Examples of using Canular in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est un canular.
Canular littéraire.
C'est un canular.
It's all a prank.Entre canular et mystification.
C'est pas un canular.
It's no prank.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Si c'est un canular c'est assez marrant.
If it is a prank, it's pretty funny.Non, ce n'est pas un canular.
No, this is not a prank.Canular du papier de Cogent Social Sciences.
Cogent Social Sciences hoax paper.C'est juste un canular, frère..
It's just a prank, bro..Je l'ai convaincue que c'était un canular.
I think I convinced her it was a prank.Jeu le Canular de la Maison Hantée en ligne.
Game Gumball haunted house prank online.Je vais vous le donner, votre canular.
I will give you your prank.Ce canular n'était-il pas lui-même une sorte de virus?
Was the hoax a sort of virus itself?Crop Circles: L'art du canular.
Crop Circles: The Art of the Hoax.Le canular d'immolation s'est produit il y a 13 ans.
The immolation hoax occurred 13 years ago.Chef, c'était peut-être un canular téléphonique.
Chief, maybe it was a prank call.Tout le mystère de l'île de Maury était un canular.
The whole Maury Island Mystery was a hoax.L'art invisible, canular ou nouvelle tendance de l'art?
Invisible art: hoax or new trend of art?La solution évidente était le canular humain.
The obvious solution was human hoax.Mais si c'était un canular, qui en était l'auteur?
But if it was a hoax, who was its perpetrator?L'effet serait, d'après certains, un canular.
According to some, the alleged effect is a hoax.J'ai reçu un canular téléphonique avant que ça n'arrive.
I got a prank call before all this happened.Elton john Poutine appelle Elton John après un canular.
Putin has called Elton John after prank.Le canular OVNI/ ET va augmenter- peut-être considérablement.
UFO/ET hoaxing will increase- perhaps dramatically.Non, ce serait une chose plus proche d'un canular.
No, that would be something closer to a prank.Le canular Bill Gates a commencé à circuler en novembre 1997.
The Bill Gates hoax began circulating in November 1997.Paul Craig Roberts La guerre au terrorisme est un canular.
Paul Craig Roberts: The War on Terror is a Hoax.Doug Casey et E.B. Tucker sur le canular du changement climatique.
Doug Casey and E.B. Tucker on the Climate Change Hoax.Ou peut-être que c'était une illusion d'optique, ou un canular.
Or maybe it was an optical illusion, or a hoax.Par le film traverses: Le canular finit par toucher la tragédie.
By film Sleepers: The prank ends up touching the tragedy.
