Examples of using Ce vent in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pas dans ce vent.
Ce vent est étrange.
This wind is strange.Je connais ce vent.
I know this wind.Ce vent est idéal.
With this wind is ideal.Pas avec ce vent.
Not with this wind.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
vent solaire
vent du nord
le vent solaire
vents froids
vents contraires
le vent du nord
forts ventsbon ventgrand ventun vent fort
More
Ce vent est agréable.
This wind is pleasant.Écoutez ce vent.
Listen to that wind.Ce vent, dur et sec.
This wind, hard and dry.Je connais ce vent.
For I know this wind.Ce vent de changement[….
Tu sens ce vent?.
Ce vent n'a pas arrêté.
Contre moi, contre ce vent.
Against me, against this wind.Mais ce vent l'a rendu amer.
But that wind made it bitter.Contre moi, contre ce vent.
Against myself, against this wind.Ressent ce vent sur ton visage.
Feel that wind on your face.Je travaillerai avec ce vent du futur.
I will work with this wind of the future.Ce vent est extrêmement puissant.
That wind is extremely powerful.Et parfois, ce vent est froid.
And sometimes, that wind is cold.Oh, vous avez tous participé à ce vent.
Oh, you have all participated in this wind.Le bruit de ce vent emplit toute la maison.
The rush of wind filled the whole house.Étant devenus étrangers dans ce vent qui.
Who have become strangers in this wind that.Je serais ce vent que tu emportes avec toi.
I will be this wind that you bring along.Alors, encore un tout grand merci pour ce vent de fraîcheur quotidien.
Ce vent est également dangereux sur la plage.
This wind is also dangerous on the beach.Ensemble avec ce vent, je vivrais une vie belle.
Together with this wind I would live a beautiful life.Ce vent soufflait directement sur le lac.
This wind blew directly over the lake to them.Et à quelle vitesse ce vent s'est calmé quand le moment est venu!
And how quickly that storm was calmed when the due time came!Ce vent de changement est très attractif pour les étudiants.
This wind of change is very attractive to students.L'Eglise, cependant, est incapable de reconnaître pleinement ce vent.
The church, however, is incapable of fully recognizing this wind.
