Examples of using Cercleuse in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cercleuse manuelle.
Pourquoi choisir une cercleuse automatique?
Cercleuse avec presse.
Strapping machine with press.Taille de l'arc de la cercleuse 850 x 600 mm.
Arc size of the strapping machine 850 x 600 mm.Cercleuse semi-automatique.
Semi-auto Strapping Machine.Le tunnel de cerclage 30 présente à son extrémité la cercleuse 37(figure 6a.
Cercleuse en plastique à main.
Hand Plastic Strapping Machine.Voulez-vous de l'aide pour choisir la cercleuse de palettes qui vous correspond?
May I help you to choose the best pallet strapper for your needs?Cercleuse par soudure à batterie.
Strapper for welding with battery.Convoyeurs de palettes etligne de sortie(banderoleuse, cercleuse, étiqueteuse) au besoin.
Pallet conveyors andend of line wrapping, strapping, labelling.Cercleuse latérale/ automatique SL55ARL.
Lateral strapping machine/ automatic SL55ARL.Nous pouvons aussi assurer la fourniture de lignes complètes avecdu matériel autre que CARTEC Prefeeder, Cercleuse, Palettiseur.
We can also handle the supply of complete production lines,with equipment not from CARTEC Prefeeder, Strapper, Palettiser.Cercleuse verticale/ automatique TP 101.
Vertical strapping machine/ automatic TP 101.Lors du cerclage, l'extrémité avant de la cartouche est distante de la cercleuse 37 de l'épaisseur des doigts 3a portés par le chariot 3.
During banding, the front end of the bundle is spaced from the bander 37 by the thickness of the fingers 3 a carried by the carriage 3.Cercleuse horizontale(Total 26 Products.
Horizontal Strapping Machine(Total 26 Products.L'examen d'un cachet à encoche sur un feuillard retrouvé sur le lieu du déraillement a révélé que les feuillards avaient été déformés plutôt que cisaillés,ce qui suggère une possible usure excessive des mâchoires et des poinçons de la cercleuse.
Examination of one notched joint on a strap from the derailment site showed that the straps had been mostly deformed, as opposed to being cut through,suggesting possible excessive wear of the jaws and punches on the sealer.La cercleuse en ligne pour longs produits.
The inline strapping machine for long products.Les essais de traction ont démontré que la majorité des échantillons de comparaison reçus de trois exploitants différents ont cédé avant qu'on ait atteint la norme de résistance minimale du joint,ce qui indique que la cercleuse ne réalisait pas des encoches convenables et que l'usure de la cercleuse pourrait être en cause.
Tensile tests showed that the majority of the comparison samples received from three different operators failed below the minimum required joint strength,indicating that the sealer was not achieving a proper notch and that wear of the sealer could be a factor.Cercleuse verticale/ automatique SLSM8090.
Vertical strapping machine/ automatic SLSM8090.En Chine Cercleuse palettes Strapper Vertical Automatique.
China Pallet Strapping Machine Automatic Vertical Strapper.Cercleuse latérale/ semi-automatique YK300A.
Lateral strapping machine/ semi-automatic YK300A.En Chine Cercleuse Cercleuse automatique palettes.
China Strapping Machine Automatic Pallet Strapping Machine.Cercleuse latérale/ semi-automatique YK200L.
Lateral strapping machine/ semi-automatic YK200L.En Chine Cercleuse Automatique Cercleuse Horizontale.
China Automatic Strapping Machine Horizontal Strapping Machine.Cercleuse verticale/ semi-automatique SLSM-8040.
Vertical strapping machine/ semi-automatic SLSM-8040.Cercleuse de palette/ latérale/ automatique YK03A.
Pallet strapping machine/ lateral/ automatic YK03A.Cercleuse de palette/ latérale/ automatique TR 14.
Pallet strapping machine/ lateral/ automatic TR 14.La cercleuse la plus variable pour les boîtes pliantes.
The most variable strapping machine for folded boxes.Cercleuse Outil Cerclage Banderoleuse.
Strapping Machine Cercleuse conçue pour fonctionner avec des feuillards en polypropylène.
Strapping machine designed to work with polypropylene 
