Examples of using Ces deux commandes in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ces deux commandes sont identiques.
Que pensez-vous de ces deux commandes?
How about these two commandments?Ces deux commandes sont en anglais.
These two commands are in English.Ça m'a conduit à inverser ces deux commandes.
I had reversed these two commandments.Ces deux commandes mapperont un lecteur réseau.
These two commands will map a network drive.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouvelles commandesune nouvelle commandecommandes internationales
commandes spéciales
commandes reçues
disponible sur commandeune commande ferme
petites commandescommandes fermes
autres commandes
More
Les exemples qui suivent utilisent ces deux commandes.
The illustrations below use these two commands.Ces deux commandes altèrent le catcode assigné à.
These two commands alter the catcode assigned to.Pour ceci, exécutez ces deux commandes successivement.
To do this, use these two commands in succession.Ces deux commandes sont respectivement :map et :map!
These two commands are: map and: map! respectively!
This update disables those two commands by default.Ces deux commandes sont également présentes dans le menu Fichier.
Peut-être avez vous également remarqué qu'en faisant ces deux commandes.
Maybe you also saw that doing those two commands.Ces deux commandes s'appliquent uniquement à After Effects.
La différence entre ces deux commandes est la portée de la recherche.
The difference between these two commands is the scope of the query.Ces deux commandes pour le champ«Service command» sont.
These two commands for the“Service command” field are.Si le fichier du jeu de cadres n'a pas été enregistré, ces deux commandes sont équivalentes.
If the frameset file has not previously been saved, these two commands are equivalent.Ces deux commandes n'ont pratiquement rien à voir.
These two commands actually have hardly anything in common.Icomsa a affirmé qu'elle avait réalisé les études relatives à ces deux commandes et que Danieli ne l'avait pas payée.
Icomsa asserted that it did the designs relating to these two orders and that Si ces deux commandes réussissent, l'erreur existe dans DNS.
If both commands are successful, the error exists in DNS.Philippe Berterottière, Président-Directeur général de GTT,a déclaré:« Nous sommes particulièrement ravis de recevoir ces deux commandes de HSHI.
Philippe Berterottière, Chairman and CEO of GTT,said:"We are very pleased to receive these two orders from HSHI.Il semble que ces deux commandes sont uniques à Puppy Linux.
It seems that these two commands are unique to Puppy Linux.L'avantage est quevous n'avez pas besoin de vous soucier de la conversion des octets("byte swapping") entre les plates-formes lorsque vous utilisez ces deux commandes.
As a benefit,you do not need to worry about byte swapping between platforms when using these two commands.Ces deux commandes peuvent inclure jusqu'à trois paramètres, comme suit.
Both commands can take up to three parameters, as follows.Le coût global de ces deux commandes avoisine les 5 milliards de dollars.
The total cost of these two orders is close to$ 5 billion.Ces deux commandes sont généralement véhiculées par des conducteurs de ligne.
These two commands are generally conveyed by row conductors.Ces deux commandes affichent les résultats de l'autotest de mise sous tension(POST.
Both commands display Power-On Self Test(POST) results.Pire, ces deux commandes fonctionnent les uns contre les autres, confusion provoquant.
Worse, these two controls work against each other, causing confusion.Ces deux commandes sont très similaires mais produisent un résultat quelque peu différent.
These two commands are very similar but produce slightly different output.Ces deux commandes sont les commandes qui"place" les vertices dans l'espace.
These two commands are the Entre ces deux commandes, chaque paquet comporte une pluralité de sous-groupes de données.
Between these two commands, each packet comprises a plurality of data subgroups.
