Examples of using Catterall in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Catterall, Marlene Ottawa-Ouest--Nepean.
Ted White, député Marlene Catterall, députée.
Ted White, MP Marlene Catterall, MP.Mme Catterall travaille sept jours par semaine.
Ms Catterall works seven days a week.Allmand, moi-même, Mme Catterall et M. Stewart.
Allmand, myself, Ms Catterall and Mr. Stewart.Marlene Catterall(Lib.)* Barry Yeates(Réf..
Marlene Catterall(Lib.)* Barry Yeates(Ref..
Kevin Degaust Cabinet de la députée Marlene Catterall(613) 996-0984.
Kevin Degaust Office of MP Marlene Catterall(613) 996-0984.Catterall, Marlene Motion pour la 2e lecture.
Catterall, Marlene Motion for 2nd reading.Écrit par Peter Paul Catterall, Université de Westminster.
Written by Peter Paul Catterall, University of Westminster.Mme Catterall: J'en serai très heureuse, madame la Présidente.
Ms. Catterall: Madam Speaker, I would be pleased to.Prix de reconnaissance pour services exceptionnels remis à Marlene Catterall.
Distinguished Service Award given to Marlene Catterall.Marlene Catterall OTTAWA-OUEST-NEPEAN LIBÉRAL.
Marlene Catterall OTTAWA WEST-NEPEAN LIBERAL.C'est une excellente nouvelle pour la collectivité», a déclaré Mme Catterall.
This is great news for our community," said Ms. Catterall.Cory Catterall, Directeur de gestion des comptes.
Cory Catterall, Director of Account Management.
Prix de reconnaissance pour services exceptionnels remis à Marlene Catterall.
The Distinguished Service Award was presented to Marlene Catterall.Marlene Catterall, députée d'Ottawa Ouest/Nepean LIB.
Marlene Catterall, MP for Ottawa West/Nepean LIB.Le Prix de reconnaissance pour services exceptionnels de 2019 a été remis à Marlene Catterall.
The 2019 Distinguished Service Award was presented to Marlene Catterall.Mme Rody: Mme Marlene Catterall récitera maintenant la prière.
Ms. Rody: Ms. Marlene Catterall will now say the prayer.Fry du cabinet ministériel a informé Mme Mazigh, ainsi que Marlene Catterall, sa député.
Mr. Fry of the Minister's office notified Dr. Mazigh and Marlene Catterall, her MP.Mme Marlene Catterall: Madame la Présidente, j'invoque le Règlement.
Ms. Marlene Catterall: Madam Speaker, I rise on a point of order.Le campus de Shirleys Bay joue un rôle prépondérant dans la promotion de la Stratégie d'innovation du Canada», a déclaré Mme Catterall.
The Shirleys Bay Campus plays a very important role in advancing Canada's Innovation Strategy," said Ms. Catterall.William A. Catterall, Ph.D., École de médecine de l'Université de Washington.
William A. Catterall, Ph.D., University of Washington School of Medicine.Les principaux conférenciers seront Tony Ianno,Marlene Catterall, Joseph Volpe, Jean-Pierre Boisclair et Norman Spector.
Major Addresses will be given by Tony Ianno,Marlene Catterall, Joseph Volpe, Jean-Pierre Boisclair and Norman Spector.Peter Paul Catterall, professeur d'histoire et de politique, Université de Westminster.
Peter Catterall, professor of history and policy, University of Westminster.Il était présidé par Marlene Catterall, l'adjointe au whip du Parti libéral.
It was chaired by Marlene Catterall, the deputy Whip of the Liberal Party.Mme Marlene Catterall(Ottawa-Ouest, Lib.): Monsieur le Président, je soulève la question de privilège.
Ms. Marlene Catterall(Ottawa West-Nepean, Lib.): Mr. Speaker, I rise on a point of order.Lorsque les Canadiens élisent un gouvernement libéral, ils s'attendent que nous respections les politiques sur lesquelles nous avons fait campagne», dit Catterall.
When Canadians elect a Liberal government they expect us to fulfil the policies on which we ran," said Catterall.Bien que Mme Catterall admette que son mode de vie éreintant présente des inconvénients.
Although Ms Catterall admits there are some downsides to her gruelling way of life.La question a déjà été débattue à plusieurs reprises, entre autres, lors des travaux d'un comité formé par le sénateur Grimard, moi- même,les députés Milliken et Catterall.
This issue has already been debated on a number of occasions, including during the proceedings of a committee consisting of Senator Grimard, myself,Mr. Milliken and Ms. Catterall.Mme Marlene Catterall(Ottawa-Ouest-Nepean, Lib.): Monsieur le Président, j'invoque le Règlement.
Ms. Marlene Catterall(Ottawa West-Nepean, Lib.): Mr. Speaker, I rise on a point of order.Andy Mitchell a ensuite donné la parole Marlene Catterall, qui a présenté son dernier état financier en tant que trésorière.
After hearty approval from other members, Andy introduced Marlene Catterall, who delivered her final financial statement as Treasurer.
