Examples of using Ce tableur in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ce Tableur ne peut pas être utilisé dans un but lucratif.
That pain cannot be used for a loving purpose.Il y a beaucoup de données stockées dans ce tableur.
There is a lot of data stored in this spreadsheet program.Ce tableur, cela revient à cocher des cases.
La documentation écrite relative à ce tableur est disponible ici.
The written documentation for this spreadsheet is available here.Si ce tableur vous intéresse, faites-le moi savoir!
En complétant le formulaire ci- dessous vous pouvez téléchargez ce tableur.
After completing the following form you can download this programm.Ce tableur représente le budget annuel de notre hôpital.
This spreadsheet is the annual budget of our hospital.Les deux derniers onglets indiqués sur ce tableur, l'un concernant les cas.
To the last two tabs indicated on this spreadsheet, one concerning cases.De très nombreux processus métiers sont gérés pour tout ou partie grâce à ce tableur.
Many business processes are managed for all or part through this spreadsheet.SYCOMOREEN vous propose ce tableur Excel pour faire vos propres simulations.
Ce tableur est suffisamment puissant pour répondre aux besoins précis de la plupart des utilisateurs.
Les facteurs d'émission utilisés dans ce tableur sont basés sur des émissions non contrôlées.
The emission factors used in this spreadsheet are based on uncontrolled emissions.Ce tableur en ligne existe sous deux versions: une version gratuite et une payante.
This online spreadsheet comes in two versions: a free version and a paid one.Les progrès de chaque partenaire de ce projet sont indiqués dans ce tableur en ligne.
The progress of each partner for Ce tableur Excel vous aidera à développer et mettre en œuvre un Plan commercial.
This Excel spreadsheet will assist you in developing and implementing a Business Plan.Ensuite, imaginez que ce réseau est conçu pour mettre à jour régulièrement ce tableur.
Then imagine Ce tableur était le plus grand et le plus fabuleux que j'avais jamais vu», affirme Reynolds.
It was the biggest, gnarliest spreadsheet I had ever seen,” Reynolds says.Imaginez que ce réseau est conçu pour mettre à jour régulièrement ce tableur.
Imagine that Ce tableur permet de visualiser les étapes, les dénivelés, les distances réellement effectués.
These spreadsheets will allow to visualize the stages, the ascents, the distances.Vous pouvez clairement voir l'impact de la retraite anticipée sur les prestations de sécurité sociale dans ce tableur.
You can clearly see how early retirement impacts Social Security Benefits in this spreadsheet.
