Examples of using Ces cas exceptionnels in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Dans ces cas exceptionnels, VERSITALIE, S.L.
La grève est l'un de ces cas exceptionnels.
The Tourist is one of those exceptional cases.Dans ces cas exceptionnels, trop de radicaux libres se forment.
Et la famille Wiggin est l'un de ces cas exceptionnels.
The Virgin Mary is one of these exceptional cases.Ces cas exceptionnels doivent être expressément définis par la loi.
Such exceptional cases should be expressly provided for by the law.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
autres casles autres caspareil casnouveaux cascas exceptionnels
cas de force majeure
cas extrêmes
cas individuels
cas signalés
dernier cas
More
Laissez- moi vous expliquer au sujet de ces cas exceptionnels.
Let me explain to you about these exceptional cases.Dans ces cas Exceptionnels, ce Traitement conformément à l'Art.
In these exceptional cases, this processing according to art.A mon avis, le présent cas est un de ces cas exceptionnels.
In my view, this is one of those exceptional cases.Mais même dans ces cas exceptionnels, la concurrence existe à peine.
But even in such exceptional cases there is hardly any real competition.Les autorités compétentes peuvent limiter explicitement ces cas exceptionnels, par exemple.
The competent authorities may explicitly limit these exceptional cases, for example.Dans ces cas exceptionnels, le recours à l'emploi protégé peut être prévu.
In such exceptional cases provision may be made for sheltered employment.Votre rapporteur demande de mettre en place un système d'indemnisation pour couvrir ces cas exceptionnels.
Your rapporteur calls for a compensation scheme to cover these exceptional cases.Dans ces cas Exceptionnels, ce Traitement conformément à l'Art.
In those exceptional cases this processing will occur in accordance to art.L'examen et la décision que comportent ces cas exceptionnels sont de la compétence de la Cour elle-même.
The examination and the decision which these exceptional cases comprise are competence of the Court itself.Pour ces cas exceptionnels, veuillez contacter AngelaMutesi avec les détails.
For these exceptional cases, please contact AngelaMutesi with the details.Mais ce n'est pas seulement dans ces cas exceptionnels que se manifesteront les avantages du loisir.
But it is not only in these exceptional cases that the advantages of leisure will appear.Ces cas exceptionnels d'heures supplémentaires sont indiqués à l'article 73 du Code du travail, comme suit.
Such exceptional cases of overtime are mentioned in article 73 of the Labour Code, as follows.Quels sont ces cas exceptionnels dans lesquels la procédure peut ainsi être retardée?
What were those exceptional cases in which the procedure could be delayed in that way?Dans ces cas exceptionnels, l'un des partenaires du CST peut acquérir de l'information sur un Canadien ou une personne au Canada et faire rapport sur cette information.
In such exceptional circumstances, one of CSE 's partners may acquire and report on information about a Canadian or a person in Canada.Dans ces cas exceptionnels, le traitement se fait conformément à l'art.6 al.
In these exceptional cases, processing is carried out in accordance with Art.
