memory quickly with naive implementations) but as far as comparison goes, it can easily compress smaller than gzip.L'IPI accepte les écrits(pièces jointes comprises) présentés dans les formats de fichier suivants:- pdf, jpg, bmp, tif, psd, pcd, eps, gif, png- zip,gzip, bzip, tar- txt- formats compatibles avec MS Office 2003.- formats ODF(OpenOffice) Les écrits présentés dans d'autres formats(p. ex. fichiers exécutables) sont effacés automatiquement voir les explications susmentionnées.
The IPI allows the following types of data(including attachments):- pdf, jpg, bmp, tif, psd, pcd, eps, gif, png- zip,gzip, bzip, tar,- txt- MS Office 2003 compatible formats- ODF-formats(Open Office) E-mail submissions with other types of files, particularly executable files, will be automatically deleted see above explanation.
