Examples of using Captcha in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Votre message Captcha.
Captcha sur les formulaires.
CAPTCHA on forms.Veuillez valider le captcha.
Please validate CAPTCHA.Captcha Recopiez le code.
CAPTCHA Recopy the code.Il connaît même le nom: Captcha.
He even knows the name: Captcha.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Le captcha est incorrect.
The CAPTCHA is incorrect.Déclarer le nouveau type de captcha.
Declare the new type of captcha.Pourquoi Captcha est-il utilisé?
Why CAPTCHA is Used?Configurer un autre type de captcha.
Configuring an other type of captcha.Nouveau captcha pour le forum.
New CAPTCHA for the Forum.Une zone client privée+ login avec captcha.
Private client area+ login with captcha.Le Captcha et l'accessibilité.
CAPTCHA and accessibility.Sauf que aucun captcha n'est visible^^.
And no, there is no visible captcha.Captcha avec reconnaissance d'image.
CAPTCHA with image recognition.Comment mettre en place un Captcha dans un formulaire?
How to add a Captcha in a form?Le captcha que vous avez entré est faux.
The CAPTCHA you entered was incorrect.Comment ajouter un Captcha en question/réponse?
How to add a Captcha with a question/answer?Captcha pour vérifier que vous n'êtes pas un robot.
CAPTCHA to verify you are not a robot.Enfin, vous pouvez utiliser votre captcha dans vos formulaires.
Then you can use your new captcha.Captcha(peut-être, cinq à sept mots étranges.
Captcha(some five-seven strange words, maybe.Écrivez vos questions ou vos commentaires* Captcha.
Write your questions or comments here* Captcha.Entrez le Captcha dans ce champ sous l'image.
Enter the CAPTCHA in the field below the image.Il existe plusieurs solutions de captcha sur le web.
There are many kind of Captcha available in the web.Mais le captcha"simple" reste celui affiché par défaut.
But the"simple" captcha remains the default one.Il est tout à fait possible que vous rencontriez Captcha lorsque.
It's quite possible that you will meet Captcha when.La vérification captcha a échoué, veuillez essayer de nouveau.
CAPTCHA verification failed, please try again.Entrez les détails de votre compte et le code captcha de vérification.
Enter your account details and the verification captcha code.Utilisez un captcha dans votre formulaire ou votre écran d'accueil.
Use a captcha in your form or welcome screen.Plusieurs d'entre vous ont mentionné avoir des problèmes avec notre captcha.
Many of you mentioned having problems with our captcha.Suppression de l'ancien captcha et ajout d'un nouveau Google Recaptcha.
Removed old captcha and add new Google Recaptcha.
