Examples of using Capable de compenser in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il faudra que le groupe soit capable de compenser.
Elle est capable de compenser l'empreinte carbone de l'édifice.
Même si c'était le cas, le système de contrôle d'attitude serait capable de compenser.
If so, perhaps the controls system can compensate.Ainsi, le système est capable de compenser les diverses recettes.
Est capable de compenser la quantité quotidienne de potassium nécessaire à un adulte.
Is able to compensate for the daily amount of potassium needed by an adult.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
compensée en partie
compensée par une augmentation
compenser la perte
compensée par une diminution
compensée par une baisse
compensée par la baisse
compenser le manque
compenser les coûts
compensée par une réduction
compensée par la hausse
More
Et notre corps, malheureusement,est capable de compenser sur le moyen terme.
And your body, sadly here,is able to compensate the harm in the middle term.Le laser est capable de compenser jusqu'à 3,5 d'écart par rapport au plan horizontal.
The laser can compensate for up to 3.5 from the horizontal plane.Stabilisation de l'image dans le boîtier(IBIS) à 5 axes capable de compenser jusqu'à 5,5 arrêts.
Integrated 5-axis in-body image stabilization capable of compensating up to 5.5 stops.Opos est capable de compenser les irregularites suivantes.
POSSIBLE COMPENSATIONS BY OPOS OPOS can compensate for any combination of the following three errors.La conclusion de cette étude est que nous disposons dorénavant d'un prototype capable de compenser son poids.
The conclusion of this study is that we now have a prototype able to compensate its weight.Mais le bon soin sera en tout cas capable de compenser ce qui manque à la peau.
But proper care in any case will be able to compensate for what the skin lacks.Il est capable de compenser le comportement thermique inhérent de l'aimant.
It is capable of compensating for the inherent thermal behavior En modifiant la production du SMN,L'ISI-SMNRx devrait être capable de compenser le défaut génétique.
By altering splicing Capable de compenser sa petite taille par un excellent positionnement et des réflexes solides.
Able to compensate for his limited size with excellent positioning and strong reflexes.Sans l'ordinateur, le Pic- Astro est capable de compenser la rotation de la terre en toute autonomie.
Without the computer, the Pic-Astro is able to compensate the rotation of the earth alone.Cet outil est capable de compenser le manquel'acide ascorbique et de la rutine(vitamine P) dans le corps.
This tool is able to compensate for the lackascorbic acid, and rutin(vitamin P) in the body.Avec un grossissement supérieur à 8x,votre cerveau est moins capable de compenser les vibrations de l'image.
With a magnification above 8,your brains are less able to compensate for the vibrations in the image.L'Asie ne sera sûrement jamais capable de compenser un quelconque déclin de la Formule 1 dans son« habitat» historique.
Asia will probably never be able to compensate for any decline of Formula 1 in its natural habitat.Grâce à l'algorithme intelligent Sensor Fusion,l'unité de mesure inertielle est capable de compenser les accélérations externes.
Due to its intelligent Sensor Fusion Algorithm,the inertial measurement unit can compensate for external acceleration.Lorsque le souffleur à moteur n'est plus capable de compenser et de fournir un débit d'air adéquat, une alarme sonore se déclenche.
When the fan is no longer able to compensate and provide adequate airflow the motor/blower will alarm.Une tension des courroies toujours excellente grace à un système de réglage automatique de la poulie capable de compenser les vibrations faisant osciller le crible;
Constant optimal belt tension through an automatic regulation system Le Taekwon-Do est alors capable de compenser pour le sens du vide, le soupçon, la décadence et le manque de confiance.
Taekwon-Do was able to compensate for the prevailing sense of emptiness, distrust, decadence and lack of confidence.Pour afficher le poids exact,le capteur doit être capable de compenser les interférences externes.
In order for the exact weight Elle est capable de compenser des disparités entre micropointes, mais pas des fluctuations haute fréquence sur une même micropointe.
It is capable of compensating for disparities between microtips, but not high frequency fluctuations on the same microtip.Heureusement, le cerveau est très adaptable et capable de compenser dans le cas des acquis de vision monoculaire.
Luckily, the brain is highly adaptable and able to compensate in cases of acquired monocular vision.Elle est capable de compenser l'accélération externe pour garantir une détection précise de l'inclinaison, même en cas de mouvement dynamique.
It can compensate for external acceleration, ensuring precise inclination detection, even in dynamic motion.L'un des clones portrait un plasmide recombine capable de compenser la mutation spoOA de B. subtilis.
One Le retard est ici capable de compenser une avance globale apportée par les lentilles réfractives de la chaîne de 3,32 ps.
The delay is here capable of compensating for a total advance afforded by the refractive lenses in the chain Du fait de la répartition identique de la pression sur les 2 bras, cette pince est capable de compenser toutes les tolérances existantes.
Because with two contact pads per clamp arm this attachment is able to compensate existing tolerance.En règle générale, une personne capable de compenser sa déficience fonctionnelle est apte à conduire si ses fonctions cognitives, sensorielles et motrices sont suffisantes.
In general, an individual who can compensate for their functional impairment is fit to drive if their cognitive, sensory and motor functions are acceptable.
